DENIS DUFOUR
‘Musiques utopiques’  [3e mouvement de PH 27-80] 32'14
Dédié à Pierre Henry

Denis Dufour a conçu PH 27-80 en 2007 pour rendre hommage à Pierre Henry [né le 9 décembre 1927] à l’occasion de son quatre-vingtième anniversaire. Son défi : réaliser un long métrage sonore exclusivement à partir de 80 sons ou séquences brèves prélevées dans 27 des œuvres du pionnier de la musique concrète. Armé de son incontestable maîtrise des articulations, des structures et des formes, restant paradoxalement fidèle à son style propre fait de d'apparente liberté et d'une rigueur qu'on pourrait qualifier de spirituelle, Denis Dufour s'est immergé dans l'univers sonore si personnel de Pierre Henry, offrant à l’auditeur une sorte de prolongement à la fois onirique et précis dans un incroyable travail de réorganisation qui concilie l’inventivité, la musicalité et en transmet comme une image puissante et subtile. 

‘Musiques utopiques’ (32'14) en est le troisième mouvement, grand final figurant une sorte de transe. Pour Denis Dufour, créer un univers sonore singulier et invisible, c'est offrir une odyssée dans une utopie organisée improbable, imprévue, évidente pourtant. Ambition un peu négligée aujourd'hui que de se consacrer à cette offrande, que de construire une musique qui ignore le terrible formatage marchand, renonce au confort trop éventé des saveurs connues, déconcerte les conditionnements et les attentes tout en stimulant des envies nouvelles. Sensible, mesuré, un peu fou, il joue des morphologies plus que des formules, dans un paradigme qui nous libère de toute démagogie esthétique, un plan spirituel et esthétique qui agite et remue, et transforme inconsciemment notre perception du monde, du plus loin de l'enfance. [Thomas Brando]



____________________________________
Denis Dufour • ‘PH 27-80’ [2008] 80’27
Dédié à Pierre Henry
Réalisation sur ordinateur au studio du compositeur à Paris 19e
Les échantillons extraits des œuvres de Pierre Henry ont été sélectionnés par Agnès Poisson.
Création :	
- mouvement 1, Paris le 14 juin 2008, Grand Palais, lors de Monumenta consacré à Richard Serra, par Jonathan Prager sur acousmonium Motus
- intégrale, Crest le 21 août 2008, salle Moulinage de l'Espace Soubeyran, lors du festival Futura par Jonathan Prager sur acousmonium Motus
Merci à Pierre Henry et à Son-Ré pour leur autorisation

1. Machinerie romantique	24'00
2. Jardins de sons	24'00
3. Musiques utopiques	32'14

Dans ‘Musiques utopiques’ les 80 sons sont retravaillés, dilatés ou  contractés, pour devenir autant d'échantillons de 4 secondes chaque. Tous sont mis en boucles au moins six fois, se succédant dans l'ordre chronologique des pièces dont ils sont issus et se superposant sur deux à douze couches simultanées.

Denis Dufour's Scores published by Maison ONA : https://www.maison-ona.com/catalog-composer-Dufour

Denis Dufour : PH 27-80 · Musiques Utopiques

Peça escrita para 4 tímpanos, pratos e bowl. Foi estreada durante o XIII Encontro de Compositores Universitários no Auditório do Instituto de Artes da UNICAMP pelo percussionista peruano Angelo Ostolaza em 30/11/2015.

Timpan_

Miniatura estreada durante o XIV Encontro Nacional de Criatividade Sonora pelo violonista Ederaldo Sueiro no auditório Tasso Correa no prédio do Instituto de Artes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em Novembro/2016.

Miniatura para violão solo

Fama. Prov 22:1 (2017)  07’35
Dedicada a mi hermanita Liz
(AL FINAL TRADUCCIÓN ESPAÑOL)

A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.

This work (Fama) was born as a tribute to those people who are always ready to face unpleasant moments in the name of truth. Having interpersonal relationships without concessions is increasingly difficult and strange in our societies. The composer has experienced this kind of friendship with his younger sister (to whom this composition is dedicated), with whom he has shared stages and concerts throughout his life. She was, and still is, an always natural person, who encourages her older brother to express himself independently of external views. This piece is a swing between instrumental and electro-acoustic sounds as a representation of two points of view: the self and the external visions ... which is which?

ESPAÑOL

De más estima es el buen nombre que las muchas riquezas,
Y la buena fama más que la plata y el oro.

Este trabajo (Fama) nace como un homenaje a aquellas personas que siempre están listas a enfrentar momentos desagradables en nombre de la verdad. Tener relaciones interpersonales sin concesiones es cada vez más difícil y extraño en nuestras sociedades. El compositor ha experimentado este tipo de amistad con su hermana menor (a quien se le dedica esta composición), con quien ha compartido escenarios y conciertos a lo largo de toda su vida. Ella era, y sigue siendo, una persona siempre natural, que anima a su hermano mayor a que se exprese independientemente de las miradas externas. Esta pieza es un swing entre sonidos instrumentales y electroacústicos como una representación de dos puntos de vista: el yo y la visión externa... ¿cuál es cuál?

Fama. Prov 22:1

The short-length version of "Modules-danse", a 39-minutes acousmatic piece created for the "Ellipse" ballet, choreographed by Roger Méguin (premiered in Perpignan in July 2012).

Short-length version premiered by Taira Ushiyama at the Audio Art Circus festival in Osaka, Japan, on 12/01/2012

Fama. Prov 22:1

Esteban Zúñiga

Related tracks