An emblematic artist of the Palestinian underground scene, SAMA’ is one of the first DJs and electronic music producers to emerge from the region. Her sound, an original punchy kind of techno, is dry and musical all at once and has quickly made its way across Europe and beyond.
 
SAMA, meaning ‘sky’ in Arabic, started mixing in 2006 in parties around Ramallah, Palestine. Several years later she started producing her own music and expanding her interest in synthesis in 2010, with a focus on techno, house, and other deeper sub-genres of electronic music.
 
The artist graduated from the United Kingdom with a BSc in Audio Engineering and Music Production, then moved to Cairo where she worked as a sound designer for film, became a music producer and then instructor. SAMA’ now runs her own Audio Engineering & Sound Design company working across films and documentaries in the Middle East. In 2017, she was selected as a Laureate by the French Institute, and during that time attended a residency at the International City of Arts in Paris. SAMA’ also runs a publishing company called Awyav, representing independent artists from the Arab world.
 
In late 2018, SAMA’s Boiler Room performance and the associated documentary about the scene in Palestine went viral and more and more people are seeing that music has no boundaries. SAMA’ was recently listed in SheSaid.So’s Alternative Power 100 List, and plays a high-profile set at Ibiza’s World Heritage Site of Dalt Vila for the International Music Summit in late May. She is currently working on a studio album.

Berlin-based Musician/DJ riding the next wave acid halo into the sun-shattered dusk.

On albums, Dame Bonnet joins on Bass as well as the Curses (live) tours and concerts.

The new album ‘Another Heaven’ just released with legendary Synth-wave label, Italians Do It Better, co-produced by Johnny Jewel. Curses has also done vocals for Artists such as Âme ('Shadow of Love'), on legendary Berlin-label Innervisions, keeping true to his punk and new wave approach on electronic music. Previous albums released on Dischi and fashion house, Saint Laurent. Curses has brought his unique sound to iconic venues such at DC-10 and festivals like Nuits Sonores and Grauzone, as well his residency at Berlin’s infamous Pornceptual party. Hosting a Monthly radio show, Together Alone, on Rinse FM France, Curses has also released various EP's and singles with labels such as, Oráculo, Bordello a Parigi, Running Back, and Wrong Era.
Curses is responsible for curating the acclaimed vinyl compilation series and party, Next Wave Acid Punx, showcasing a passion for New Beat, Early E.B.M, Post-punk and obscure Italo, which continues to gain a passionate cult following worldwide, including multiple support from BBC Radio 6.

Curses continues to bring a romantic and punk energy to the club, threading the ethereal nostalgia of the 80s and 90s into the future of now.
*
Banner crop taken from Another Heaven album cover artwork by PATTY CARROLL.

Record label & nomad dance studio 
based in Hamburg. 
david bay & Dj Dreams.




for bookings, remixes and demos pls send email to zissourecords@gmail.com

& catch us playing here soon:
14.02.25 - Zissou Night Live @ Pudel w/ Marie Lung, bubamara
07.09.24 - Zissou Night Live @ Pudel w/ Jakob Mäder, Franziska Frizzante
26.04.24 - Zissou Night Live @ Nachtasyl w/ DJ Skip, DJ Audacity, Popo Blanco
16.02.24 - Zissou Night Live @ Pudel w/ GGG, Hufnagel, Marco Mascarpone
03.02.24 - Toy Tonics @ Übel & Gefährlich
27.01.24 - Disco 500 @ Nachtasyl
24.11.23 - Zissou Night Live w/ Bibi Seck @ Pudel
23.09.23 - Zissou Showcase Reeperbahnfestival @ Prinzenbar
14.07.23 - Zissou Night Live w/ Sofia Kourtesis @ Pudel
03.05.23 - Dj Dreams @ Sic.nal Radio
28.04.23 - Zissou Record Release Party w/ Saltywax & Chew Chew @ Nachtasyl 
21.04.23 - Kid Simius live, Natalie Robinson @ AEVE, Berlin
24.03.23 - Toy Tonics, München
18.03.23 - @ PAL Room II with Marie Lung & Shimmy Robin
03.02.23 - Zissou Night Live @ Paloma w/ Shimmy Robin, Speckman & Kaseta
15.12.22 - david bay, Dj Dreams @ Sic.nal Radio 
28.10.22 - Nachtasyl Pool Release Party
21.10.22 - PAL Room II Closing
4.6.22 - PAL Room II David Bay & DJ Dreams aal night long
7.5.22 - PAL Room II w/ Eden Burns, Gome Live, Dj Dreams
14.4.22 - Zissou Record Release Party w/ Speckman, GGG @ Nachtasyl

⚡️Kicking patriarchy's ass with a mix of driving techno and tech house ⚡️

booking: booking@traumamia.com
contact: info@traumamia.com

★ Future ★
17/01/2026 Kater Berlin 
30/01/2026 Schrippe Hawaii Berlin 
14/02/2026 Süss war gestern Berlin
28/02/2026 Bambule @ Cassiopeia Berlin
07/03/-14/03/2026 Snow Control Festival Les Orres France
18/04/2026 Tanzhaus West Frankfurt w/ Tragedie
13/06/2026 Skalar Festival Helenesee 
07-10/08/2026 CoSy Festival
03-7/09/2026 tba

