distrokid.com/hyperfollow/jsty2/--princess-diary

일기 09: 라면, 부탁해! (Ramyeon, Please!)

네가 갑자기 나타나서 “잘 지냈어?”라고 묻는다면,
나는 웃으면서 대답할 거야.
“라면, 부탁해! 근데 네 손으로 끓여야 하고, 다 먹어도 옆에 남아 있어야 해.”
매운맛에 계란, 소시지, 스팸까지… 그건 그냥 이유일 뿐.
진짜 원하는 건, 그 한 그릇 속에 담긴 네 마음이야.
나? 바보같이… 이미 용서했지.

Diary 09: Ramyeon, Please!

If you suddenly showed up and asked, “How’ve you been?”
I’d smile and say,
“Ramyeon, please! But you have to make it yourself… and you have to stay after I finish it.”
Spicy, with egg, sausage, and spam — those are just excuses.
What I really want… is the piece of your heart hidden in that bowl.
Me? Like a fool… I already forgave you.

일기 09: 라면, 부탁해! (Ramyeon, Please!)

🍚 밥이 보약이다 — 이건 그냥 속담이 아니에요.
누군가에게 밥 먹으라고 챙겨주는 말이 결국 제일 로맨틱하잖아요.
그래서 저는 이 말을 장난처럼, 또 진심처럼 노래로 만들었어요.
라라라~ 흥얼거리듯, 웃으면서 듣다가도 은근히 마음에 닿을 거예요.
😉 늘 그렇듯, 제 메시지는 결국 도착하니까.

🍚 Rice is the best medicine — it’s not just a proverb.
Telling someone to eat well is actually one of the most romantic things you can say.
That’s why I turned it into a song, half like a tease, half like the truth.
It hums along like a playful lullaby, but it will quietly reach your heart.
😉 Because, as always… my message finds its way.

밥이 보약이다 (Rice Is the Best Medicine)

반려동물을 키우는 분들은 아실 거예요. 🐾
저에게 모카는 그냥 고양이가 아니라, 하루의 피로를 풀어주는 작은 보약 같은 존재예요.
하지만 이 노래를 쓰면서 알게 되었죠 — 사실 진짜 보약은 사람이 주는 따뜻함이더라고요.
그래서 모카에서 시작했지만, 결국은 ‘너’를 향한 고백이 되었어요.
웃음도 있고, 따뜻함도 있는 이번 곡이 추석에 작은 선물이 되길 바랍니다.

Anyone with a pet will understand. 🐾
For me, Mocha isn’t just a cat — he’s like a little medicine that heals my tired days.
But while writing this song, I realized… the greatest medicine actually comes from people.
So it began with Mocha, but in the end, it turned into a confession to you.
I hope this song, filled with both laughter and warmth, can be a small gift for your Chuseok.

밥보다 더 큰 보약은 너 (You Are My Medicine)

너를 ‘전 애인’이라 부른 적은 없지.
우린 연인이 아니었으니까.
그런데도 왜 자꾸 날 잃은 사랑처럼 대하는 걸까?
내가 네 안에 남아 있다는 걸…
너도 이미 알고 있잖아.

I was never your “ex.”
We were never a couple.
And yet, why do you treat me like a love you lost?
Because deep inside,
you already know… I never left.

I’m Not Your Ex

너는 알까…
노을 속에 스며든 따스한 태양이,
언제나 네 곁을 맴돌고 있었다는 걸.

조용히 흘러가는 바람에도,
떨어지는 낙엽 하나에도,
나는 여전히 너를 비추고 있어.

이건 단순한 그림이 아니야.
내가 남긴 마지막 빛,
그리고 네가 끝내 외면하지 못할 이야기.

Do you know…
that the warm sun lingering in the dusk
has always stayed close to you?

In the quiet passing wind,
in a single falling leaf,
I am still shining on you.

This is not just a painting.
It is the last light I leave behind,
and the story you cannot turn away from.

Warm Sun (따스한 태양)

조용히 멀어진 거리가 있었지.
“그냥 친구”라는 말 속에 숨겨둔 진심,
두근거리는 마음을 감추려 했지만,
나는 여전히 너를 찾고 있어.
혹시 지금도 나를 바라보고 있니?

There was a quiet distance between us.
Inside the words “just a friend” I hid the truth,
I tried to cover the heartbeat you gave me,
but I’m still searching for you.
Are your eyes still on me, even now?

너는 그냥 친구라고 (Just a Friend)

행운이라고 불렀지만, 네가 알잖아.
그건 단순한 숫자도, 우연의 기호도 아니야.
조용히 멈춘 밤에도, 내 행운은 너와 함께 머물러.
언젠가 네가 눈을 감는 순간, 알게 될 거야…
내 모든 행운이 결국 너를 향한 사랑이었다는 걸.

