Remember...how softly...you were kissed....... G O O D B Y E

🎵SPOTIFY: http://bit.ly/paloma-psychedelic-spotify
🎵BANDCAMP: http://bit.ly/paloma-psychedelic-bandcamp
🎵APPLE MUSIC: http://bit.ly/paloma-psychedelic-apple

LYRICS

Bir gün sen hen henüz uyurken
Kim bilir hangi düşlerde
Uzun ve sessiz yüzüne baktım
Ve belki masaldır dedim
Belki kıyıya vuran dalga
Belki dalgadaki gemi
Belki gemideki güvercin
Belki güvercinin sesi
Belki şarkımla yeniden doğan güneş
Belki güneşin ötesi
Belki de kücücük bir kıvılcım hayat
Belki bu da bize yeter

LYRICS (TRANSLATION)

One day while you were asleep
Who knows in what dreams
I took a long and quiet look at your face
And said maybe it is a fairytale
Maybe it is the wave that hits the shore
Maybe the ship on that wave
Maybe the pigeon on that ship
Maybe the voice of that pigeon
Maybe the sun that is reborn with my song
Maybe even beyond the sun
Maybe it is a tiny sparkle, this life
Maybe that is sufficient for us

Download / Stream

Paloma (Psychedelic Mix)

video: http://www.youtube.com/watch?v=Uhz5wwRrhZQ 
more live videos coming soon!

video by Peter Kolski aka Bildpeter http://vimeo.com/bildpeter
mixing and mastering by Aldubb https://soundcloud.com/aldubb



Seelübbe Dub - Live Session # 1

http://www.junodownload.com/products/dub-size-beyond-the-sky-remixes/2825403-02/ 

https://soundcloud.com/squinty-bass-records

recorded @ psychedelic orchestras home zone 
mixed and mastered by Aldubb (planet earth studios berlin) 

Beyond the Sky by Dub Size (Psychedelic Orchestra Remix)

Steinregen - Up In The Hills &amp; Jah Sun

Smoke Screen

Substantia Nigra

From the album Roots &amp; Leaves
Available here: http://www.studioeinz.de/steinregen/cd.html

Steinregen Dubsystem - Drinking song (Roots &amp; Leaves)

Soma Sonic - Crazy Moon

DOWNLOAD/STREAM: https://fanlink.to/gelincik

Gelincik is a song about the arrival of spring, a gentle reminder that darkness is not merely the absence of light, but rather the birthplace of new life.

LYRICS (TURKISH):
Buz tutmuş dalda titreyen serçe
Sen o güneşli rüyanı sakın yitirme
Bahar gelecek bu şehre yine
Uzakta bir yerde gelincik açtı bile 
Upuzun gecede
Hep bir özleyiş vardır
Kuytu caddede gizlenen serçe
Sen o hüzünlü rüzgârı sakın işitme
Umut doğacak bu şehre yine
Uzakta bir yerde gelincik açtı bile
Upuzun gecede
Hep bir bekleyiş vardır

LYRICS (ENGLISH):
The little sparrow that quivers on the frozen branch
Don’t you lose your sunny dream 
Spring will return to this city 
Somewhere far away, a poppy has already bloomed
In the long, long night
There is always a yearning 
The little sparrow that hides in the secluded street
Don’t you listen to that gloomy wind
Hope will be reborn in this city 
Somewhere far away, a poppy has already bloomed
In the long, long night
There is always awaiting

CREDITS:
Original Track: Santi & Tuğçe, @santiandtugce
Vocals and Lyrics: Tuğçe Kurtiş, @tugcekurtis
Composition and Production: Santi, @santi-productions
Cover Art: Lucila Dominguez

Download/Stream

Santi & Tuğçe - Gelincik (KYBELE Records)

A TWICE TOLD TALE

One fine autumn day in late September, Santi (from Asunción, Paraguay) and Tuğçe (from Istanbul, Turkey) have crossed paths in a small town in the middle of the “heartland” US. From this moment on, their lives have become webs of inquiry and revelation as they have jointly devoted forces to mastering the art of musical storytelling. Drawing on a wide palette of ideas and influences, Santi & Tuğçe have created an enchanting world with their music in which the characters are driven by passion and a zest for life. A world where mythical creatures return home after an epic quest to an island surrounded by land, where a wise woman prepares potions to heal the poet, the dreamer, and the disillusioned; where planets collide and create new patterns in the cosmic swirl; where two starry-eyed lovers sail away on a sea turtle spaceship to places unknown; and where self-aware, compassionate robots resolve ancient paradoxes in their mission to rescue humanity.

