Playlist

Arabic

آهنگ‌های قروقاطی از چین و ماچین تا فرنگستان
‌www.gooshe.net

خارجه

Darken

می‌شه وقت کار کردن به این آهنگ‌ها گوش کرد و لذت برد

Working

Music

بهار عربی

Foreign

خواننده اصلی، فیروز

به بیروت
سلامی از قلبم به بیروت، به سواحل و کوچه هایش
به صخره بندرش که چون صورت ملوان سالخورده ای است
شهری که روح مردمش سرخوشی شراب دارد
چگونه بوی نان و یاسش طعم خاک و خون گرفت؟
به بیروت از فراز خاکستر شکوه از دست رفته اش
و دستان خون آلود فرزندانش
شهر من در خاموشی است
و درهایش بسته
در آسمان تنهاست
تنها در تاریکی
تو بیروت منی ... از آن منی
آغوش بگشا بیروت من
نشان من، ریشۀ من و موج حرکتم
زخم های مردم ام شکفته است، شکفته
و آشک و آه مادران
تو بیروت منی ... از آن منی
آغوش بگشا بیروت من
------------------------------
لبیروت....
من قلبي سلام لبيروت....
و قبل للبحر والبيوت....
لصخرة كأنها وجه بحار قديم....
هي من.....روح الشعب خمر ...
هي من....عرقي هي خبز وياسمين.....
فكيف صار طعمها...طعم نار ودخان....
لبيروت .......
مجد من رماد لبيروت...
من دم لولد حمل فوق يدها....
أطفأت مدينتي قنديلها.....
أغلقت بابها....
أصبحت في المسا وحدها...
وحدها وليل.....
لبيروت....
من قلبي سلام لبيروت....
و قبل للبحر والبيوت....
لصخرة كأنها وجه بحار قديم....
أنت لي.....أنت لي.....آه عانقيني أنت لي....
رايتي وحجر الغد و موج سفر....
أزهرت جراح شعبي أزهرت....
دمعة الأمهات.....

أنت بيروت لي...
آه عانقيني.....

به بیروت، عبیر نعمة

از این فرد هیچ اطلاعی در دست نیست
http://www.gooshe.net/?p=7014

Rain Bad Today

Nawel - Figurine

Josie's on a vacation far away
Come around and talk it over
So many things that I want to say
You know I like my girls a little bit older
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

I ain't got many friends left to talk to
No one's around when I'm in trouble
You know I would do anything for you
Stay the night, we'll keep it under cover
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

Try to stop my hands from shakin'
Somethin' in my mind's not makin' sense
It's been awhile since we've been all alone
I can't hide the way I'm feelin'

So as you leave me please would you close the door
Don't forget what I told you
Just 'cause you're right, that don't mean I'm wrong
Another shoulder to cry upon
I just wanna use your love tonight
I don't wanna lose your love tonight

I don't wanna, I don't wanna lose
I just wanna use your love tonight
I don't wanna use
I don't wanna lose your love tonight

عشق تو، جاستین ورنُن

King Raam featuring Shara. Music by Raam, Lyrics by Tara Aghdashloo. Produced by Andre Fratto.


امشب همون شبیه که من بدون تو خونه میرم

امروز همون روزی بود که قلبمو زیر پات له‌ کردی

مست و پاتیلم کردی مگه اینه رسم مستی و راستی‌

شاید فردا خوب بشه این جای زخم قدیمی‌ من

زنبور‌های تنبل روی شیروونی

عسل می‌‌سازند و من میدونم یه روز

نوبت من می‌شه که پرواز کنم

ملکه باغ رو نیش بزنم

اسمش همون اسمی که توی خوابم ول نمی‌‌کنه

پستچی هی‌ در می‌زنه من سر زیر بالش نفرینت می‌کنم

یه غریبه تو تختمه ملافه‌ها بوی تورو میدان

شاید فردا خوب بشه این جای زخم قدیمی‌ من

کندوهای خالی‌ برا منو تو
 
امشب تنهاییم و من میدونم یه روز

میری دنبال یه گل خوش بوتر

من می‌مونم خمار یه مشت عسل

گفتم نزن ، گفتم نشکن ، بالهای من

شدم یه زنبور تنبل روی شیروونی


Lazy Bee - زنبور تنبل

Stream it here:

https://open.spotify.com/album/4LfOetxOTTkjEYhTvQMoIU?si=wXlj4MTMRlagrjm14TEIog


https://www.facebook.com/djpretentious

(also available on youtube at http://www.youtube.com/watch?v=qIhhE9htArA )

(NOW ON ANGHAMI, SPOTIFY, APPLE MUSIC, ETC) Get Lucky

آهنگی از مجارستان؛ گروه گیمش:
http://www.gooshe.net/?p=848

رقص در برف

ترجمه انگلیسی شعر

The Mother

They came,
They all here,
As soon as they heard the scream
She's gonna die, the Mother

They came
They came here,
Even from the south of Italy
There is even Giorgio, the cursed son
With arms full of presents

Kids all play in silence
Around the bed or on the floor
Even their games dont have any importance
It's a little bit their lasts presents
to the mother, to the Mother

We warm her with kisses
We put her pillows up
she's gonna die, the Mother
Virgin Mary, full of grace
who as her statue on the bedroom
Of course you open you arms to her
Singing the Ave Maria
Ave Maria...

