Ahmed

Eskenderella

Hadres

tarab

عربى

ظلال

اسكندريلا

..........

♥♥

بحر البقر 8-4-1970

‫لطفي بوشناق  -أنا مواطن - ‬

اشوفك وين يا مهاجر  قصى حاتم # The Voice.

أحمد الحجار _لملمت خيوط الشمس

لاموني اللي غارو مني   غاليه بن على

For English translation please scroll down.

غناء و ألحان:  نورخان 

موسيقي:  عبد الله محمد
https://soundcloud.com/snowflakes91

"الكلمات: سميح القاسم - من قصيدة "غرباء

هندسة صوتية:  أحمد إيهاب

****************************************************************************************

و بكينا.. يوم غنّى الآخرون
و لجأنا للسماء
يوم أزرى بالسماء الآخرون
و لجأنا للسماء

و لأنّا ضعفاء
و لأنّا غرباء

نحن نبكي و نصلي
يوم يلهو و يغنّي الآخرون

و حملنا.. جرحنا الدامي حملنا
و إلى أفق وراء الغيب يدعونا.. رحلنا
شرذماتٍ.. من يتامى
و طوينا في ضياعٍ قاتم..عاماً فعاما

و بقينا غرباء

****************************************************************************************

**Feel free to share, but do not use this track in any video or upload it anywhere without my permission first.

Performed/Composed by: Nour Khan

Lyrics: from the poem "Ghorabaa" by Samih al-Qasim

Music: Abdalla Mohamed
https://soundcloud.com/snowflakes91

Mixing and Mastering: Ahmed Ehab

****************************************************************************************

Lyrics Translation:

We cried, the day the others sang
And we turned to the sky
The day the others despised it
Because we are weak
Because we are strangers
We weep and pray
The day others sing and play
And we carried our bleeding wound
And to a skyline behind the unseen we flit..we were invited
Little pieces of orphans
We've been folded inside a dark waste..year after year 
And we remained strangers..

Nour Khan - Ghorabaa | نورخان - غرباء

حبل المودّة اتوصل
و بقينا سمن وعسل
دم الضحايا اتغسل
و خلاص مفيش أعداء

حبل الوصال والود
نازلين مطار اللد
على الإيدين بنشدّ
أجمل سلام و لقاء

العال تغنّى لعالية
أنا بنزهير يا أضاليا
ما تيجى حبّة يا غالية
و نوحّد الأجواء

بيجن خلاص اختفى
و شارون قعد فى الدفا
و أنيس خليل مصطفى
فى قمّة الأخلاق

رايح لتلّ أبيب
يمكن يكون له نصيب
يلقى فى هواها حبيب
قاتل عشر ابناء

يا دمعى بطّل تجرى
شوف الحمام القمرى
ينشد غناه بالعبرى
و يغنى للأسماء

إيجال آلون و عامير
أبا إيبان و شامير
أشكول و جولدا مائير
أميرة الأمراء

تنعق نعيق البوم
حق اليهود مهضوم
فى الحلق و الحلقوم
فى المعدة و الأمعاء

صحافة بالمظبوط
معاريف ها آرتس توت
و أحرنوت يدعوت
أنبوبة الأنباء

كيبور شبت شمعون
شالوم حاخام شمشون
كهنوت كوهين صهيون
يهوذا سامراء

راكاح و هستدروت
مشلاح ليكود بينط
هاجناه كينست يحط
خريطة الأسواق

همَّ العقول الفذه
و الموت معاهم لذّه
مرسيه أوى على غزه
إنتوا خصوم شرفاء

إنتوا يهود مساكين
تهتوا ياعينى سنين
ورجعتوا لفلسطين
فى قلبكم أشواق

صبرا و شاتيلا بلاش
ودير ياسين ما بقاش
و كفر قاسم باش
ما بين دموع و دماء

ما بكيتش ولاّ بكيت
ما نسيتش ولاّ نسيت
بابصّ فجأة لقيت
موتى بقوا أحياء

بحر البقر أطفال
و ابو زعبل العمال
و سينا حاضنة رجال
مظاهرة الشهداء
بيصرخوا فى دمنا
ما تهربوش مننا
إحنا اتقتلنا هنا
يا أيها الجبناء

