يا بني آدم انت مش طبيعي

آخر أيام المدينة | In the Last Days of the City Soundtrack THEME

"زهر البرتقال" |
كان اللقاء ،  وكان التراث نبضه .

غناء : تريز سليمان - فلسطين 
غناء : كارلا دي كارفالو - البرتغال
بيانو . جيتار باص : روي فيريرا - البرتغال 
ايقاعات : رامي نخلة - الجولان مجدل شمس 
جيتار : يزن ابراهيم - الجولان مجدل شمس

"Orange Blossom" by "PortuقalSons" 
A Meeting point between Palestinian & Portuguese traditional music.
One meeting,
One pulse..

A traditional Palestenian song "حيد عن الجيشي"
A Traditional portuguese song " Senhora do Almortão"
Vocals : Terez Sliman - Palestine
Vocals : Carla de Carvalho - Portugal 
Piano & Bass : Rui Ferreira - Portugal 
Percussion : Rami Nakhlee - Golan heights majdal shams
Guitar : Yzn ibrahem - Golan heights majdal shams

"زهر البرتقال"  | "Orange Blossom"

From Nancy Mounir's Nozhet El Nofous
من ألبوم نزهة النفوس لنانسي منير
lnk.to/nofous

Theremin, violin, arrangements & production by Nancy Mounir.
Mixed by Adham Zidan.
Mastered by Heba Kadry.
Artwork by Ahmad Abdalla.
Original typography by Mahmoud Atef and design by Salma Shamel.
Lyrics translation by Katharine Halls.

كلمات: بديع خيري
ألحان: زكريا أحمد 

[English lyrics translation below]

خفيف خفيف ووراني المضروب
ليالي لون قرن الخروب .. ياما وراني
لا يجي بمسايسة ولا بخناقة
نهايته أنا مقايسة مهما اتشاقى
دا جوة قلبي مربع ونظرة منه تشبع
وكل ساعة و له ملعوب .. ياما وراني
خفيف خفيف ووراني المضروب
ليالي لون قرن الخروب .. ياما وراني
عجيبة يخاصمني من غير داعي
وأقول له فهمني حب وراعي
يقول لي مالك بيا خلاص مافيش مراعية
غرامه وعد وكان مكتوب
ياما وراني

Softly softly
An arrogant man
Has made my nights darker than carob
Neither quarrel nor compromise will
bring him around
But I put up with him no matter
how badly he behaves
He has a place in my heart
One look from him is enough for me
But there’s always some new
trouble brewing
Strange how he quarrels with me
without reason
I ask him to explain, to love, to care
He says “Leave me alone”
"There’s no care here"
But I was destined to love him

Nancy Mounir | Khafif Khafif (with Saleh Abdel Hay)

كلمات: سلام يسري (مدونه رسم وكلام - أكتوبر 2012
موسيقى: فهد رياشي 
غناء: سلام وفهد

وسّعيلي مكان جنبِك
أبصّ من شبّاكِك
شبّاكِك طالِل ع الخيال
و أحوالِك
بتِعْجِبْني

شبّاكِك ليّ مكان
و أشواقِك
و طول ما النّور 
داخل مخايِل
عيني و خيالي
أنا ليكي نور
ليكي خيال

وسّعيلي مكان جنبِك
أبصّ من شبّاكِك
شبّاكِك طالِل ع الخيال
و أحوالِك
بتِعْجِبْني

و طول ما فَتْحِة الشِبّاك
ع الوِسْع طالّة
أنا ليكي وِسْع
و ليكي طَلّة
و ع البراح
و شمس هالّة

أنا ليكي نور
ليكي خيال

وسّعيلي مكان جنبِك
أطلّ من شبّاكِك
شبّاكِك طالِل ع الخيال
و أحوالِك
بتِعْجِبْني

وسّعيلي مكان جنبِك


شِبّاكِك - Shebbakek

 describtion : llsoundcloud 
account : 
Sorour on Soundcloud : @Sorourpro

Sorour - Sebony Ya Nas / سرور - سيبوني يا ناس (Live)

Snoring Moon - شخر القمر

Oud: Hisham anas
Music producer: Ahmed Kamar

Circle-دايره

"Once, We met", كيف التقينا  from the veiled Album: "UNVEILED 2016"
This album will be released on Soundcloud only 


كيف التقينا؟؟... 
وصار القلب مشغولا
والحب بين ضلوع الروح محمولا
فالله يسكن في عينيكِ غاليتي
والعبد يحبو...بوصل الله مأمولا

يا منية الخافق المشتاق يا سهري
يا سكرة الوجد...كم أحييتِ مقتولا
 سليمُكِ الصب يشكو ظلم غربته
 متى اللقاء يحيل الصبَّ موصولا

هاج الفؤاد بعشق زاده سفر..
على فراش الهوى يرديه مقتولا

Lyrics by Selim Aladin
Composed by Ghalia Benali

Oud: Moufadhel Adhoum
Double bass: Vincent Noiret
Percussions: Firas Hassan

Recorded by Pascale Snoeck 

Ghalia Benali/Once, We met/ غالية بنعلي/ كيف التقينا

And I thought about how many people have loved those songs.  And how many people enjoyed good times with those songs. And how much those songs really mean.and really i can't describe how much this song make me happy . if you have Ghandoura in your life what ever she was how and what's her position in your life you will get amazing feelings like what i really feel now . Twin of your soul can be amazing Ghandoura . listen to it only when you have her .  I hope the people who wrote those songs are happy. I hope they feel it's enough. I really do because they've made it for me . And I'm only one person 

حبى يا غندورة يا غندورة حبى 
بلكى بيكفيكي .. بيكفيكي قلبى 
حبى يا غندورة يا غندورة حبى
يا غايبين ارجعوا لعندنا تناديكم فلسطين 
حبى يا غندورة يا غندورة حبى
سكرت الباب عليا و ما خليتنى قوللك
اللى بيحبك من قلبه عمره ما بيذللك


Kunsertu - Ghandura  حبى يا غندوره

‫بديعة بوحريزي - إلى سلمى‬

Poem by Abu Nuwas (born 763AD)

يا رَبِّ إِن عَظُمَت ذُنوبي كَثرَةً

فَلَقَد عَلِمتُ بِأَنَّ عَفوَكَ أَعظَمُ

إِن كانَ لا يَرجوكَ إِلّا مُحسِنٌ

فَبِمَن يَلوذُ وَيَستَجيرُ المُجرِمُ

أَدعوكَ رَبِّ كَما أَمَرتَ تَضَرُّعاً

فَإِذا رَدَدتَ يَدي فَمَن ذا يَرحَمُ

ما لي إِلَيكَ وَسيلَةٌ إِلا الرَجا

وَجَميلُ عَفوِكَ ثُمَّ أَنّي مُسلِمُ

Composed by Hani Al-Dahshan

Ya Rabbi Inn 'azhumat Dhunubi يا ربّ إن عظمت ذنوبي - Dahshan

Facebook: Hani Al-Dahshan
Instagram: @hanialdahshan
YouTube: Hani Dahshan

Ya Rabbi Inn 'azhumat Dhunubi يا ربّ إن عظمت ذنوبي - Dahshan

Hani Al-Dahshan | هاني الدهشان

Recent comments

Hussam Bardaweel

Rhizome

alley_cat_Zi

Saeed Talaat

Related tracks