There is so much love, memories
Around you, you the Mother
There is so much tears, and smiles
Trought you, you the Mother

And all men were so hot
on paths full of sun
She's gonna die, the Mother
They can go drink fresh the all new wine
The good wine of the good bottle
Whereas scarfs and hats are mixed on the bench

It's funny, we dont feel sad
Close of the big bed and of the affection,
there is even an oncle who plays guitar
Who plays, who plays being carefull
To the Mother, the Mother

And women had memories
About sad songs of the evenings
She's gonna die, the Mother
Slowly, eyes closed
Sing as we rock a baby
After a good day
For them to smile when they fall asleep
Ave Maria...

There is so much love, so much memories
Around you, you the Mother
There is so much tears and memories
Trought you, you the Mother
That never, ever, ever
You will leave us

La Mamma - Charles Aznavour

Photo: Young Charles Aznavour with his mother Knar (1920s)

مادر - ساخته شارل آزناوور

kooche haye shad!

The Danish-born Berlin-based singer-songwriter Agnes Obel landed a pan-European hit with her disarmingly beautiful debut album ‘Philharmonics’. After seven weeks at #1 in Denmark and hitting the Top 10 in both France and the Netherlands, the deluxe double CD version of the album will be released in the UK on May 2nd on Play It Again Sam.

Entirely self-produced and performed, ‘Philharmonics’ opens with the instrumental piano piece ‘Falling, Catching’ which sets the tone for Obel’s classically inspired songwriting. The next track, ‘Riverside’, flows with a depth of emotion embedded with further character by Obel’s love of combining her sweet melodies with carefully considered lyrics that evoke the song’s innate sound. ‘Just So’ works a similar trick, its blend of melancholy and optimism perfectly encapsulated into the opening line ‘Black turns beat me bright.’ Elsewhere, with ‘On Powdered Ground’, ‘Brother Sparrow’ or her interpretation of John Cale’s ‘Close Watch’, she melds different moods and atmospheres, all indelibly linked by the brittle majesty of her music.

The deluxe edition of the album adds a second CD featuring six tracks recorded at Obel’s recent acclaimed residency of sold-out shows in Copenhagen and five instrumental piano performances.

As a child, Obel was subconsciously guided into music by the influence of her mother and father, who would play and listen to a blend of the classical greats, folk music like Jan Johansson and the timeless sounds of Roy Orbison. After discovering the likes of Portishead and Elliott Smith as a teenager, she began writing her own piano-based songs, but it wasn’t until she moved to Berlin in 2006 that she began recording an album.

Many of the songs on ‘Philharmonics’ have subconsciously found an audience through their use in film and television. ‘Just So’ soundtracked a Deutsch Telekom advert, which gave Obel the unusual combination of having a song that everyone knew while having almost no profile as an artist herself. But soon opportunities presented themselves and continue to do so. One of Obel’s earliest breaks came when three of her demos featured in cult director Thomas Vinterberg’s film Submarino – ‘Riverside’ earned her a Robert Award (Denmark’s equivalent of the Oscars) for Best Song of the Year. Her music also reached a bigger North American and international audience when ‘Riverside’ was used in Grey’s Anatomy.

iTunes extended Obel’s profile further by requesting an exclusive release of ‘Philharmonics’ and highlighting Obel on the home page of their North American website. The attention of the press has been consistently positive with Vogue and culture magazine Telerama producing in-depth features in France, while Obel will also feature in both the North American and European issues of TIME.