إسكندريلا - بالعبرى الفصيح

ارجع يلا - محمد رحيم

مدحت صالح بدون عنوان

د. سعد
كلامى فى واحد دكتور
بعت لعيلته تلات اسطر
.. اطيب تحية و اما بعد
انا ابنكم : الدكتور سعد
ورا الستارة اخدت لى دُش
نَشِّفْتْ جسمى بالبشكير
قعدت قعدة فى ركن العش
قررت من بعد التفكير
ما ارجعش تانى للدبان
و اعيش هنا فى ظل سوبر مان
وبلغوا اختى بهانة
سلام مراتى سوبرمانة
على فكرة اسمى بتنطقة سد
مافيش لزوم اتلقى الرد
ـ يا دمك الشهد بيُقْطُر
بعت لعيلته تلات اسطر
***
رديت عليه بالمستعجل
على شريط فنى مسجل
على الاثير صوتى يجلجل
خسارة فيك التربية
شقا الايدين الفلاحة
خسارة شغل الترزية
فى بدلتك يا متقيف
اخدت دُش و متليف
قعدت قعدة بالراحة
عندك شتا والاّ مصيّف
بقى البلاد السفاحة
خدودها زى التفاحة
بقى انت عاوز تكيّف
بقى انت مش قادر تصبر
بعت لعيلته تلات تسطر
***
يا ايها الولد المبعوث
يا خايب الرجا يا متعوس
من حق تغوى بلاد بره
و من بلادك تتبرا
عشان هنا عندنا دبان
و عندنا جبهة و ميدان
و عندنا اشتراكية كمان
خايف لنكشف بالمجان
خايف تناوب فى مبره
على يمين شق التعبان
خايف لتيجى تروح محدوف
وحدك فى وحدة فى نجع شادوف
وسط الكفور المغبرة
ما بينه قنا و ما بين الاقصر
بعت لعيلته تلات اسطر
***
سلام ميوصلكش سلام
من الحمام فى ابراجه
يا غاوى راحة و استجمام
لازم هناك اهل شيكاجو
العصبجية بيحتاجوا
لطب سعد و علاجه
ريّل على عظم دولارهم
الهى تتهنا بنارهم
نينتك هنا يا سعد سعود
ابوك شرحلها افكارهم
وصف لها جنة هليود
حكى لها عن تمييز السود
يا اللى انت ابيض مش مولود
قعدت تقول ربنا يستر
بعت لعيلته تلات اسطر

اسكندريلا دكتور سعد

Hanna el Sekran - Fayroz حنا السكران - فيروز

كان يا ما كان شباك مفتوح
حط عليه عصفور مجروح
قال أغنية وبعدين طار
كان يا ما كان عصفور تاني
في المستشفى الميداني
عاوز يرجع للثوار
يا للي بترمي عليهم نار
مهما ضربت ومهما قتلت
العصافير في الهوا أحرار
دم الشهدا على الأسفلت
يطرح ورد ويطرح نور
شمع منور 6 شهور
دم الشهدا شمس المغرب
يا نايم في الليل تتقلب
ما بينفعش لا نوم ولا صبر
صوت الشهدا آدان الفجر
صوت الشهدا يقولك اصحى
أسامينا ف حبات السبحة
عد صوابعك على أسامينا
خالد، أحمد، مالك، مينا
شهدا يغنوا شهدا يطيروا
شهدا اعتصموا شهدا شهود
شهدا بيجوا من ماسبيرو
ويزورا محمد محمود
شهدا سوايسة إسكندرانية
شهدا صعايدة بحاروة بدو
ثورة مصر حتفضل حية
بكرة هلالنا هيصبح بدر
شمس الثورة قوية قوية
وهتبعد كل الأعداء
مصر شباب طالبين حرية
والحرية من الشهداء
دم الشهدا مش هيروح

