[체인소맨 레제편 OST] 자작곡 | 優しい嘘 (다정한 거짓말) (Original Track)

Lyrics / Music / Production by Garfield
Vocal by Suno
© 2025 Studio ZETON.
All rights reserved.
-
田舎のネズミと都会のネズミ、選べと言ったね
내가 말했었지, 시골쥐와 도시쥐 중에 고르라고

結局届かない夢を見ていた田舎のネズミ
결국엔 네게 닿지 못한 시골쥐의 꿈이었어

あなたと過ごした時間が まだ胸を刺す
너와 보낸 시간들이 아직 가슴을 찌르고 있어

危ないと分かってた それでも笑ってた
위험하다는 걸 알면서도 나는 웃고 있었어

その瞳に映る私が怖かった
네 눈에 비친 내가 두려웠어

優しさに溺れて 息ができなくなった
다정함에 잠겨 숨조차 쉴 수 없었어

本気だった 全部
진심이었어, 전부 다

嘘も涙も あの夜のキスも
거짓말도 눈물도 그 밤의 입맞춤도

でも もう行かなきゃいけない
하지만 이제는 떠나야 해

ごめんね 戻れないの
미안해, 돌아갈 수가 없어

あなたの世界に私はいられない
너의 세계에 나는 머물 수 없어

愛してた でも壊してしまうから
사랑했지만, 결국 부숴버릴 테니까

これでいいの さようなら
이걸로 괜찮아, 잘 있어

あの日の雨の匂いが まだ鼻をかすめる
그날의 비냄새가 코끝을 진하게 스쳐와

振り向けば まだそこにあなたがいる気がして
돌아보면 아직 그곳에 네가 있을 것 같아

短い夢だったけど 美しかった
짧은 꿈이었지만 아름다웠어

あなたの優しさが刃になって
너의 다정함이 무기가 되어

心に白い花を咲かせて 形もなく消えた
내 마음에 하얀 꽃을 피워놓고 형태 없이 사라져 갔어

二度と戻れない それでいいの
두 번 다시 돌아갈 수 없어, 그걸로 돼

もう届かない 今は
이제 닿을 수 없어

本気だった 全部
진심이었어, 전부 다

嘘も涙も あの夜のキスも
거짓말도 눈물도 그 밤의 입맞춤도

でも もう行かなきゃいけない
하지만 이제는 떠나야 해

ごめんね 戻れないの
미안해, 돌아갈 수가 없어

あなたの世界に私はいられない
너의 세계에 나는 머물 수 없어

愛してた でも壊してしまうから
사랑했지만, 결국 부숴버릴 테니까

これでいいの さようなら
이걸로 괜찮아, 잘 있어

もし生まれ変われるなら
만약 다시 태어날 수 있다면

今度こそ 嘘のない愛をしたい
이번엔 거짓 없는 사랑을 하고 싶어

心の奥で まだあなたを呼んでる
마음 깊은 곳에서 아직도 널 부르고 있어

楽しかった 本当に
즐거웠어, 정말로

ありがとう 元気でね
고마워, 잘 있어

本気だった 全部
진심이었어, 전부 다

痛みも微笑みも 消せないまま
아픔도 미소도 지우지 못한 채

もう夢には現れない私を 忘れてほしい
이제 네 꿈엔 나타날 수 없는 나를 부디 잊어줘

それでいいなら 次は田舎のネズミを選んで
그걸로 괜찮다면, 다음엔 시골쥐를 선택해줘

本当に愛してた でもこれが終わり
정말 사랑했어, 하지만 이게 끝이야

さよなら 優しい人
잘 있어, 다정한 사람

優しい嘘 (다정한 거짓말)

13년차 Music producer, lyricist 
좋아하는 음악 작업물 가끔 업로드함
-
*Contect
konggan0918@naver.com