Rock de la Neurona (NA)

La obra narra la historia de una mujer ahogada en tiempos de crisis, quien busca luz en una regresión, logrando ser guiada y acompañada en un viaje en tren que la lleva a diversos pasajes de su vida, resignificando dolores y traumas para poder encontrarse con su niña interior. Este viaje es emprendido junto a su tribu, quien la acompaña y contiene. El relato se oye como una sola voz, que solo puede ser escuchada por algunxs, al igual que las mariposas que se transforman.
Una situación traumática de abuso de la vida de la intérprete, germinó procesos de sanación en el colectivo que realiza la performance. Llevándolas a crear en tribu lo que han definido como una “Biococreación performática”, que susurra a lxs espectadorxs rituales de empoderamiento.
“Nos atrevemos a afirmar que nadie escapa de la violencia machista. Entonces nos cuestionamos cómo hacer para seguir confiando frente a tanto abuso. Nos dimos cuenta que todxs hemos sufrido violencia sexual. El modelo de sexualidad al que nos empujan es violento, la falta de información también lo es. Creamos esta performance para que no queden dentro nuestro la impotencia y la frustración. Para habitar el dolor desde la creación y recuperar nuestra historia. Y así transformar la experiencia traumática en potencia y cicatrizar las heridas de la niña interior”, señala Stephanie Prieto (Epifanía), protagonista y co - autora de la obra.
La agrupación en sus movimientos sigue la línea Pina Bausch invitando a lxs espectadorxs a vivenciar un viaje profundo para aprender - desaprender formas de vincularnos con nuestras emociones a través de la comunicación kinésica con la intérprete.
Las creadoras de “La Voz de las Mariposas” aseguran que es imprescindible desarrollar espacios seguros donde habitar y co-crear la verdadera sexualidad creativa en libertad de ser y explorar sin peligros machistas. Las moviliza compartir y expandir la valoración de las vivencias para traer luz al camino.  “Creamos para liberarnos y recuperar la voz y el placer robados”, agrega Candela Cribioli, directora coreográfica de la obra.
La voz de las mariposas es un relato profundo, que interpela, pero también aloja, cobija, y sana. Evidencia que la contracara de las violencias por razones de género, es la sororidad.

La Voz de las Mariposas, By Hilanderas

Escuchamos el choque de las rocas 
con las olas danzantes,
el lagrimear de la lluvia y 
el cantar de un chingol, un colibrí o cualquier ave mensajera.
 
Escuchamos las voces
de quienes nos lideran, enseñan y
las hojas secas del otoño también en primavera, seca se vuelven de tanta espera.
 
Yedra la tierra,
esperanzada en ser escuchada
como sus demás compañeras,
grita insistente: "agua quiero,
distribuida de justa manera"
que mis secretos les  importen
solo por existir en este planeta...
 
El viento avivado por las copas de los árboles, le responde: 
"Qué esperas amada compañera
 si les diste todo tu poder
 cuando solo para explotarte te miraban con cautela?"
 
"Me duele el lomo" -Dice ella, 
"maravillosa Madre Tierra, tu suelo son tan bien composición nuestra...
si tú quisieras 
podemos alivianar 
esta injusta experiencia.
 
Veinticinco por ciento de agua,
veinticinco por ciento de aire,
Y lo demás, han de ser tus virtuosos 
Minerales, que dulcemente compartes...
 
Si tan solo el viento soplara fuerte
Y a su vaiven dejaramos a quienes 
No valoran el centro que les otorgas...
 
Y el canto de los árboles 
Acecharan a quienes 
No comprenden tu lenguaje...
 
Y el fuego irreverente 
Con una limpieza profunda, 
receteara el dolor causado..."
 
"Gracias por esta propuesta"
Exclama la madre tierra,
"Si la aceptara, 
mi muerte sería inminente,
 
El valor del presente 
Yace en mi experiencia,
Que es por cierto, una historia trascendente.
 
Campesinos y campesinas,
Jardineros y jardineras,
Curanderas y curanderos,
Pueblos ancestrales acechados
me han contado sobre 
Aquello que me ofreces...
 
Marginadaa y marginados 
NOS DEFIENFEN
¿Cómo podría yo, quitarles el poder
De danzar nuestra canción? 
Son de nuestra tribu 
Y les que no lo entienden,
Les llaman "Sin voz"...
 
Inocentes regalan su voz 
Y aquellos espectadores,
Amenazados por lo desconocido,
El exterminio es la opción."
 
Gracias querido viento
Por aliviarme nuevamente 
Este peso.
Esta nueva canción,
Es una nueva vuelta a la luna y el sol.
 
En la aurora, aquellas y aquellos se despiertan,
Por la noche,  a veces también 
se levantan para sentirnos
cuando nadie de nadie algo espera
la orquesta se prepara
el coro sin voz se levanta
vive en la historia y luego 
el testimonio es lo que nos queda
ese ritual solo queda en la experiencia 
Les propongo a los elementos de la tierra resguardarlos.
 
Para que un día,
Ese sonido del alma,
Llegue como un salto cuántico
A cualquiera que suelte 
El látigo,mire sus piernas,
Dance con las hojas de los árboles
Y el cantar de las mariposas, sienta.
 
Ese día es hoy
Magia sucede
Cuando se empieza. 
 
Epifanía, en colaboración con Alice Albinia, Valentía Infante, Tito Infante Willson y Hilanderas

La Voz de las Mariposas, By Hilanderas

Epifanía (Stephi)

Related tracks