I called it luck, but you already know.
It’s not just numbers, not a fleeting sign of chance.
Even in the quiet nights when everything stands still,
my luck lingers with you.
One day, when you close your eyes, you’ll realize…
all my luck was nothing else but my love for you.

행운의 일곱 (All My Luck for You)

넘쳐 흘렀지만, 끝내 닿지 못한 마음.
조용히 멀어지며 남은 건… 따뜻한 빈자리.

It overflowed, yet never reached.
What remained in silence… was a warm emptiness.

네겐 많고, 내겐 모자란 (Too Much for You, Too Little for Me)

차가운 눈빛 속에 숨겨진 따뜻한 미소,
말하지 않아도 전해지는 진심.
고맙다고 안 해도, 사랑은 이미 드러나 있다.

Behind the cold gaze, a hidden warmth lingers.
Unspoken words still carry the truth.
Even without saying thank you, the love is already revealed.

고맙다고 안 해 (I Won’t Say Thank You)

⚠️ 마음이 약한 분들께는 힘들 수 있으니 조심스럽게 들어주세요.

이 곡은 제가 꾼 악몽에서 나온 이야기입니다.
갑작스러운 상실의 충격과 믿기 어려운 슬픔을 사실적으로 담았습니다.
하지만 결국 꿈일 뿐이며, 마지막에는 눈물을 흘리며 깨어나 아직 사랑이 곁에 있음을 깨닫는 안도가 있습니다.

⚠️ Not for the faint of heart — please listen with care.

This song is based on a nightmare I once had.
It tells of the shock of sudden loss, disbelief, and sadness — described in vivid detail.
But it was only a dream… and at the end, there is relief: waking up, with tears, and realizing love is still here.

회색 털은 따뜻함을 잃어가 (The Grey Fur That Loses Its Warm)

이 노래는 내가 더 이상 알 수 없는 너의 하루에서 시작되었습니다.
네가 밥을 잘 챙겨 먹는지, 웃고 있는지, 행복한지… 나는 알 수 없지만,
내 마음 속에서는 여전히 너와 나란히 살아가고 있습니다.

좋은 음식을 마주할 때마다, 향기와 맛이 너를 떠올리게 하고,
불 꺼진 방에서 눈을 감으면, 기억은 여전히 내 곁을 지켜 줍니다.
나는 늘 궁금하지만, 말하지 않아도 느낄 수 있습니다.
우린 눈으로 만나지 않아도, 감정과 영혼으로는 계속 이어져 있으니까요.

This song was born from the days where I no longer know your life.
I don’t know if you’ve eaten well, if you’re smiling, if you’re happy…
but in my heart, you’re still here, always side by side with me.

Every time I see good food, its fragrance and taste bring back your memory.
When I lie in a dark room, your presence lingers like a light that never fades.
I may wonder endlessly, but even in silence I can feel you.
Because even if we don’t meet with our eyes, we are still connected through emotions and soul.

너를 모르는 오늘 (A Day I Don’t Know You)

💿 음원 업로드 안내

특정 플랫폼에서 듣고 싶은 곡이 있다면 알려주세요. 최대한 올릴 수 있도록 노력하겠습니다.
글로벌 플랫폼 (Apple Music, YouTube, Spotify 등): 보통 약 1주 소요
국내 스트리밍 플랫폼 (멜론, 지니, 벅스 등): 4–6주 소요될 수 있습니다
여러분의 의견이 다음 발매 방향을 정하는 데 큰 도움이 됩니다! 🎶✨

🌿 디스클레이머

이곳은 저의 여정의 일부 — 감정이 소리로, 이야기가 상징으로 변하는 공간입니다.
모든 곡은 성장과 상상, 그리고 감정을 담고 있을 뿐, 실존 인물을 직접적으로 그린 것은 아닙니다.
실제 인물이나 사건과의 유사성은 전적으로 우연이거나, 감정에 대한 저만의 해석일 뿐입니다.
이 공간은 드러냄이 아닌 표현을 위한 집입니다.
이 소리를 들어 주시고, 그 마음을 이해해 주셔서 감사합니다. 💫

2025년 8월 22일 게시


💿 Music Availability

If there’s a song you’d like to see available on specific platforms, just let me know — I’ll do my best to make it happen.
Global platforms (Apple Music, YouTube, Spotify, etc.): usually ~1 week processing
Korean streaming platforms (Melon, Genie, Bugs, etc.): may take 4–6 weeks
Your feedback helps me decide where to publish next! 🎶✨

🌿 Disclaimer

This space is part of my journey — where feelings turn into sound and stories take symbolic form.
Every track reflects growth, imagination, and emotion — never a direct portrait of real people.
Any resemblance to persons or events is coincidental, or simply my interpretation of emotion.
This is a house for expression, not exposure.
Thank you for listening, and for understanding the heart behind the sound. 💫

Updated on August 22, 2025

일기 09: 라면, 부탁해! (Ramyeon, Please!)

JSTY