From <Bonanza>(2013) and <To Celebrate Nothing>(2020)
https://maansun.com/catalogue/13

어느새
-
술을 마시고 노래를 부르면
사랑 따위가 내 알 바 아니지
이름 한 자도 모르는 사람을
왜 그렇게도 그리워했는지
천박해지지 않을 수 있으면
돌아오는 여름에는

어느새 우리는 참 멀리에 있네
어리석게 사랑이 다신 오지 않을 것처럼

매일 몇 번 씩 무너져내리는
세상 따위가 내 알 바 아니지
더 천박해지지 않을 수 있으면
돌아오는 여름에는

어느새 우리는 참 멀리에 있네
어리석게 사랑이 다신 오지 않을 것처럼
어느새 우리는 서로를 안고 있네
어리석게도 다신 만나지지 않을 이들처럼

-
Keyboard by 연진 (라이너스의 담요)

Recorded in 2013
Remastered in 2022

어느새

그리움도 재가 될거야

미안하단 말 그 한마디를 듣고 싶어 그랬어
바보 같아 보였다면 미안 괜한 자존심 때문이지

끝이라는 말 난 얼떨결에 화가 나서 그랬어
구차하게 보였다면 미안, 근데 후회는 없어 난

우린 영원을 바랐던 그저 평범한 굴레 속에 갇힌 채. 
햇살을 받던 너의 얼굴은 이젠 멀어졌어

우리 싸운 날, 넌 한마디를 지지 않고 했었어
그런 모습은 익숙하지 않았어. 항상 상냥하던 너라서 
그 대답은 불공평해, 과분할 정도로 사랑이라는 그 따듯했던 햇살이 
우리의 밤을 비추던 때는 이젠..

우린 영원을 바랐던 그저 평범한 굴레 속에 갇힌 채
햇살을 받던 너의 얼굴은 이젠 멀어졌어

결국 우리가 했었던 많은 약속만 부끄러워지네 후회하지는 않을 거야
위로해줄 필요는 없어 나를 밀어내면 난 더 좋아 끔찍하리만치 무섭게
위로해줄 필요는 없어 나를 밀어내면 난 더 좋아 끔찍하리만치 무섭게

미안하단 말

어두운 방 창밖엔 비가 내리고
눅눅해진 이불과 베게
축축하게 내리던 어여쁜 빗소리에
우린 함께 노래를 불렀지

고요한 밤 창밖에 비가 내리면
촉촉해지는 나의 마음
잔잔하게 내리는 어여쁜 빗소리에
나는 홀로 노래를 부르네

장마 20250704 발매

Lou_Acoustic &  Electric Guitar/Drum Set/Vocals/Lyrics.
Original Song. Copyright 2023/2025.

Lyrics:
I've Been Thinking About You
Through The Confusion
And Things To Do
I'll Learn the Hard Way
Drink Myself to Death
Nightmares of What You Went Through
Causing All My Pain
I've Been Thinking About You Everyday

Well I'm Singing My Soul
And My Mind Is Sinking Away
Lost Pages of Everything Gone~ Was Stray
Don't Know What to Do
But I'm Trying to Pull Through
Without You ~Without You

It's Like a Lost Country Song
No Where's `~ After Dawn
Like A Lost Country Song
As the Pain Lingers in My Brain
And The Sun Shines 
Through The Blinds of My Pain

GUESS I WAS WRONG AGAIN
WALKING ON SHATTERED GLASS AGAIN
SAID THE WRONG WORDS AGAIN ~
BECAUSE THE BOTTLE WAS MY ONLY FRIEND ~

Like A Lost Country Song 
Staying Up till Dawn
ALL SOOTED UP
AND BURNT TO A CRISP
When the Sunlight 
Shines Through my Blinds
When I'm Lying There
Thinking of Death
I'll be Thinking of You

🎵🎵🎵🎵🎸🎸🎸🎸🎵🎵🎵🎵

Like Aa Lost Country Song
Staying up till Dawn
I'll be Thinking of You
ALL THE BURNT DAYS OF THE SOUL
And Shadows` ~ The Shadows in my Soul
I'll Be THINKING BOUT YOU
THINKING About YOU ~~~~~~~~~ e
(TM: Ocean Desert Angel Productions)

