Alcune note:
(English version below)

Come è noto, acciocché i fondi statali illiberalmente destinati a istituzioni pubbliche possano essere opportunamente stornati verso più meritevoli organizzazioni private -quali il nostro Salvifico Istituto-, è opportuno, oltre a impegnarsi in manovre di alto profilo etico e morale, mostrare una sana aderenza ai canoni più tradizionali delle varie discipline. 
Dunque, al Pio Istituto, oltre all'attenta selezione del personale tra gli esponenti delle più meritorie e tradizionaliste associazioni del paese —come la “Fijji de Vòtan ONLUS” e la più moderata ed insinuante associazione di promozione sociale “Rompiamogli il Culto APS”, per citare le più prestigiose— si persegue anche il recupero e l'esecuzione delle forme musicali più classiche e consolidate.
Disgraziatamente, in attesa che si deliberi sul superamento degli oppressivi cavilli legali che limitano la libertà di espressione, le esecuzioni dei più maschi e incisivi inni in repertorio sono al momento riservate unicamente ad esecuzioni private; dunque, in attesa che si legiferi in merito, tratto dalla raccolta 'De Musicae Pallosae' di Gion Chevin Sbarnazzone, si propone un grazioso minuetto che conserva tutti i crismi più tradizionali della forma classica.

-------------------------------------------------------------------------

As is well known, in order for state funds, which are immoderately allocated to public institutions, to be appropriately redirected towards more deserving private organizations—such as our Salvific Institute—it is essential, in addition to engaging in high-profile ethical and moral maneuvers, to demonstrate a careful adherence to the more traditional standards of various disciplines. 
Therefore, at the Pious Institute, alongside the meticulous selection of staff from the most meritorious and traditionalist associations in the country—like the “Sons of Wotan NPO,” and the more moderate social promotion association 'Let's kick their Asses SPO,' to name just the most prestigious—we also pursue the recovery and performance of the most solidly established musical forms.
Unfortunately, while we await a decision on overcoming the outdated and illiberal legal technicalities that limit freedom of expression, the performances of the most masculine and incisive anthems in our repertoire are currently reserved solely for private executions; thus, while we await legislation on this matter, we hereby propose a lovely minuet that retains all the most traditional hallmarks of the classical form.

Minuetto semiserio

*** For better listening, use headphones ***

I'm Antonio Porrino (Tonino).
Graduated in Physics in March 1979, I was Researcher in Theoretical Nuclear Physics at the "Federico II" University of Naples until November 2019.
I studied music, initially at the Conservatory of San Pietro a Maiella in Naples and then self-taught piano, organ and composition.
I have been married to Anna since July 1982 and we have 5 children, Fabio, Luca, Francesca, Cecilia, Vincenzo and 3 grandchildren, Antonio, Sofia and Vincenzo, Fabio's children, married to Sara.
I founded the polyphonic choir "Vicus Novanensis" in 1992 and in 2019 "I Cantori di Maria", which have collected the legacy of the numerous "long distance adoptions" of the previous choir.
The musical activity takes place mainly at the "Pontifical Minor Basilica of Maria Santissima Assunta" in Santa Maria a Vico (Italy).
I have composed music of various genres.
My music would like to express and transmit feelings of peace, serenity and joy, contrasting those of war, hatred and oppression that seem to prevail on planet Earth, causing the degradation of the natural environment that guards us.

Sono Antonio Porrino, per tutti Tonino.
Laureato in Fisica nel marzo 1979, sono stato Ricercatore di Fisica Nucleare Teorica presso l'Università "Federico II" di Napoli fino a novembre 2019. 
Ho studiato Musica, inizialmente presso il Conservatorio di San Pietro a Maiella di Napoli e poi pianoforte, organo e composizione da autodidatta.
Sono sposato con Anna dal luglio 1982 e abbiamo 5 figli, Fabio, Luca, Francesca, Cecilia, Vincenzo e 3 nipoti, Antonio, Sofia e Vincenzo, figli di Fabio, sposato con Sara. 
Ho fondato nel 1992 il Coro polifonico "Vicus Novanensis" e nell'anno 2019 "I Cantori di Maria", che hanno raccolto l'eredità delle numerose "adozioni a distanza" del precedente coro. 
L'attività musicale si svolge prevalentemente presso la "Basilica Pontificia Minore di Maria Santissima Assunta" di Santa Maria a Vico (Italy). 
Ho composto brani musicali di vario genere. 
La mia musica vorrebbe esprimere e trasmettere sentimenti di pace, di serenità e di gioia, contrastando quelli di guerra, odio e sopraffazione che sembrano prevalere sul pianeta Terra, provocando la degradazione dell'ambiente naturale che ci custodisce.
Alcune delle mie musiche sono anche su youtube (porrinomusic)

