Langages du Futur

Europa Universalis... C'est l'histoire de Léo Fitz, un Historien du Futur... qui se retrouve en 2025 pour comprendre ce qui s'est passé...

Europa Universalis

Europa Universalis Return est un EP issu d’une rencontre entre mon univers et celui d’Alouma Aves. Quatre chants multilingues qui traversent les langues comme on traverse les seuils du sensible. Ce n’est pas une fusion, c’est un mouvement vivant. Un retour des mémoires, un “oui” global, une présence diffuse, une onde-mère qui soigne.

English
Europa Universalis Return is an EP born from the encounter between my creative world and that of Alouma Aves. Four multilingual songs that move across languages like crossing thresholds of feeling. Not a fusion, but a living flow. A return of memory, a global “yes,” a quiet presence, a mother-wave of healing.

Español
Europa Universalis Return nace del cruce entre mi visión creativa y la de Alouma Aves. Cuatro cantos multilingües que cruzan lenguas como se cruzan umbrales del sentir. No es una fusión, sino un movimiento vivo. Regreso de memorias, un “sí” global, una presencia suave, una onda madre que cuida.

العربية
عودة أوروبا العالمية هو ألبوم قصير وُلِد من تلاقٍ بين رؤيتي الإبداعية ورؤية ألومة آفيس. أربعة أغانٍ متعددة اللغات تعبر اللغات كما تُعبر عتبات الإحساس. ليس اندماجًا، بل تدفق حيّ. عودة للذاكرة، "نعم" عالمية، حضور خافت، وموجة أم تشفي.

日本語
『Europa Universalis Return』は、僕の創造的な世界とアルーマ・アヴェスの世界が出会って生まれたEPです。4つの多言語の歌が、感覚のしきい値を越えて言葉を巡ります。融合ではなく、生きた流れ。記憶の帰還、世界的な「イエス」、静かな存在、そして癒しの母なる波。


onde mère thêta

En langue ADN, AiKaGeGeTi signifie "Troublé par les guerres", dans sa version réparatrice. Séquences codons ADN correspondantes : AAG CAA GAC GAC TAG 

AiKaGeGeTi

Troublé par les guerres
Cette chanson explore le thème de la réparation des troubles causés par les violences du monde. Elle s’inscrit dans mes recherches en cours autour de la Langue ADN et de ses correspondances, un projet bien plus vaste dont cette expérimentation musicale fragile, tournée vers la paix.

Troubled by wars
This song explores the theme of repairing the unrest caused by the world’s violence. It is part of my ongoing research on the DNA Language and its correspondences, a much broader project of which this piece is only a fragile yet living musical experiment, oriented toward peace.

Perturbado por las guerras
Esta canción explora el tema de reparar los trastornos causados por las violencias del mundo. Forma parte de mis investigaciones en curso sobre el Lenguaje ADN y sus correspondencias, un proyecto mucho más amplio del cual esta obra es solo una experimentación musical frágil pero viva, orientada hacia la paz.


مضطرب بالحروب
تتناول هذه الأغنية موضوع إصلاح الاضطرابات التي تسببها عنف العالم. وهي جزء من أبحاثي الجارية حول لغة الـADN ومراسلاتها، وهو مشروع أوسع بكثير، وهذه القطعة ليست سوى تجربة موسيقية هشة لكنها حيّة، موجهة نحو السلام.



因战争而困扰
这首歌探讨了修复世界暴力所造成创伤的主题。它属于我正在进行的“DNA语言及其对应关系”的研究的一部分，这是一个更宏大的项目，而这首作品只是其中一次脆弱却鲜活的音乐实验，面向和平。


युद्धों से व्याकुल
यह गीत दुनिया की हिंसा से उत्पन्न विकारों को सँवारने के विषय का अन्वेषण करता है। यह मेरी "डीएनए भाषा" और उसकी संगतताओं पर चल रहे शोध का हिस्सा है—एक कहीं अधिक व्यापक परियोजना, जिसकी यह रचना केवल एक नाज़ुक लेकिन जीवंत संगीत प्रयोग है, शांति की ओर।


যুদ্ধে অশান্ত
এই গানটি বিশ্বের সহিংসতায় সৃষ্ট অস্থিরতা মেরামতের থিমকে অনুসন্ধান করে। এটি আমার চলমান "ডিএনএ ভাষা ও তার সম্পর্ক" গবেষণার অংশ, যা অনেক বিস্তৃত একটি প্রকল্প, আর এই রচনা তারই একটি নাজুক কিন্তু জীবন্ত সঙ্গীত পরীক্ষা, শান্তির দিকে।

Perturbado pelas guerras
Esta canção explora o tema da reparação dos distúrbios causados pelas violências do mundo. Faz parte das minhas pesquisas em curso sobre a Língua ADN e as suas correspondências, um projeto muito mais vasto do qual esta peça é apenas uma experiência musical frágil mas viva, voltada para a paz.