اسكندريلا - الحريه من الشهداء (كان ياما كان شباك مفتوح) ا

هاله القيصر - اغنيه في يوم و ليله - the voice 2

أغنية (واقولك إيه) للفنان حمزة نمرة، يعبر بها عن حبه لمصر وخوفه عليها ورفضه للكراهية والقتل واعتزازه بثورة يناير

Hamza Namira -  Wa Ollak Eh | حمزة نمرة - واقولك إيه

مسارح .. وسيما .. وسيرك وأفيش
وصورة المنيّل .. وكاب الشاويش
وكلب الحراسة .. وكرسى الرياسة
وحبة سياسة .. وطربة حشيش
................
تذاكر يا هانم .. تذاكر يا بيه
هاتدخل بعيل .. تحاسب عليه
جميع اللى ماتوا .. عيالى الصغار
جميع اللى عاشوا .. ملوك القمار

كلمات الشاعر أحمد النجار .. 
ألحان يحيى نديم .. 
توزيع موسيقى محمد نبيل ... 

الغناء يحيى نديم وتامر نديم ومصطفى نديم ..
التنفيذ الموسيقى لفرقة gazaga عمدان النور ..
حمادة نبيل .. كيبورد
معتز .. ساكس فون
رأفت فرحات .. كولة
ليد جيتار .. ميزو
بيز جيتار .. محمد العشرى
درامز وبركشن .. هشام حمدى
ايقاعت شرقية .. مصطفى طاطا

الهندسة الصوتية المهندس علاء الكاشف 

تابعنا على فيسبوك:https://facebook.com/GazagaBand
تابعنا على تويتر:https://twitter.com/GazagaBand

مسارح وسيما عمدان النور - Gazaga band

يا بلادي - الأغنية الأصلية - مدرسة بحر البقر

ذكري مذبحه مدرسه بحر البقر 8 أبريل 1970

الدرس انتهي - شادية

بروتوكولات حكماء صهيون
הפרוטוקולים של זקני ציון

48  ايام شارون المجنون
48 במשך שלטונו של שרון המשוגע

عد كام رهينة وعد كام مسجون
תספור את בני ערובה,תספור את האסירים

اتقلبت فلسطين ولا المعبد الملعون
פלסטין השתתה להיכל ארור
بحر البقر دير يس وقانا
"בחר אלבקר,  דיר יאסין, קאנא"
طفل صغير قدامه جندى بدانة
ילד קטן מולו חייל בידו פגז
والطفل بقلمة علم فالتاريخ علامة ان نضالنا متاواصل لحد يوم القيامة
הילד בעטו השאיר השפעה על ההיסטוריה,שהמאבק שלנו יימשך עד יום הדין

اشلاء وبقايا بنى ادمين مرمية  اتضربت من بقايا شعوب عملين اقلية
חלקי גופה ושרידי אנשים משליכים, נרצחים על ידי שרידי עמים מתנהגים כמו מיעוט
قذائف مطاطية حبة احكام عرفية
כדור גומי, ממשל צבאי
والتعذيب فالمعتقلات وانتهاكات أدمية
עינו במחנות המעצר, וחילול האנושיות
وترفع القضايا امام المحكمة الدولية
תביעות משפטיות מגישות בפני בתי המשפט הבינלאומית
ادعاءات مرافعات والحكم للولية
תביעות, טעמות ,והשלטון היה לאישה
ورصاص البندقية هيه الحرب الاعلامية
כדור הרובה הוא המלחמה התקשורית
لان قصة السلام مسرحية خيالية
כי השלום מחזה פיקטיבית
----------------------------------