Like A Lost Country Song

2Áý ÀÌÀÎÀÚÀÇ Ã¶ÇÐ

유체역학

「患難の世代」

また誰かが死んだみたいに泣いた
仁川空港でも　成田空港でも
泣くのはよそうとお互いしっかり約束しておいて　帰り道はずっと
いつまた会えるのか　何の約束もなく
ひょっとしたら今日以降はもう会えない
大切な私の友達たちよ　みんなで同時に死んでしまおう
その時が来る前に　まず先手を打ってしまおう

私の時間が通り過ぎていくよ
この時間が過ぎ去るように
この世代も通り過ぎていくよ
全てが過ぎ去った後に
ようやく君は腹を立てるのかい
全てが過ぎ去った後に
ようやく君は悲しく泣くのかい

私たちが先に死んでしまえば
仕事をしなくてもよく
お金がなくてもよく
泣かなくてもよく
別れなくてもよく
会わなくてもよく
手紙を書かなくてもよく
メールを送らなくてもよく
メールを読まなくてもよく
首をくくらなくてもよく
火に焼かれなくてもよく
水に溺れなくてもよく
手首を切らなくてもよく
薬を一度にものすごいたくさん飲まなくてもよく
一度にすっぱりみんな逝ってしまう　滅亡だから
あああ　ああ　あああ　ああ　最高
あああ　ああ　あああ　ああ　すっきり

作詞・作曲・演奏・録音：イ・ラン
written, played and recorded by Lang Lee

翻訳：清水博之（雨乃日珈琲店）
lyrics translation by Hiroyuki Shimizu

イ・ランと柴田聡子のランナウェイ・ツアー2016: 
http://www.sweetdreamspress.com/2016/09/blog-post_26.html

This track is taken from "新曲の部屋" compilation album released from Helicopter Records, Seoul in 2016.

Helicopter Records:
http://helicopterseoul.tumblr.com/

신곡의 방 컴필레이션

イ・ラン（이랑） - 患難の世代（환란의 세대）

소멸 消滅

아무것도 못하고, 날 두고 가줘요
머물던 배경도 다 사라져요


빛이 퍼져가네 널 찾을수록
멍청해 사슴은 넌 가증스러워

우린 고운 손을 잡아줬고
그 따스함은 알코올같아서
메마른 가지에 꽃이 폈어
뭐 다를게 있어 깜깜한 걸

너의 발자국 뒤로 수놓았어
먼날의 흔적은 의외로 아름다워
먼 훗날에 다시 별을 찾아낸다면
크게 소리질러 내게 다시 울어줘

희미해져가네 넌 보일수록
명백한 미소는 왜 모르겠어

또 다른 행성에서 저문
그 달이 떠오르네 가깝게
새파란 가지에 꽃이 폈어
뭐 다를게 있어 똑같은데

너의 발자국 뒤로 수놓았어
먼날의 흔적은 의외로 아름다워
먼 훗날에 다시 별을 찾아낸다면
크게 소리질러 내게 다시 울어줘

아무것도 못하고, 날 두고 가줘요
머물던 배경도 다 사라져요

produced by @gonggongcarpet

소멸  消滅 (DEMO)

20200221 DEMO 
all composed by me.

습관처럼 내 뱉은 말들과
익숙해져버린 그 하루가
아마도 그건 작은 불씨겠죠
나는 아직도 어려운 일이 많고
지나친 행동들은 어지럽기만 한데

늘 내게 자꾸 모질게 대하는 너가
가끔은 너무 미워서 한 대 차버릴까
음 흠 흠 흠 흠
시덥잖은 말로 핑계를 대는 넌 너무 멋있어 !

가끔은 전부 다 치워버리고 널 안아
버리고 싶은 마음을 아빠는 이해할까
가끔 돌아보면 좋은 생각만은 아니였던 것 같은데 아직도 난

여전히 난 궁금해
내 눈엔 보이지 않는데이야이야이야하

그 외로움이란 내겐
쓸 데없는 걱정같은건데 

어제의 나는 너무 불안했고
하고 싶었던 말은 그게 아니였지

일기장에 썼던 비밀 열지 말아줘 

마음처럼 되는게 어딨다고
자꾸만 얘길하라고 하면
나도 어쩔 수 없다고 아오

I WANT TO BE HAPPY END OF THE DAY
I WANT TO BE PART OF THAT SOMEDAY
잊어버리고 싶은데 그게 잘 안돼

사실 난 어렵고 무서워 내게는 아직
무슨 말을 하고 어떤 표정을 할지

If it's all right with you

어느새

조월 Jowall 趙月