Тревожен из-за войн
Эта песня исследует тему исцеления нарушений, вызванных насилием в мире. Она является частью моих текущих исследований Языка ДНК и его соответствий — куда более масштабного проекта, в котором эта работа лишь хрупкий, но живой музыкальный эксперимент, устремлённый к миру.

戦争に心乱されて
この歌は、世界の暴力によって生じた乱れを修復するというテーマを探ります。これは「DNA言語とその対応関係」に関する私の継続中の研究の一部であり、はるかに大きなプロジェクトの中で、この作品はそのごく一つの、か弱くも生きている音楽実験にすぎません。平和に向けて。

Von Kriegen erschüttert
Dieses Lied untersucht das Thema der Heilung von Störungen, die durch die Gewalt der Welt verursacht wurden. Es ist Teil meiner laufenden Forschungen zur DNA-Sprache und ihren Entsprechungen – ein weitaus größeres Projekt, von dem dieses Stück nur ein zerbrechliches, aber lebendiges musikalisches Experiment ist, ausgerichtet auf den Frieden.

Savaşlarla sarsılmış
Bu şarkı, dünyanın şiddetinin yarattığı huzursuzluğu onarma temasını araştırıyor. DNA Dili ve onun karşılıkları üzerine devam eden araştırmalarımın bir parçasıdır—çok daha geniş bir projenin küçük bir parçası, kırılgan ama canlı bir müzik deneyi, barışa yönelmiş.

전쟁에 흔들리며
이 노래는 세상의 폭력이 남긴 불안을 치유하는 주제를 탐구합니다. 이는 제가 진행 중인 ‘DNA 언어와 그 대응 관계’ 연구의 일부이며, 훨씬 더 큰 프로젝트 속에서 이 곡은 연약하지만 살아 있는 하나의 음악 실험일 뿐입니다. 평화를 향해.

Scosso dalle guerre
Questa canzone esplora il tema della riparazione dei turbamenti causati dalle violenze del mondo. Fa parte delle mie ricerche in corso sulla Lingua DNA e le sue corrispondenze, un progetto molto più ampio, di cui questo brano è solo un fragile ma vivo esperimento musicale, orientato alla pace.

آشفته از جنگ‌ها
این ترانه موضوع ترمیم آشفتگی‌های ناشی از خشونت‌های جهان را بررسی می‌کند. بخشی از پژوهش‌های جاری من درباره زبان DNA و هم‌خوانی‌های آن است، پروژه‌ای بسیار گسترده‌تر، که این قطعه تنها یک آزمایش موسیقایی شکننده اما زنده از آن است، رو به سوی صلح.

AAG CAA GAC

Translation from DNA language (this song) into english : 

An ancient breath moves through Time,
carrying songs from the primal clime.
It comes unarmed, it comes unbound,
just a hush of peace in the air around.

In every fiber a quiet flame,
in every body a hidden name.
Simple gestures become the law,
private voices redraw the draw.

Where the world once froze in place,
another dance begins its chase.
The heart’s own surge now leads the feet,
care takes root in the paths we meet.

The trembling leaf expands its span,
the song pours in, the script began.
A lucid wave, a flawless line,
sets a compass through the endless sign.

Ancient dreams recombine,
the heart rewrites its law in time.
Heavy stories shed their weight,
silent walls unlock their gate.

The breath ignites a solar hymn,
vibrant bodies drop the grim.
A chant of peace becomes our guide,
when the soul listens, the skies grow wide.

The inner voice becomes a bridge,
linking ridge to quiet ridge.
Intuition threads the tune,
and silences start to bloom.

At every corner a threshold grows,
the compass turns, the dream wind blows.
North becomes a promised way,
South a tender memory’s sway.

East sparks out a sudden fire,
West aligns with the heart’s desire.
The center hums with every stride,
like a drum with a living tide.

Each gaze reflects a mirror’s art,
each arc a story of the heart.
The whole world sings through our flaws,
the song keeps moving, without pause.

Flowers leap and peoples rise,
the old enchantment slowly dies.
When hearts swing open, chains are shed,
new horizons bloom instead.

The song makes no judgment, no vow,
it lights what slept in the here and now.
Within this flame of no command,
a field of union and action stands.

A key,
a path,
a breath—

As the wave keeps rolling on,
every soul becomes the song.
A dreamed-of world begins to stay,
in the simple choice of being today.

AIKEGO AOKAGI TAA

Welcome in this universe of experimental music made with love and passion by me, Carlos Chapman, Alouma Aves, Mona Ellis, my brother FFynnon Chapman sometimes, and i hope to improve and do some songs with you, or you, or with someone you know that sings, plays, etc. 
Message from the future : The World Wide Wise Revolution is coming. You are part of it, The world is moving, Humanity is joining together again !  Okay, you can find 5 different directions here : Songs in french (native), Songs in english (native, with Mona Ellis), songs interlingual (with Alouma Aves), instrumental, dna, geofractal, explorations songs and songs in Langage of The Future (experimental invented phonemic universal langage for music and  feeling/healing).