مليشيات عصابات اليهود
המיליציות של חבורות היהודים
اتجمعت مع بعض عملت جيش بجنود
התאחדו יחד כדי לעשות צבא 
وادى الجيش !! طيب فين الدولة ؟؟
זה הצבא !! איפה המדינה??
نحتل حتة ارض والحكم بعد المداولة
לכבוש פיסת אדמה וחריצת הדין לאחר דיונים
ونقوم بالسيطرة عالقيادات السياسية
נשטלת על המנהיגים הפוליטיים
ونشتغل على اسقاط الحكومات الشرعية
נתאמץ להפיל את הממשלות הלגיטימיות
ونوهم الناس بقضية الحرية
נרמה את האנשים בסוגית החופש
وننشر الفساد والالحاد والاباحية
נפזר את הקלקול	, האתאיזם, והפריצות
ونكون حكومة لا دينية عالمية
ונעשה ממשלה חילוניות בינלאומית
وبكدة نبقى تمينا الافكار الماسونية
ובכך נסיים את הרעיונות של הבונים החופשם
بتطغوا فالارض بحجة محو النازية
מתאכרזת בעולם בטענת הסרת הנאציזם
واللى يفتح بقة يبقى معادى للسامية
ומי ינגד יהיה אנטישימי 
بالعربى مكتوبة لاذلال العبرية
כתוב בערבית כדי להשפיל העברית
فلسطين حتفضل ارض عربية
פלסטין תישאר ארץ ערבית
وكل الموجود ردود افعال على غير العادة
כל מה שקיים יוצאים מן הכלל
فارفعوا الاقلام الجلسة انتهت يا سادة
תסירו את העטים, בבקשה גברים הדיון הסתיים 

-------------------------

يا راشيل يا بنت عمى شوفى
רחל בת דודי תזהרי
بينى و بينك سلام مفيش
אין שלום ביננו
يا راشيل يا بنت عمى فوقى
רחל בת דודי תתעוררי
فايدتها ايه مبتسمعيش
מה היתרון ? אתה לא שומעת?

Hafez - Rachel Bent 3my

ميدلى ميكس لبرنس للبرنس و شفيقه قصه ومعانى بأجمل الاغاني .. وده رابط تحميل الجزء الاول والتاني
http://www.mediafire.com/?b77yryf7o7ws4vt 

ديوتو: برنس الطرب والسلطانه شفيقه الجزء التاني: قصه ومعانى شكل تانى :محمود تيتانيكـ

يحكى أن .. فرقة اسكندريلا

Nancy Ajram - Meen Dah Elly Nseik / نانسى عجرم - مين ده اللي نسيك 

إسكندرية - حازم شاهين و إسكندريلا

إسكندريلا - الحرية من الشهداء

‏غناء:محمد عباس ، كلمات:جمال بخيت ، ألحان:صهيب شكري ، توزيع ومكساج:أمير جادو‏

أهاجر واسيبك لمين
ولسة صبية ونيلك حزين
ولسة لبكرة مليكي الحنين
أسيبك لمين ؟

ومين راح يرد لتاريخك صباه
ويمشي طريقك لآخر مداه
ومين من حياته يجيبلك حياة
ومن راح يكبر في وقت الصلاة

ومين يبقى مغرم بحب الصباح
ومين يحمي طيبتك يا أم الطيابة
ومين يبقى ظلك يا شمس الغلابة
ومين يبقى شوكة في حلق الديابة

أسيبك لمين
أسيبك لمين

أهاجر وأسيبِك لمين؟ : محمد عباس

فرقة اسكندريلا ... صوت الثورة المصرية .... اشهر الأغاني  ... راجعين .. صفحة جديدة ... حق الشهدا ... حيوا أهل الشام ... بالعبري الفصيح .... يحكى أن ... يا مصر قومي .... بشويش ... ده جنب ده ... مصر جميلة ... الحضرة الزكية .... مين اللي يقدر ساعة يحبس مصر ... البحر بيضحك ليه ... وغيرها ... 