Official website – www.agnesobel.com
Official facebook – www.facebook.com/agnesobelofficial
Official twitter - www.twitter.com/agnesobel
Official youtube - http://www.youtube.com/agnesobel


Agnes Obel - Riverside (Lulu Rouge Remix)

Taken from the  iTunes Live from Paris EP, available on iTunes: http://bit.ly/luavGo

Agnes Obel - Between The Bars (Elliott Smith Cover) - iTunes live from Paris

HASHISH

Join us on Facebook: www.facebook.com/circocafe

follow us on Instagram : https://www.instagram.com/circocafe/

khabe khoob

booye scotch

ghesseh

AGNES OBEL - Riverside

Ya kelbi

Composition et paroles : Niaz Nawab
Guitar solo: Peyman Hatami
Photo : Ali Zare
Enregistrement Studio Kargadan

Raft o Gozasht

Arrangement & Vocal: Hani Niroo 
Alireza Karimi: Sound design

در فکر تو بودم

Composer : Tofiq Guliyev
Piano : Gholamreza Karimzadeh
Rhythm : Mehran Farshbaf
Singer : Sanam Abdolazimzadeh

Sevgilim

Music & Lyrics: David Donald Kaloosian
Singer: Sanam Abdolazimzadeh

قصه ما دو تا

در هضم‌ِ بَزم - یکُم /قُرمه‌سبزی
هر کس خاطره را یک جور نگه می‌دارد برای خودش. برای من این جور است؛ ترانه‌هایی با یاد و در هضم‌ِ بَزم‌ها.ـ
یکُم قُرمه‌سبزی بود... ـ

قرمه‌سبزی

From the upcoming February 2013 release 'Dresses' on Chemikal Underground.

Tiny Steps

petite reprise acoustique de la chanson "inni mnih " de Mashrou' leila 

hope you enjoy it people ;)

Chaima Mahmoud (Asha) - inni mnih

Listen to "Mara Yadat Hast". This is one of 7 tracks on our new album " Sher o Naghash" (The Poem and The Painter) . 

Join us on Facebook: www.facebook.com/circocafe

New Album is now available on iTune and CDBaby:

https://itunes.apple.com/ca/album/the-poem-and-the-painter/id586833739

http://www.cdbaby.com/cd/circocafe2

Video: https://vimeo.com/63278136

Mara Yadat Hast

به اصفهان رو که تا بنگری بهشت ثانی
به زنده رودش سلامی زچشم ما رسانی
بنشین لب زنده رودش که یابی نشانی
از نغمه‌ای خفته در گوشه‌ی اصفهانی
به اصفهان رو که ازعاشقی دارد نشانی
به زنده‌رودش سلامی زسوی ما رسانی
نگینی بر انگشتر دنیا، عقیقی به بازار تماشا
برخیز و بیا، باغ لاله را، تازه بین به چارباغش
عاشق تو کو؟، بی‌وفا بگیر، از لبِ شیرین سراغش
خاک زرینت، شهر دیرینت، ملک مهرآیینت
باغ نسرینت، خواب شیرینت، فصل فروردینت
برخیز و بیا، باغ لاله را، تازه بین به چارباغش
عاشق تو کو؟، بی‌وفا بگیر، از لبِ شیرین سراغش
فرش آیین‌رو، شهر جادو، در تو پنهان، نقشِ جهان
تاقِ رنگین کمان، باغِ مینو، راحتِ جان، قلبِ ایران
به اصفهان رو تا که بنگری بهشت ثانی
به زنده رودش سلامی زسوی ما رسانی

به اصفهان رو - سالار عقیلی

قطعه "عمارت تابستانی"ازموسیقی متن فیلم "عمارت تابستانی"اثرلویه (محصول چین وفرانسه)/اثرپیمان یزدانیان

در هضم‌ِ بَزم - سوُم /آن شبِ اردیبهشت 
هر کس خاطره را یک جور نگه می‌دارد برای خودش. برای من این جور است؛ ترانه‌هایی با یاد و در هضم‌ِ بَزم‌ها.ـ 
سوم٬ حکایت‌ِ بازی با نام‌ها بود و یادها؛ حکایت‌ِ آن شب‌ِ شیرین و آن حال‌ِ فرهاد؛ حکایت‌ِ آن شبِ اردیبهشت ...ـ


آن شبِ اردیبهشت

Lana Del Rey - Summertime Sadness (Ryan Hemsworth Remix)

Today earth, tomorrow heaven

Rana Farhan Mah Va Sang Blind Star

Sara Naeini - Esharat-e Nazar | سارا نائینی - اشارات نظر

Kamakan - Labkhand -  Mehdi Saki | لبخند - گروه کماکان - مهدی ساکی

Our single EP 'Strong' is out now on iTunes: http://smarturl.it/LG-Strong

Our debut album 'If You Wait' is out now!

Vinyl: http://po.st/IfYouWaitLP
iTunes: http://po.st/IfYouWait
CD: http://po.st/IfYouWaitCD

http://londongrammar.com
https://twitter.com/londongrammar
https://facebook.com/londongrammar

If You Wait

Strong

لطفا «گوشه اصلی» را دنبال کنید، آهنگ‌های گوشه۲، ۳ و آهنگ های بیشتر:
https://soundcloud.com/gooshe-net

به بیروت، عبیر نعمة

Gooshe3