날 위한 이별

진심이 담긴 노래 (True Song)

케이시 (Kassy) - 진심이 담긴 노래 (True Song)

이예준 - 이 소설의 끝을 다시 써보려 해 (한동근) (더 리슨 중에서)

이창섭 - 겁쟁이 (원곡 버즈)

To Work and to War by The Prismatics is a powerful, anthemic ballad that explores the dual burdens of labor and conflict that shape the human spirit. With its driving rhythm and lyrical grit, the song reflects the lives of men caught between the grind of daily toil and the call of battle — a cycle of sacrifice, endurance, and resilience.

The verses paint stark images of factories, fields, and battlefronts, where sweat, struggle, and silence forge both despair and hope. The chorus swells with a martial cadence, echoing the sound of fifes and drums, embodying the march of generations bound to labor and sacrifice. Yet beneath the weight of struggle lies a yearning for freedom, redemption, and a dream beyond the plow and the battlefield.

Blending raw storytelling with soaring refrains, To Work and to War is at once haunting and inspiring. It’s a song for dreamers and fighters alike — an ode to endurance, solidarity, and the relentless pursuit of meaning in the face of hardship.

To Work And To War

To Work and to War

Where Do We Go

Letzter Tanz im Regen

술에 취한 니목소리 문득 생각났다던 그말
슬픈 예감 가누면서 네게로 달려갔던날 그밤
희미한 두눈으로 날 반기며 넌 말했지
헤어진 그를 위해선 남아있는
니삶도 버릴수 있다고
며칠사이 야윈 널달래고 집으로 돌아오면서
마지막까지도 하지 못한 말
혼자서 되뇌였었지
사랑한다는 마음으로도 가질수 없는 사람이 있어
나를 봐 이렇게 곁에 있어도
널 갖진 못하잖아

눈물섞인 니목소리 내가 필요하다던 그말
그 것으로 족한거지 나 하나 힘이 된다면 네게
붉어진 두 눈으로 나를 보며 넌 물었지
사랑의 다른 이름은 아픔이라는 것을 알고 있느냐고
며칠사이 야윈 널 달래고 집으로 돌아 오면서
마지막까지도 하지 못한 말
혼자서 되뇌었지 사랑한다는
마음으로도 가질수 없는 사람이 있어
나를 봐 이렇게 곁에 있어도
널 갖진 못 하잖아~

Can't Have You 가질 수 없는 너 - Kim Yeon Woo 김연우(CBR Cleopatra 클레오파트라 - King of Masked Singer 복면가왕 스페셜)

하하 - 키작은 꼬마 이야기

(C) does not belong to me - Extracted from https://www.youtube.com/watch?v=ZR2Cz75vQFE

Lyrics and translation sources from 
https://lyricstranslate.com/en/%EC%97%AC%EC%A0%84%ED%9E%88-%EC%95%84%EB%A6%84%EB%8B%A4%EC%9A%B4%EC%A7%80-still-beautiful-still-beautiful.html

https://popgasa.com/2011/06/18/kim-yun-woo-still-beautiful-%EC%97%AC%EC%A0%84%ED%9E%88-%EC%95%84%EB%A6%84%EB%8B%A4%EC%9A%B4%EC%A7%80/

Hangul
-----------
첨엔 혼자라는게 편했지
자유로운 선택과 시간에
너의 기억을 지운 듯 했어
정말 난 그런줄로 믿었어
 
하지만 말야 이른 아침 혼자
눈을 뜰때 내 곁에 니가 없다는 사실을 알게 될 때면
나도 모를 눈물이 흘러
 
변한 건 없니
날 웃게 했던 예전 그 말투도 여전히 그대로니
난 달라졌어 예전만큼 웃질 않고
좀 야위었어
널 만날때보다
 
나를 이해해준 지난 날을
너의 구속이라 착각했지
남자다운 거라며
너에겐 사랑한단 말조차 못했어
 
하지만 말야 빈 종이에 가득 너의 이름 쓰면서
네게 전활 걸어 너의 음성 들을 때
나도 모를 눈물이 흘러
 
변한 건 없니
내가 그토록 사랑한 미소도 여전히 아름답니
난 달라졌어 예전만큼 웃질 않고
좀 야위었어
널 만날때보다
 
그는 어떠니
우리 함께한 날들 잊을 만큼 너에게 잘해주니
행복해야돼
나의 모자람 채워줄 좋은 사람 만났으니까

Romanization
--------------------
cheom-en honjalaneunge pyeonhaessji
jayuloun seontaeggwa sigan-e
neoui gieog-eul jiun deus haess-eo
jeongmal nan geuleonjullo mid-eoss-eo
 
hajiman mal-ya ileun achim honja
nun-eul tteulttae nae gyeot-e niga eobsdaneun sasil-eul alge doel ttaemyeon
nado moleul nunmul-i heulleo
 
byeonhan geon eobsni
nal usge haessdeon yejeon geu maltudo yeojeonhi geudaeloni
nan dallajyeoss-eo yejeonmankeum usjil anhgo
jom yawieoss-eo
neol mannalttaeboda
 
naleul ihaehaejun jinan nal-eul
neoui gusog-ila chaggaghaessji
namjadaun geolamyeo
neoegen salanghandan maljocha moshaess-eo
 
hajiman mal-ya bin jong-ie gadeug neoui ileum sseumyeonseo
nege jeonhwal geol-eo neoui eumseong deul-eul ttae
nado moleul nunmul-i heulleo
 
byeonhan geon eobsni
naega geutolog salanghan misodo yeojeonhi aleumdabni
nan dallajyeoss-eo yejeonmankeum usjil anhgo
jom yawieoss-eo
neol mannalttaeboda
 
geuneun eotteoni
uli hamkkehan naldeul ij-eul mankeum neoege jalhaejuni
haengboghaeyadwae
naui mojalam chaewojul joh-eun salam mannass-eunikka

English translation
--------------------------
At first, being alone was so comfortable
The freedom to chose and the free time
I thought I erased your memories
I really believed so
 
But when I wake up early in the morning
When I realize that you are not next to me
Tears fall without me knowing
 
Have you changed?
The way you talked that made me laugh- is it the same?
I changed… I don’t laugh as much
And I became thinner
More so than when I was with you
 
All the past days that you understood for me
I misunderstood that for your nagging
With the excuse for saying that it’s not manly,
I didn’t even say I love you
 
But as I write your name on a blank sheet of paper
I call you and when I hear your voice
Tears fall without me knowing
 
Have you changed?
That smile that I loved so much- is it still beautiful?
I changed… I don’t laugh as much
And I became thinner
More so than when I was with you
 
How is he?
Is he good to you? Good enough to make you forget our times together?
Please be happy
Because you met a good person who fills all the things I lack

토이 - 여전히아름다운지 (Toy - Still Beautiful)

[V-1 1파이널 라운드] 우주소녀 유연정 꿈에♪

이창섭 - 겁쟁이 (원곡 버즈)

맥주 사랑16