Traditional music is what we like, but Ukrainian, Polish, and Jewish is what we like and do best
Based in Warsaw and Przemyśl

Muzyka Zakorzeniona is a foundation and small label from Poland. We document and popularize traditional music.

Усна історія класичної української музики.
Розмови з провідними композиторами та виконавцями

Wydawnictwo In Crudo - oficjalny profil.
In Crudo label  - official profile. Polish traditional music.
Wydawnictwo IN CRUDO powstało w 1999 roku. Od początku do dzisiaj nie jest formalną instytucją. Opublikowało dotąd 18 płyt, które zawierają nagrania w większości pochodzące z eksploracji terenowych Remigiusza Mazura-Hanaja, a także Stowarzyszenia „Dom tańca” oraz pojedyncze nagrania z innych zbiorów osób prywatnych i instytucji. Część płyt ukazała się w limitowanych nakładach wyprodukowana w warunkach domowych – te nakłady są wyczerpane. 
Oprócz płyt In Crudo wydało dwie książki: "The Tree, the Well and the Stone. Sacred places in the cultural space of Central-Eastern Europe" (2011) oraz "Za dziada w superwróbla przemienionego... Antologia pieśni dziadowskiej nowej." (2013)
Wydawnictwa serii In Crudo niedostępne są w sieciach handlowych. IN CRUDO współpracowało ze Stowarzyszeniem „Dom tańca”, Fundacją „Numinosum”, Towarzystwem dla Natury i Człowieka.
In Crudo is an indie mini-label set up by Polish musician (band Księżyc) and ethno-documentarist Remek Mazur-Hanaj. Most of releases are archival recordings, that have been made "in situ".

Гурт ASTROŪNA быў створаны ў 2019 годзе ў Менску і аб'яднаў людзей, закаханых у беларускую традыцыйную музыку.

Калядны альбом гурта ASTROŪNA "Месяц узышоў" 

На Каляды мяжа паміж сусветамі празрыстая, бы срэбная тканіна завеі. Пад гукі завірухі ў гэтыя часіны ў сутонні і таямнічасці зноў ствараецца новы час і прастора – новы свет. У чароўную, святочную калядную ноч, калі навокал пануе суцэльная магія, прыслухайся, як падае снег – здолееш пачуць гэтую таемную музыку – кожная сняжынка мае свой голас, злятаючы долу звонкай нотай.
У момант нараджэння новага свету, на Каляды, спяваюць чароўныя калядныя песні, і пяюць ў іх пра казачныя падзеі, - дзеля таго, каб новаствораны свет адбыўся менавіта гэткім чынам: каб казка сталася новай рэчаіснасцю, каб усё надзвычайныя пажаданні, агучаныя ў песні, спраўдзіліся налета. 
У межах гэтага альбома, прабіраючыся скрозь снегавыя гурбы, каляднікі з АСТРОЎНЫ, не мінаючы ніводнага двара, пяюць добрым людзям велічальныя песні пра калядныя цуды – і гаспадару, што роўны каралю, сядзіць на покуці ўвесь у золаце, і ягонай разумнай жане, што можа закупіць тры гарады, і ягонай дачцэ, краснай панначцы ў пярловым венчыку і залатым паясе, і ягонаму сыну, адважнаму ваяру.
На Каляды свет зноў будзе цудоўным – верне сваю моц яснае сонца, у небе заззяюць дробныя зорачкі і ўзыйдзе месяц!  

Спяваюць і граюць:

Ганна Сілівончык - спеў 
Паліна Курановіч - спеў, цымбалы, бубен 
Кацярына Аракчэева - спеў, бёрды 
Яраш Малішэўскі - спеў, дуда, корбавая лера, варган, дудкі, скрыпка, гуслі, мандаліна, гітара, акарыны, вуснавы гармонік, шархуны, сталькі, флейта, клавесін, свісцёлка XVII стагоддзя. 

Запрошаны музыка Піт Паўлаў - бубен у “Сізы арол”. Фота і дызайн - Міхась Аракчэеў. Батлейка - мастак Дзмітрый Гаралевіч. 


Facebook
https://www.facebook.com/FolkGurtAstrouna

Instagram
https://www.instagram.com/astrouna.folk.songs

YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCqUIFUbgPfOtRhJaCFjH9ZQ/videos

HrayBery is following