"Uitotos, sincretismo 2" fue compuesta en el Brooklyn College Center for Computer Music en 1992 y fue mi trabajo final de la maestría en música que hice en esa universidad (City University of New York), bajo la dirección de Charles Dodge. Luego de "India Vieja", este trabajo vuelve a explorar la sintaxis sincrética del choque de sentidos alejados entre sí y los vectores que pueden producir coherencia y arquitectura equilibrada sin abandonar las identidades propias de cada expresión sonora pero ahondando en ellas y viendo como pueden ampliar su caudal poético sin perder su naturaleza sonora, lo que les dá sentido. En "Uitotos" dos indios de esa tribu recitan su génesis bíblica, en una suerte de hoquetus hablado y de ahí surgen los otros sonidos que se van plegando a su alrededor: campanas electrónicas, muestras de cello, filtros resonadores, la serie de armónicos, todos trabajados con el programa Csound. En este trabajo, la génesis va de la total oscuridad a la luz, en gradualidad pausada. 

"Uitotos, synchretism #2" was composed in 1992 at the Brooklyn College Center for Computer Music and it was my final composition towards the degree Master in Music I did at that university (CUNY) under the direction of Charles Dodge. After "India Vieja" this work explores again the synchretic syntax that explores the clash of sonic meanings away from one another and the vectors that can produce coherence and balance without sacrificing their identity but on the contrary, exploring it to amplify its poetic range without losing its sonic nature, its sensical root. In "Uitotos" two aboriginal men from Colombia recite their genesis in a sort of spoken hocket and around them all the other sound are composed: electronic bells, resonating filters, the harmonic series, using the Csound software. In this piece, the genesis goes from total darkness to light, in a very gradual movement. 

UITOTOS, sincretismo 2

josehalac