Akceptacja i spokój nie oznaczają biernego przyzwolenia na krzywdę. Wybór między angażowaniem się w sprawy świata a praktyką wyzwolenia jest nieunikniony – walka o sprawiedliwość prowadzi do dalszego przywiązania, podczas gdy porzucenie świata otwiera drogę do wolności. Praktyka Dhammy nie obejmuje naprawiania rzeczywistości, lecz przekraczanie jej wraz z całym cierpieniem. Wybór między tymi ścieżkami jest osobistą odpowiedzialnością, a konsekwencje są nieuniknione.

Buddyzm vs Świat [LEKTOR PL]

Ograniczanie zmysłowości bywa postrzegane jako szkodliwe tłumienie pragnień. Dlaczego to nie samo pragnienie, lecz uleganie mu stanowi zagrożenie? Zbudowanie presji i wytrwanie w niej umożliwia rozwój umysłu, pogłębienie odpowiedzialności i stopniowe oddzielenie się od reaktywnych impulsów. Rezygnacja z przyjemności nie jest represją, lecz warunkiem wewnętrznego wzrostu.


Nagrania dostępne są również na:
🎙️ https://open.spotify.com/show/3ot2jbcam6oYmFkzccpeTI
🎙️ https://soundcloud.com/hillsidehermitagepl

Oryginalny film:
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=C2Uh_DC-8B4

Jeżeli chcesz wspierać sanghę Hillside Hermitage zapraszamy na:
▶️ https://www.hillsidehermitage.org/support-us/

Oryginalny kanał Hillside Hermitage:
▶️ https://www.youtube.com/@HillsideHermitage

Tłumaczenie: Paweł Mirski
Czytał: Andrzej Kochański, www.glos-lektorski.eu

#HillsideHermitagePL #buddha #budda #buddyzm #theravada #therawada

Wyrzeczenie jest dobre [LEKTOR PL]

Z perspektywy nauk Buddhy, uwarunkowane istnienie — choć chwilowo przyjemne — nieuchronnie prowadzi do starości, choroby i śmierci. Brak uważności wobec tej prawdy skutkuje iluzją bezpieczeństwa i angażowaniem się w świat na ślepo. Trzeźwe rozpoznanie nietrwałości staje się warunkiem pilnej, głębokiej praktyki.

____________________________________

Wesprzyj zbiórkę pierwszej w Polsce Vihary (pustelni) dla mnichów i mniszek buddyjskich w therawadyjskiej tradycji leśnej:
💥 https://zrzutka.pl/jxwzg9
💥 Zobacz miejsce pustelni: https://www.youtube.com/watch?v=dTHWDZh0o8g
____________________________________

Nagrania dostępne są również na:
🎙️ https://open.spotify.com/show/3ot2jbcam6oYmFkzccpeTI
🎙️ https://soundcloud.com/hillsidehermitagepl

Oryginalny film:
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=KX1GliXgnjE

Jeżeli chcesz wspierać sanghę Hillside Hermitage zapraszamy na:
▶️ https://www.hillsidehermitage.org/support-us/

Oryginalny kanał Hillside Hermitage:
▶️ https://www.youtube.com/@HillsideHermitage

Tłumaczenie: Paweł Mirski
Czytała: Weronika Łukaszewska

#HillsideHermitagePL #buddha #budda #buddyzm #theravada #therawada

Trzy odurzenia [Siotra Medhini] LEKTOR PL

Rozpoznanie granicy między fizyczną niewygodą a mentalnym cierpieniem staje się podstawą prawdziwej satysfakcji. Zadowolenie nie wynika z komfortu zmysłowego, lecz z mądrego rozeznania i wolności od przymusu działania. Poprzez wytrwałe trwanie w nieprzyjemności, umysł staje się niezależny od warunków zewnętrznych, a zadowolenie – trwałym stanem.

Nagrania dostępne są również na:
🎙️ https://open.spotify.com/show/3ot2jbcam6oYmFkzccpeTI
🎙️ https://soundcloud.com/hillsidehermitagepl

Oryginalny film:
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=dObOKptyD4U

Jeżeli chcesz wspierać sanghę Hillside Hermitage zapraszamy na:
▶️ https://www.hillsidehermitage.org/support-us/

Oryginalny kanał Hillside Hermitage:
▶️ https://www.youtube.com/@HillsideHermitage

nauki buddyCzytała: Weronika Łukaszewska

#HillsideHermitagePL #buddha #budda #buddyzm #theravada #therawada

Jak być zadowolonym pośród niewygody [Siostra Medhini] [LEKTOR PL]

Jak rozwijać spokój umysłu i wytrwałość przez uważność oddechu?
W tym nagraniu znajdziesz streszczenie wcześniejszej rozmowy o tym, jak dzięki obserwacji oddechu można rozwijać spokój oraz właściwą, cierpliwą wytrwałość na ścieżce Dhammy. Poruszony zostaje także temat subtelnego, codziennego dyskomfortu zmysłów i tego, jak pragnienia wpływają na nasze decyzje i działania.

