➲ booking ✉ booking@station-endlos.de ➲ fb.com/msaupe ➲ instagram.com/martin.saupe

El Richardé und ich waren für minimalradio.de bei unserem lieben Freund Willi im Büro Paul Fröhlich zu Gast, um dort eine Runde herzerfrischende Tiki-Taka-Disco zu spielen! Es hat uns wirklich riesigen Spaß bereitet und dabei ist dieses Potpourri der guten Laune entstanden. Wir wünschen euch maximalste Unterhaltung beim nachhören <3

e̲̅l̲̅ r̲̅i̲̅c̲̅h̲̅a̲̅r̲̅d̲̅e̲̅
soundcloud.com/el_richarde
facebook.com/elRichardeOfficial

b̲̅u̲̅r̲̅o̲̅ p̲̅a̲̅u̲̅l̲̅ f̲̅r̲̅o̲̅h̲̅l̲̅i̲̅c̲̅h̲̅
soundcloud.com/wirley-1
facebook.com/Büro-Paul-Fröhlich-204131749769762
http://www.minimalradio.de

05 03 21 MARTIN SAUPE b2b EL RICHARDÉ @ BÜRO PAUL FRÖHLICH | MINIMALRADIO.DE

For the fifth instalment of the series, our long time companion @PfauKarma awakes memories of earlier days. Berlin based and engaged at feminst collective faemm and music collective Monophobia, we are glad to bring her back with a fruity mix of dreamy and deep tunes. Enjoy! 

faemm @https://www.instagram.com/faemm.club/
Monophobia @angstvormalleinsein

Illustration by Marike @https://www.instagram.com/marikerita/

FrauPfau

OGSOUND 005 // FrauPfau

.anders #15 mit @lena-ptrm

Lenas erster Club-Gig ist noch gar nicht so lange her - um genau zu sein 1 1/2 Jahre. Inspiriert durch die Musik hat sie also die letzten Jahre genutzt, um für ihr Studium zu lernen und um Vollgas Richtung Techno zu geben und jegliche freie Zeit in die Musik zu investieren.
Inzwischen hat die Kölnerin auf renommierten Labels (Katermukke, Dantze, Like Records, ..) ihre ersten Releases abgeliefert und konnte zuletzt noch auf dem Dach der Lanxess Arena bei einem Live Stream ein Set spielen. Fragt man Lena nach ihrer Lieblingsmusik, so liegt ihr „Wohlfühlbereich“ in der House Musik und im Minimal.

Mit „anders“ verbindet Lena Mut und vor allem auch mal aus der Reihe tanzen zu dürfen.

Lena: 
FB: www.facebook.com/lalenap8/
IG: www.instagram.com/lalenaptrm
Spotify: lmy.de/rPY7M

INTERVIEW:
1. Wie lange legst du nun schon auf und was hat dich (damals) dazu bewegt, anzufangen?
Hattest du Support dabei, oder wie hast du das Auflegen gelernt?

2. Und wie wir ja schon hören konnten, produzierst du auch selbst Tracks. Wie ist es da, hast du dir das alles selbst beigebracht? Und hast du allgemeine Tipps an Neueinsteiger:innen die dir geholfen haben/helfen?

3. Was ist einer der bisher unvergesslichsten Moment beim Auflegen für dich gewesen? Oder gibt es ein Event, das dir sehr viel bedeutet hat?

4. Was wünschst du dir, sollte in Zukunft in der Clubszene .anders laufen?

5. Gibt es irgendeine Arbeit oder ein Projekt, das dir gerade sehr am Herzen liegt?

6. Hast du für die kommenden Monate Pläne, die du mit uns teilen möchtest?

.anders
IG: www.instagram.com/bln.anders/
FB: www.facebook.com/bln.anders
Jingle: fresh feel ricc

.anders #15 Lena

Mit Fanni Kløpp und Romaschka als Kochkombo ist nicht zu Spaßen, denn es geht ganz ohne entrée direkt Vollkaracho auf die 130 battement par minute. 
Wenn ihr uns fragt - das Anrichten dieser elektronischen Fusion-Kitchen erinnerte mehr an Gordon Ramseys Hell‘s Kitchen: feurig und schlagfertig 🔥 Nur mit wesentlich weniger „fucking fuck“ und mehr „fuck wie guuut!!“. Es wurde dennoch sehr hart sautiert, flambiert und vor allem ordentlich aufgeschäumt, um euch eine ohrengeschmackliche Haute Cuisine zu zaubern. Aber Obacht, das Ding schäumt doller als der beste Crémant bei Edeka - nur dass ihr Lieben kein Sodbrennen bekommt. ❤️‍🔥 Santé, Skal, Cheers, Salute, Stößchen, und nun runter damit!