On this fine autumn day in late September, thirteen years after their fortuitous encounter, Santi & Tuğçe, now based in the ‘center of electronic music’ Berlin, present their latest musical odyssey:  “A Twice Told Tale”. Filled with unmistakable charm and complexity, “A Twice Told Tale” conjures up stories that connect with something deep within the listener. Told with emotional intensity and intricacy, these are songs for and about everyone.

The first single from this EP, “Hikâye” tells a long tale, a tale that is “a little naïve, a little rebellious, and a little tender”. Life is fleeting, leaves will fall, colors will fade, and before we know it, it will be time to depart from this beautiful earth. Yet the tale we have lived to tell and the love we have lived for will remain. 

TRACK CREDITS:

Original Track: Santi & Tuğçe
Vocals and Lyrics: Tuğçe Kurtiş
Piano: Pier Luigi Salami
Cover Art: Gamze Yalçın

LYRICS:

Uzun bir hikâye
Biraz saf, biraz asi
Biraz da kırılgan
Anlatılan 

Bir ses bir iç çekiş
Usulca duyulan
Zaman ötesinde
Yankılanan

Kabus ortasında 
Uykudan uyanmış 
Bir çocuk misali 
Haykırılan

Bir gün biterse
Hikâye, üzülme
Hayat geçse de 
Aşktır kalan


ENGLISH TRANSLATION: 

It’s a long tale 
A little naïve, a little rebellious
And a little tender

A sound, a sigh 
Which is heard discreetly
Which echoes through time

A tale that gets wailed
Like a child
Who has just awoken 
In the midst of a nightmare

If, one day, this tale reaches an end
Do not be upset 
Even though life goes away 
It is love that remains

Santi & Tuğçe - Hikâye (Souq Records)

In their recent album “A Twice Told Tale” Santi & Tuğçe tell timeless tales full of wonder and yearning for life despite the transience of all things. With “A Twice Told Tale – Reworks” a new cast of storytellers comes on board and takes these tales in new directions. Faithful to the heart of the original, yet full of creative spark, each new interpretation offers us new surprises. In this first chapter, Istanbul based producer Oceanvs Orientalis presents a bold, fiery retelling of “Kuyu” (The Well) which offers a peak into the deep, invisible corners of the heart, while Berlin based producer Martin Roth presents a mellow, mesmerizing retelling of “Bulut” (The Cloud) which describes the perpetual cycle of change and metamorphosis in nature.

CREDITS:
Original Track: Santi & Tuğçe, @santiandtugce
Remix: Oceanvs Orientalis, @oceanvsorientalis
Vocals and Lyrics: Tuğçe Kurtiş, @tugce-kurtis
Piano: Pier Luigi Salami
Cover Art: Anne Caesar van Wieren

LYRICS:

Yüreğin bir kuyu, derin ve suskun
Aşk da acı da yüreğin kadar
Kağıt üzerinde uzanıp yatan
Hangi söze sığar bunca hayal

Bir an, geç kalmışçasına
Kanat çırpar kuşlar
Rüzgar dağılır da gider
Irmak hızla akar

Bir gün gelir, bir gün geçer mi dersin?
İçindeki daimi sorular
Kim görmüş de kim getirmiş ki haber
Karşıdaki karanlık kıyıdan

ENGLISH TRANSLATION

Your heart is a well, deep and quiet
Love and pain, just as your heart
How will all this longing fit into
Words that spread on a piece of paper?

One moment, as though they are late
The birds start flapping their wings
The wind scatters and takes off
The river flows in a hurry

Do you think one day they come, and one day they go,
Those eternal questions inside you?
Who has seen and who has brought news from
The dark shore across?

Soma Sonic - Crazy Moon

Biokod

Recent comments

BrainStorm Operations

tokao

VirginCavalier

B R A D L E Y

Related tracks