اسكندريلا - راجعين

اسكندريلا - حيوا أهل الشام

فلان الفلاني - مصطفي إبراهيم

عاشق سارح في الملكوت - ريهام عبد الحكيم

سحب رمشه غناء علي الهلباوي  

لمشاهدة الفيديو : https://www.youtube.com/watch?v=F17CmoiVBzw

سحب رمشه ورد الباب كحيل الاهداب
نسيت اعمل لقلبي حجاب وقلبي داب
رموشه تميل على خده جناح رفرف على ورده
ولو طلب القمر وده أمل كداب
نسيت اعمل لقلبي حجاب
وقلبي داب سحب رمشه ورد الباب
نسيم العصر ع القصة بيحكي للهوى قصة
وبين البصة والبصة تدوب احباب
نسيت اعمل لقلبي حجاب وقلبي داب
سحب رمشه ورد الباب
كحيل والحكل من بابل وامتى عيوننا تتقابل
ياريت نظرة وانا قابل ولو بعتاب
نسيت اعمل لقلبي حجاب وقلبي داب
سحب رمشه ورد الباب
غزال انفاسه تتنسم عبير والخطوة تتقسم
نعم وشفايفه تتبسم ولا العناب
نسيت اعمل لقلبي حجاب وقلبي داب سحب رمشه ورد الباب

سحب رمشه - علي الهلباوي

قدك المياس يا عمري يا غصين البان كاليسر
أنت أحلى الناس في نظري جل من سواك يا قمري
قدك المياس مد مالا لحظك الفتان قتالا
هل لواصل خلد لا لا لا لا فاقطع الآمال و انتظري
انا و حبيبي في جنينة و الورد مخيم علينا
إن طلب مني وصالو يا رب تستر علينا
عيونك سود يا محلاهم قلبي تلوع بهواهم
صار لي سنتين بستناهم حيرت العالم في أمري

قدك المياس _ صباح فخري..الطرب علي اصوله :)

The background music: http://www.youtube.com/watch?v=eam9v9FsLw4 

أمل دنقل - كلمات سبارتاكوس الأخيرة

يا ضحكة من ننى العيون متمكنة .. كل المطارح ملكنا

منير _ جمر الهوا

شعر: مصطفي ابراهيم - من ديوان "المانيفستو"ا
غناء : محمد محسن


يا شايلنكوا على الاكتاف

بننعى دمكم بهتاف

و ندعيلكوا

غموس الناس و عيشها الحاف

بيدعيلكوا 

و درس العربى ف الأرياف

بيدعيلكوا 

و كل جنية زيادة ف جيب

موظف هيئة الإنتاج

و إبنى اللى ف علم الغيب

و أمى اللى حتلقى علاج

و أرض المعتقل لما

حتفضى.. أكيد حتدعيلكوا

و كل ظلومة ما اتظلمتش

و كلمة حق ما اتكتمتش

و كل قلم نِقِص ف القسم

و كل علامة مش ف الجسم

بتدعى لكل وش و إسم

من اللى عندكم ...منا

يجوز حيكونوا من جيلنا

يجوز حيكونوا أولادنا

يجوز حيكونوا م الاتنين

لكن ندراً عليا و دين

لا تيجى عيالنا تشبهكوا

تبوس على رجل أصغر شاب

و ترفع رايته زى ما حب

و تحفظ صم أساميكوا 

و من آخر نفر فيكوا

لأولكوا

حتدعيلكوا

محمد محسن - بندعيلكوا | من ديوان المانيفستو لمصطفي ابراهيم

وا رحمتاهُ للعاشقين تحمّلوا ... ستر المحبة و الهوا فضّاح

إسكندريلا - بالعبرى الفصيح

Hager Mahmoud H