Bisous, votre Hauptgang
_____________________________________________
Instagram: www.instagram.com/hauptgangbln
Facebook: www.facebook.com/hauptgangbln
Fanni Kløpp: https://soundcloud.com/fanniklopp
Romaschka: https://soundcloud.com/listentoromaschka

Fanni Kløpp b2b Romaschka  - Heißhunger 016

NOJON  @ Wilde Möhre Festival Klimperkiste 2021 Kraut&Rüben Floor

WildeMöhre

NOJON @ Wilde Möhre Festival 2021

trance-tee

LieblingsBucht Berlin

Unreleased Vol 1

These tracks were created over the past four years, as I explored creativity through imperfection and discovered the hidden rules of music production.

Enjoy !

https://denvermusic.bandcamp.com/album/unreleased-vol-1

- Unreleased Vol 2 & 3 coming -
credits
releases October 30, 2025

Denver - Blasterized

EMMERIK - DONT MIND

Like a fish in water

Willing Witness (https://soundcloud.com/willingwitness) presents United We Rise Podcast Nr. 057

🗯🗯 How did Corona change your artist life?🗯🗯

Gigs and events were cancelled and beside podcasts and streams everything got put on hold. What I can appreciate about it: It slowed down my whole life. Usually there is not enough space between one event and the next, which is sometimes sad: I love to reflect, to let it sink in, to see what a moment did to me. Now is the time for that. Right now I discover the quality of the space in between. Experiencing a state of being in the gap might end up in inspiration for new ideas and creative work.

Now I also have more space to develop projects that I had in mind for a long time.

To replenish personal and artistic energy resources plus getting enough sleep again feels very healthy.

🗯🗯 Where did you record the mix and how did you feel? 🗯🗯

I recorded in the basement of Gängeviertel in Hamburg which was used for parties and concerts until March.

Gängeviertel offers a DJ rehearsal space for female and nonbinary identifying flox. Here we cofounded our collective Kosmos&Krawall (@kosmosundkrawall) that was and still is an amazing support throughout my music and nightlife journey. Together we hosted parties, met on a regular bases and offered DJ Workshops for beginners. So for me the space is very charged with supportive energy and made me feel at home. Diving into the strong Techno vibes and feeling the bassline in my stomach brought up many memories. My body was flushed with a hormon rush, I felt excited and incredible happy.

🗯🗯 What are your wishes for the time after Corona?  🗯🗯

My wish is that cultural spaces, especially alternative and sub cultural spaces will survive. Without them cities would be nothing but a place to work and shop, which would turn out to be a very sad life. We all need public spaces where we can meet, enjoy and inspire each other. Also I would wish that all the important discourses on how to act respectfully, to welcome diversity and to truly care for each other and our environment will be remembered and continued! I hope that the work that so many humans already did in this field will remain alive and can become more strong as soon as we can safely gather again.

✘ Willing Witness (EQ:booking / Kosmos & Krawall / Hamburg)
SC - https://soundcloud.com/willingwitness
FB - https://www.facebook.com/willingwitness/
FB - https://www.facebook.com/dana.anderson.slowrave/
EQ:booking - https://www.eqbooking.net/
Insta - https://www.instagram.com/dana_anders_on/

✘ United We Stream (Berlin / Global)
FB - https://www.facebook.com/unitedwestream/
WB - https://unitedwestream.berlin/
INSTA - https://www.instagram.com/unitedwestream/

✘ ARTE United We Stream
https://www.arte.tv/de/videos/RC-019297/united-we-stream/

Free Download

Willing Witness Presents United We Rise Podcast Nr. 057

Wir sind .anders
Eine Podcastproduktion von faemm.club
⚡️guest mix or premiere request via pm or e-mail: anders@faemm.de