Sinfonie di Salvezza: 
La Missione di Suor Attila in un breve riassunto.
(English version below)

Rispondendo alla Chiamata manifestatasi tramite 
un Call Center, colpita da profonda emozione, Suor Attila decise di dedicare la Sua vita alla correzione dei bisognosi, fondando così il Pio Istituto delle Piccole Ancelle Ausiliatrici dell’Apocalisse.

Fermamente convinta che le anime perdute e le menti tormentate possano essere redente attraverso una sinergia di preghiera e legnate sulle gengive, la Salvifica Madre professa il ritorno a più efficaci e risolutivi riti di salvazione, generalmente promossi attraverso ecumeniche ronde di correzionatori.

Ma la vera Opera di Suor Attila si manifesta nella Sua musica. 
Un tripudio di banalità e insensatezze -modellate in un’epifania di straordinaria bruttezza- produce nell'ascoltatore una sensazione di confusione e fastidio che dà vita a un’esperienza di ascolto assolutamente unica. 

Non sorprende, quindi, che la Pia Religiosa abbia ricevuto numerosi riconoscimenti per il Suo contributo unico a un'Arte che sfida ogni forma di decoro.

Si esorta dunque all'ascolto dell’Opera di Suor Attila; un'esperienza che nessuno può permettersi di ignorare. (Ritorsioni in caso di inadempienza)

______________________________________________________________

Symphonies of Salvation:
Sister Attila's Mission in a Brief Summary.

Responding to the Call that manifested through a Heavenly Call Center, deeply moved, Sister Attila decided to dedicate her life to correcting the needy, thus founding the Pious Institute of the Little Handmaidens of the Apocalypse. 

But the true vocation of Sister Attila is revealed in her music. 
A triumph of banality and senselessness—shaped into an epiphany of extraordinary ugliness—produces in the listener a sensation of confusion and annoyance that gives rise to an absolutely unique listening experience.  

Thus, you are urged to carefully listen to Sister Attila's work; an experience that no one can afford to ignore. (Retaliation in case of non-compliance.)

Hello! I’m a university professor of history who enjoys playing guitar and piano/keyboard, and occasionally composing — unpretentiously, just for fun.
Most of my recordings (made with a KorgD8, Audacity, and more recently Reaper for MIDI and the Spitfire Audio libraries) are entirely homemade and decidedly imperfect.
My music includes old songs (all written back in the last century; here I’ve only shared the ones I’ve reworked in recent years) as well as both old and new instrumentals — usually in several versions, some of which eventually disappear because they’re simply unlistenable.

Thanks for stopping by and giving something a listen; in the description you’ll often find explanatory notes or translations of the lyrics.
Here I’ve discovered a community of talented musicians and songwriters, and plenty of beautiful music to enjoy. Whenever I like, comment, or repost a track, it’s always the result of attentive listening. For the same reason, I’m not interested in trading empty “likes” without real engagement, and I won’t reply to messages from would-be promoters — follower counts don’t matter to me in the slightest.

Update (2024, September 9). Completed the "AI & (fake) songwriting project". Here: https://soundcloud.com/mick-hansan 

P.S.: A prayer, a humble request to those who publish songs: use the description area to make the lyrics available... This would make listening to them more complete and enjoyable!

I've posted some 'live' homemade performance here: https://www.instagram.com/michele_ansani/

Minuetto semiserio

Callego