German & english below:

HS12 lernte Kyuubi durch seinen guten Freund Mo kennen, welcher ihn mit in ihr Studio mitnahm. Die einzelnen Mitglieder stiessen dann im Laufe der Zeit dazu und natürlich traf man sich durch die gemeinsame Liebe zur Musik und Veranstaltungen immer wieder und häufiger. Das ganze gipfelte zum ersten 3er im Hive, mit der Label Kombination Langstrass97, HS12 und Us Trotz - einer Kombination der Superlative!
___________

Kyuubi met HS12 through his good friend Mo, who took him to their studio. The individual members then joined over the time and of course we met again and again and more frequently due to the common love for music and events. The whole thing culminated in the first 3er-Party in the Hive, with the label combination Langstrass97, HS12 and Us Trotz - a combination of superlatives!

HS12 Podcast 036 - Kyuubi

Official SoundCloud page of the party label HS12, which is based in Zürich. 
HS12music stands for open-minded and innovative electronic music and brings you every 12th of the month a new podcast from a resident, member or friend of the HS12-Crew. Enjoy the beauty of diversity and explore our podcasts with your ears and soul :)

more infos:
https://linktr.ee/hs12events