To nagranie to praktyczne spojrzenie na nauki Buddy w tradycji theravāda – pomocne zarówno dla początkujących, jak i bardziej doświadczonych medytujących.

📘 Transkrypt do pobrania:
https://drive.google.com/file/d/1bJMhzhDTqvy1-muGgJ9gDf2eJbj3hk8L/view?usp=sharing

🎧 Słuchaj podcastu Hillside Hermitage PL na platformach streamingowych:
Spotify: https://open.spotify.com/show/3ot2jbcam6oYmFkzccpeTI
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/hillside-hermitage-pl/id1806037288
SoundCloud: https://soundcloud.com/hillsidehermitagepl

🎥 Oryginalne nagranie w języku angielskim:
https://www.youtube.com/watch?v=MJ3cgh-mV8E

🙏 Wesprzyj sanghę Hillside Hermitage:
https://www.hillsidehermitage.org/support-us/

📺 Kanał oryginalny (EN):
https://www.youtube.com/@HillsideHermitage

📖 Czyta: Andrzej Kochański – www.glos-lektorski.eu

#buddyzm #theravada #uważność #medytacja #spokójumysłu #buddha #budda #dhamma #hillsidehermitagePL

Podstawy anapanasati [LEKTOR PL]

Jhāna jako stan prawdziwego bezpieczeństwa — nie wobec świata zewnętrznego, lecz wobec własnego umysłu.

📓 Transkrypt mowy:  https://drive.google.com/file/d/1f3Opu9UU_QCxyM-21hU4sGhc8yupH7_3/view?usp=drive_link
____________________________________

Nagrania dostępne są również na:
🎙️ https://open.spotify.com/show/3ot2jbcam6oYmFkzccpeTI
🎙️ https://podcasts.apple.com/us/podcast/hillside-hermitage-pl/id1806037288
🎙️ https://soundcloud.com/hillsidehermitagepl

Oryginalny film:
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=GwdOK5Mo3fc

Jeżeli chcesz wspierać sanghę Hillside Hermitage zapraszamy na:
▶️ https://www.hillsidehermitage.org/support-us/

Oryginalny kanał Hillside Hermitage:
▶️ https://www.youtube.com/@HillsideHermitage


Czytał: Andrzej Kochański, www.glos-lektorski.eu

#HillsideHermitagePL #buddha #budda #buddyzm #theravada #therawada

Bezpieczny w jhanie [LEKTOR PL]

Dlaczego umysł wraca do starych, niezdrowych nawyków – i jak temu zapobiec?
W tym nagraniu znajdziesz praktyczne wyjaśnienie, jak rozpoznawać i powstrzymywać powracające, szkodliwe stany mentalne – takie jak złość, lęk, pożądanie czy apatia. To część nauk Buddy w tradycji theravāda, skupiająca się na rozwijaniu mądrości, uważności i konsekwentnego wysiłku.

Ten przekaz może pomóc każdemu, kto chce głębiej zrozumieć swoje reakcje i zyskać większą stabilność wewnętrzną na co dzień.

📓 Transkrypt mowy:  https://drive.google.com/file/d/17vhGSv6C2YyI0QUvMSSPUr6WqioWMbBQ/view?usp=drive_link
____________________________________

Nagrania dostępne są również na:
🎙️ https://open.spotify.com/show/3ot2jbcam6oYmFkzccpeTI
🎙️ https://podcasts.apple.com/us/podcast/hillside-hermitage-pl/id1806037288
🎙️ https://soundcloud.com/hillsidehermitagepl

Oryginalny film:
▶️ https://www.youtube.com/watch?v=SZ0JKWqRTho

Jeżeli chcesz wspierać sanghę Hillside Hermitage zapraszamy na:
▶️ https://www.hillsidehermitage.org/support-us/

Oryginalny kanał Hillside Hermitage:
▶️ https://www.youtube.com/@HillsideHermitage


Czytała: Weronika Łukaszewska

#buddyzm #uważność #emocje #umysł #medytacja #buddha #dhamma #hillsidehermitagePL #theravada

Właściwa powściągliwość [Siostra Medhini] [LEKTOR PL]

Hillside Hermitage jest zarejestrowaną w Europie, religijną organizacją non-profit, która wspiera grupę samotnych mnichów, podążających za naukami Buddhy. Żyją i nauczają oni niezależnie, poza głównym nurtem tradycji. 

Pustelnia została założona przez Nyanamoli Thero, początkowo na wzgórzach środkowej Sri Lanki, a później została przeniesiona do górskich lasów Słowenii. Nyanamoli Thero otrzymał święcenia Upasampadā w tajskiej tradycji Theravada i prowadzi życie klasztorne od 2005 roku.

Niniejszy kanał zawiera nauki Nyanamoli Thero i jego uczniów, przetłumaczone na język polski. Nasze tłumaczenie jest wyrazem wdzięczności w stosunku do Hillside Hermitage za przekaz Dhammy w sposób prosty, bezpośredni i zgodny z oryginałem.

Wyrzeczenie jest dobre [LEKTOR PL]

Hillside Hermitage PL

Related tracks