وكيّف للجمالِ أن يكون جمالاً ؟

و عُيوني من نحيبي جاريات

هالجملة وهالكم ثانية قاتلين... احساس الصوت مع الالات وخاصة لعب القانون عاطين سحر بخلي الواحد يبكي ❤️

الله..أحسنت يا استاذ و الله

💔💔💔هام قلبي ذادة وجدي فما متى وصلك يكوووون

غاب عن عيني ضياه. يا قمر داري العيون

جميل يا أستاذ هاني في انتظار حير الألباب

موشّح قلتُ لمّا غاب عنّي
ألحان و شعر عمر البطش
مقام نهاوند
ايقاع نَوَخت ٧/٤، فالس ٣/٤، داور هندي ٧/٨

هاني الدهشان و رامي الجندي

Muwashah Qultu Lamma Ghaba ‘Anni
Composed and Written by Omar Al-Batch
Maqam - Nahawand
Rhythm - Nawakht 7/4, Waltz 3/4, Dawr Hindi 7/8

Hani Al-Dahshan and Rami Al-Jundi

قلتُ لمّا غاب عنّي نور مرآك المَصون
شفّني والله سُقمٌ فيه قد ذقت المنون
و عيوني من نحيبي جاريات كالعيون
و جفوني ما جفاها ما جرى حتى جفون
هام قلبي زاد وجدي فمتى وصلك يكون
غاب عن عيني ضياه يا قمر داري العيون

I uttered when your pure and radiant sight parted me
“By God, I am weakened in ailment, in it I have tasted death.”
As my eyes a-weeping, running like springs
And my eyes, what sapped them? Whatever happened that impaired me?
My heart is in woe, my restlessness grows
So when may your embrace be?
(His) light has left my eyes, oh, moon, nourish the eyes

موشح قلت لما غاب عني - هاني الدهشان و رامي الجندي

Taken from old Arabic/Andalousian music folklore موشّح أندلسي قديم
Music: arranged by Charbel Rouhana  توزيع شربل روحانا
Vocals: Tania Saleh غناء: تانيا صالح
Produced by: Philippe Tohme
Song recorded in 1997 and released in 2004
Taken from the album "Middle Eastern Oud" 
released by: http://www.arcmusic.co.uk/ 
شربل روحانا هو المؤلف الموسيقي لأغنية "بلا ما نسمّيه" و شرفنا بعزف العود على كل الأغاني في ألبومات "تانيا صالح"-٢٠٠٢ و"وحده"- ٢٠١١
و "شوية صور" ٢٠١٤

Tania Saleh & Charbel Rouhana | Ya Ghosna Naqa موشّح يا غصن نقا

يا جارحة قلبي   سيمون شاهين + كورال

بروحي تلك الأرض- فيروز / وديع الصافي

لمـا بدا لي أن قلبــك ملّنـي
ُو علمــت أن هنـاك ما لا أعلـم
أقسمـت ألا أورد اسمك في فمي
ُلكننــي قد كنت باسمـك أقسـم
,,

لمـَّـــا بــدا لـي ان قلبــك ملــَّني .. مصطفــى سعيــد

ألحان وغناء : مصطفى سعيد

كلمات الموال : أبو علاء المعري

ولما رأيت الجهل في الناس فاشيا
تجاهلت حتى قيل إني جاهل

كلمات الأغنية : ابو يزيد البسطامي

غرست الحب غرسا في فؤادي
فلا أسلو الى يوم التنادي
جرحت القلب مني باتصال
فشوقي زائد والحب بادي
سقاني شربة احيا فؤادي
بكأس الحب من بحر الوداد
فلولا الله يحفظ عارفيه 
لهام العارفون بكل واد

مصطفى سعيد - غرست الحب غرسا في فؤادي

ريما خشيش تغني بمصاحبة أوتار سيمون شاهين أغنية السيدة فيروز سكن الليل 

ألحان : محمد عبد الوهاب
كلمات : جبران خليل جبران 

ريما خشيش & سيمون شاهين - سكن الليل

عصفورة النهرين كلمات والحان الاخوين رحباني 
منيتي عز اصطباري الحان سيد درويش

Arabi Gharbi 2014
An international musical project produced by Samer Jaradat through Katara, and led by world-renowned maestro Simon Shaheen; known for breaking the barriers between the ‘Arabi’ (Arabian) and ‘Gharbi’ (Western) of melodies. Arabi Gharbi invites you to set yourself free from borders and distances keeping apart the inhabitants of one planet and to blend in with other cultures, despite the differences and diversities, through music.Three unique nights in Doha celebrating World’s musical heritage with an exceptional blend of music; Oriental, Flamenco and Jazz, surrounded by soothing Indian and World percussions, featuring marvelous renowned musicians from East to West: Lotfi Bouchnak, Rima Khcheich, Ali AbdulSattar, Sonia Mbarek, Charbel Rouhana, Juan Pérez Rodríguez, Song Yi Jeon, Ghanim Shaheen, Billy Drewes, Jamal Sinno, Kinan Azmeh, Tareq Abboushi, Layth Al Rubaye, Omar Sharara Thomas Bramerie, Nitin Mitta Kumar, Jamey Haddad, Naseem Alatrash, Bassam Saba and Tareq Rantisi
2014 عربي غربي
مشروع موسيقي عالمي قام بأنتاجه ﺍلموسيقي ﻭالمنتج ﺍالفلسطﻴني سامر جرﺍدﺍت من خلال المؤسسة العامة للحي ﺍالثقافي كتاﺭا، جمع ﺍالمشرﻭع عدﺩ من ﺍهم ﺍعلام الموسيقى ﻭالفن في ﺍالعالم ﻭهم سيمون شاهين، لطفي بشناق٬ ريما خشيش٬ سونية مبارك، علي عبد ﺍلستاﺭ، غانم شاهين٬ سوني جيون، خوان بيريز، شربل ﺭوحانا٬ بساﻡ سابا٬ جمال سنو٬ ﻁاﺭق عبوشي٬ كناﻥ ﺍلعظمة٬ بيلي دروز٬ جيمي حدﺍد، طارق رنتيسي٬نسيم الاطرش، عمر شرارة ليث الربيعي.قاد هذه التظاهرة الفنية الموسيقار العالمي سيمون شاهين المعروف بكسره للجمود بين العربي والغربي من الالحان٬، كما ﻭونجح ھذﺍ المشروع في اظهار جمالية لقاء الثقافات بمزيج ﺍستثنائي من الموسيقى العربية٬ الفلامنكو٬ الجاز والايقاعات الهندية.

موشح قلت لما غاب عني - هاني الدهشان و رامي الجندي

Hani Al-Dahshan | هاني الدهشان

Recent comments

Mahmoud Amin

Moustafa Assli

Moustafa Assli

معتز

Related tracks