★ Past ★
03/01/2026 NY @ Sisyphos 🦆 b2b 2Komponenten Kleber 

31/12/2025 NYE @ Klunkerkranich Berlin
14/12/2025 Kater Berlin
13/12/2025 Ritter Butzke Berlin
06/12/2025 Klunkerkranich Berlin
28-31/11/2025 Re:set Festival Djerba, Tunesia 🇹🇳
21/11/1025 Wuza @ Secret Lichtenberg
08/11/2025 Mauerpfeiffer Saarbrücken
24/10/2025 TraumaMia invites @ Klunkerkranich
10/10/2025 KLUB PAN Closing Hannover
03/10/2025 Sisyphos Nichtgeburtstag
27/09/2025 Elipamanoke Leipzig
20/09/2025 Kater Blau Berlin
04-08/09/2025 Mystic Creatures Festival
30/08/2025 Löwenvilla
29/08/2025 Birgit Berlin
16/08/2025 Dockville Festival Hamburg
10/08/2025 Detect Classic Festival
08/08/2025 Kunst by KARRIÉ Mainz 
03/08/2025 Praerie Festival
26/07/2025 Void Berlin
19/07/2025 Wellenwerk
12/07/2025 CoSy Festival
11/07/2025 Ritter Butzke Berlin
05/07/2025 Weißer Hase Berlin
28/06/2025 Cassiopeia Berlin
27/06/2025 Ritter Butzke Berlin
21/06/2025 Sage Beach Berlin
20/06/2025 Sunshine Live
14/06/2025 Westhafen Leipzig
14/06/2025 Gestrandet Berlin
07/06/2025 Schallzentrale Festival Stralsund
31/05/2025 Stuck Frankfurt Oder
30/05/2025 Sisyphos Berlin
17/05/2025 Nest Ingolstadt
16/05/2025 Odonien, Köln
01/05/2025 Greife Berlin
30/04/2025 Station Endlos, Halle
20/04/2025 Chromatica Berlin
17/04/2025 Beate Uwe Berlin
12/04/2025 Birgit Berlin
08/03/2025 Sektor Heimat Saarbrücken
28/02/2025 Nachtcode M01 Berlin
22/02/2025 The Great Räng Teng Teng Freiburg 
21/02/2025 Palais München
07/02/2025 Renate Berlin
01/02/2025 Südpol Hamburg
17/01/2025 Gisela Berlin 
02/01/2025 Sisyphos Berlin

2024: Bucht der Träumer, Mit Dir Festival, Moyn Festival, Praerie Festival, 🚀, Abstrakt Berlin, Beate Uwe Berlin, Birgit Berlin, Charles Bronson Halle, Cassiopeia Berlin, Elipamanoke Leipzig, Femquency DJ Workshop, FluxFM, Freiburg, Gestrandet Berlin, Greife, Haus33 Nürnberg, Industriepalast Berlin, Kater Blau Berlin, Klunkerkranich Berlin, Lieber Scholli München, Neue Welle Leipzig, Odonien Köln, Palais München, Renate Berlin, Ritter Butzke, RSO Berlin, Schrødingers Hamburg, Sisyphos Berlin, Station Endlos Halle, Südpol Hamburg, Sunshine live, TeamTurbo München, Teufelsberg Berlin, Watergate Berlin
2023: Feel Festival, ФУЗИОН, MIT DIR Festival, Moyn Festival, Praerie Festival, Wilde Möhre Festival, Alte Münze, Beate Uwe, Birgit, Birgit Club, Café Wagner, Else, Exil, Gestrandet Mitte, Greife, Hive Club, Indiego Glocksee, Klunkerkranich, KitKat Club, Legal Club, Lost Place Rave, M01, Mensch Meier, Radio Sunshine Live, Renate, Ritter Butzke, SAGE Beach, Silodom, Sisyphos, Unverschämt, Waagenbau, Watergate
2022: AVA, Backyard, Feel Festival, Jonny Knüppel, Jubeljahre Festival, Klunkerkranich, Mensch Meier, OXI Club, Radio Sunshine live, Renate, Sisyphos, Silodom Saarbrücken, Station Endlos Halle ...
2021: OXI Club; H13 
2020: Garten der Freu(n)de 2020 Festival

Introducing TraumaMia - a dynamic Berlin duo blending tech house and techno for a uniquely electrifying sound. Drawing inspiration from the 90s and 2000s, their sets feature pulsating basslines, captivating melodies, and exciting vocals that immerse you in the dancefloor's energy.
As part of the Variety collective, TraumaMia has ignited crowds at Renate Berlin and left lasting impressions at renowned clubs like Sisyphos, Kater Blau, Watergate and many more. Now, they're set to conquer the dancefloors and festivals across Germany and beyond.
Deeply rooted in the FLINTA* music community, the duo is committed to not only throwing unforgettable parties but also kicking patriarchy’s ass.

Bookings & Management: Paul@satorimusica.com

We are born in a chaotic age, all looking for our own space.
A space that exists beyond ideas of what’s right and what’s wrong.
A space where we can surrender, and find ourselves. Let's meet there....



-------------------------------
Satori is inspired to capture electronic world music, where he combines endless blends of seductive trance and mind-altering earthy tones. It is not defined by any-one genre. Satori is here to satisfy any meditative music-lover by provoking a spiritual journey through his infinite sound-garden. Listen as you take on new dimensions of his musical world, where movement, dreaming and creativity are endless. Let the sound live in your heart, harvesting every last memory of dance and rhythm. Satori’s sound is more than just a switch on a soundboard; he is the man behind the instrument, creating melodies from the piano, kora, kalimba, and guitar in combination with a deeper form of electronic music.

Lisbon was the city that saw DJEFF born in 1984 and where paternal Cape Verde and maternal Angola came together. DJEFF brings us a sound often defined as “Afro Tech”. In 1999, he began to attend the matinees at Bauhaus, Estoril's historic club in Lisbon, while friends dance, DJEFF observes the DJ and the fascination is born. From here a journey begins - buy a mixer to mix with two Discmans; collects dance music and investigates styles and DJs - until he discovers Erick Morillo, that global reference of the art of mixing that would serve as an inspiration to DJEFF until today.

Amadeus van Schie is following