—------------------------------------------------------------------------
In a world full of noise and chaos, it is easy to feel overwhelmed and lost. But amidst the hustle and bustle, there are those who create music that speaks to our souls, inviting us to slow down and find moments of peace and serenity. For me, Sakamoto was one of these teachers(For me, he has such human dignity). During a time when I could hardly bear to hear every musics and notes, and the sounds didn't seem to resonate with me.  his music was a balm to my ears, a reminder that beauty and simplicity can be found even in the most turbulent of times. And a reminder that music doesn't need loud and flashy sounds .”Sometimes the most beautiful things in life can be found in the space between two notes.”-Sakamoto-

As a tribute to Sakamoto and his legacy, I created the piece "Serenade of Peace." This piece was born out of my admiration for his musical life - his delicate melodies, unique and intricate harmonies, and meticulous attention to the smallest musical gestures - and my desire to create something that would transport listeners to a place of peace and tranquility.
"Tranquil Serenade" was a moment of contemplation for me, a chance to find beauty, serenity, and stillness amidst the chaos and turmoil of everyday life. And I hope that through this piece, I can share a little bit of the beauty and tranquility that Sakamoto's music has brought to me and pay tribute to the true master of this art.
May music's power to soothe the soul be a reminder in these current times.
-----------------------------------------------------------------------------------------
در دنیایی پر از سر و صدا و هرج و مرج، احساس غرق شدن و گم شدن آسان است. اما در میانه‌ی این هیاهو، کسانی هستند که موسیقی می آفرینند که با روح ما صحبت می کند، ما را  دعوت به آهستگی و یافتن لحظاتی از آرامش و سکون می کند. برای من، ساکاموتو یکی از این معلم ها بود. در دوره‌ای که تاب تحمل شنیدن جزمعدود صداهایی نجیب وسرخوش از دست رفته بود و انگار که اصوات جوابم کرده باشند  - موسیقی او مرهم گوش من بود ، یادآور این که زیبایی و سادگی را می توان حتی در آشفته ترین زمان ها یافت. و یادآور اینکه موسیقی برای تاثیرگذاری نیازی به صداهای بلند و پر زرق و برق ندارد  که "گاهی اوقات زیباترین چیزهای زندگی در فاصله‌ی میان دو نت  یافت میشود." - ساکاموتو-

قطعه‌ی «سرناد آرام» را به نشانه‌ی قدردانی از ساکاموتو و میراث او، ساختم. این قطعه  از میل به تسخیر جوهره‌ی موسیقی او - ملودی های ملایمش، هارمونی های بدیع و ظریفش، توجه وسواس گونه‌اش در انتخاب جزئی‌ترین حرکتهای موسیقایی - و خلق چیزی که شنوندگان را به مکانی پر از آرامش و آسودگی و صلح می برد متولد شد.

"سرناد آرام" فرصت مراقبه ای بود برای آرامش، زیبایی و سکون  و یافتن لحظه‌ای و آنی  برای درنگ در میان آشقتگی و ولوله‌ی روزمره‌ی  زندگی.  و امیدوارم از طریق این قطعه  بتوانم ذره‌‌ای از زیبایی و آرامشی را که موسیقی ساکاموتو برایم به ارمغان آورد با شما به اشتراک بگذارم و به استاد حقیقی این هنرادای احترام کنم.

 باشد که در شرایط کنونی نیز یادآور قدرت موسیقی در تسکین روح باشد.

Tranquil Serenade

Arash Mobarrez

Related tracks