where a snap of fingers fits perfectly into that tiny, big magic space

💭 Sometimes it’s hard to decide if the world around us is real or just a dream. Maybe it’s a kind of Matrix an illusion for our mind, designed to look and feel like a real place, but the truth is far different.
We move through it as if everything makes sense, but sometimes things feel slightly off. And the question is: Is it Real, or just a dream?

🎵 “Is it Real” by Yodh is a musical expression that goes deep and speaks to your emotional body. This track takes its time and builds up slowly. Without any stress or rush, the sounds create a space for dreaming and let your thoughts flow freely. Embraced by warm synths and gentle melodies, the boundaries between reality and fantasy begin to blur.

Buy Link: https://www.beatport.com/de/release/is-it-real/5116925

✨Yodh
SC: https://soundcloud.com/yodh_live
IG: https://www.instagram.com/yodh_live

Mastering:
✨Haunted Water
SC: @haunted_water

✨KataHaifisch
SC: @katahaifisch
IG: www.instagram.com/katahaifisch_ofc

Is it Real [KataHaifisch]

Yodh - Is it Real [KataHaifisch]

💭 Sometimes it’s hard to decide if the world around us is real or just a dream. Maybe it’s a kind of Matrix an illusion for our mind, designed to look and feel like a real place, but the truth is far different.
We move through it as if everything makes sense, but sometimes things feel slightly off. And the question is: Is it Real, or just a dream?

🎵 The „Is it Real” Remix by Chomba is a driving reinterpretation of the original. The vocal remains one of the main elements, but in this version, the music is more bass-focused. The dreamy vibe is still present, but the energy is more direct and forward-pushing. This remix adds a new dimension without losing the essence of the track. We love it and enjoy every second of “Is it Real.”

Buy Link: www.beatport.com/de/release/is-it-real/5116925

✨Chomba
SC: https://soundcloud.com/chombachomba
IG: https://www.instagram.com/chombadj/

✨Yodh
SC: @yodh_live
IG: www.instagram.com/yodh_live

Mastering: 
✨Haunted Water
SC: https://soundcloud.com/haunted_water

✨KataHaifisch
SC: @katahaifisch
IG: www.instagram.com/katahaifisch_ofc

Is It Real (Chomba Remix)

Yodh - Is It Real (Chomba Remix) [KataHaifisch]

Abschiedstanz (Original Mix)
Puppenspiel EP by codenzi
Remixes by Susi&Paula & Paqueta 

Listen full EP & order here:
➠ krugrecords.bandcamp.com/album/puppenspiel-ep

Digital Releases on all platforms:
➠ go.protonrad.io/rlQ13rVGBKe30
________________________________________
KRUG017
KRUG Records
09.07.2025
_________________________
Why not start with a goodbye? 🤔
Don’t worry – we’ve got a time machine as backup 💥

Here we go, with the first (well, actually the last) track of codenzi’s new Puppenspiel EP:
“Abschiedstanz.” 🫠

Somewhere between two heartbeats,
a puppet slips on its slippers
and starts a moonwalk into the mist 🌚

This isn’t the end –
it’s the echo of a memory you haven’t had yet 🐌

It dissolves politely, like fog.
But in this case,
even the fog ain’t giv’n a fog –
and just stays to listen.
Again.
And again.
And again.😶‍🌫️🌫

ෂ ෂ ෂ
________________________________________
please follow & support:

ෂ codenzi (Zürich // Switzerland)
SC: @codenzi
IG: instagram.com/codenzi.official

ෂ Susi&Paula (Hamburg // Germany)
SC: @djsusipaula
IG: instagram.com/djsusipaula

ෂ Paqueta (Berlin // Germany)
SC: @paqueta_que
IG: instagram.com/paqueta_que

ෂ Sumpfkrüge│KRUG Records (Berlin // Germany)
SC: @sumpfkruege
FB: facebook.com/sumpfkruege
IG: instagram.com/sumpfkruege 
__________________________
Mastering by @haunted_water 
Artwork by @schief-torkeln
Storytelling by @paqueta_que

Abschiedstanz

buy/ stream

codenzi - Abschiedstanz (Original Mix) - [KRUG017]

Hard to believe how time flies – it's been exactly 6 years, 4 months, and 19 days since we released our very first compilation. Back then, everything was new and we had no idea where the journey would take us. Over the years, downtempo has evolved significantly and continuously reinvented itself.

Today, we're releasing our tenth and - for now - final compilation. From the beginning, it was important to us to provide a platform for new and emerging artists – and up until this tenth compilation, we’re proud to say that no artist appeared more than once. For this special occasion, we're breaking with that tradition and have invited several long-time companions to join us in shaping this moment.

A big thank you to all the artists for their contributions, and to all our listeners for your continued support. Special thanks also go to Kilian Van de Water, whose unique style has always played a key role in creating the overall identity of our label.

Buy Link: https://wundersamdown.bandcamp.com/album/down-tape-10

✨Codenzi
SC: https://soundcloud.com/codenzi
IG: https://www.instagram.com/codenzi.official/

✨Planet Caravan
SC: https://soundcloud.com/planetcaravanofficial
IG: https://www.instagram.com/planetcaravanmusic/

✨down.
SC: @downvienna
IG: www.instagram.com/down.records/

Mastering:
SC: @haunted_water

✨KataHaifisch
SC: @katahaifisch
IG: www.instagram.com/katahaifisch_ofc/

Codenzi & Planet Caravan - Fast & Slow [down.]

Premiere: Codenzi & Planet Caravan - Fast & Slow [down.]

Pre-Order or Pre-Save: https://go.protonradio.com/r/rlcY870FcVMkA

I Promised Mom’s (@ipromisedmom) remix of “Psychedelic Safari” by @thelostboysza & @gurt_music is a meticulously sculpted exploration into the deeper edges of indie dance and electronica, fusing tribal undercurrents with a dreamlike, surrealist touch. The remix retains the hypnotic essence of the original but pivots toward a more cerebral and abstract direction—something that feels just as fit for an art installation as for a sunrise set at a boutique festival.

The track opens with percussive patterns that feel primal and ceremonial, evoking a sense of motion through untamed terrain. Ethereal synth swells drift in like mirages, while organic textures—possibly field recordings or cleverly manipulated samples—add a tactile, earthy presence that anchors the composition. There’s a notable restraint in the groove; the kick doesn’t overpower, but rather pulses beneath the surface like a heartbeat.

Where this remix truly shines is in its atmosphere. I Promised Mom masterfully balances tension and release, creating a dynamic journey that unfolds gradually. Subtle melodic motifs and off-kilter rhythms drift in and out, never rushing, always seducing. Around the midpoint, a psychedelic break opens up the space—letting the reverb-soaked leads and glitchy accents shimmer like heat waves over a desert horizon.

Magician On Duty’s aesthetic—a blend of mystique, depth, and dancefloor sensibility—is well represented here. The remix doesn't just reinterpret the original; it transports it to an alternate dimension. The result is immersive, transportive, and rich in emotional texture.

Mastering by Robert Trifunovic

Out on August 22nd exclusively on Beatport & Spotify

Psychedelic Safari

🔮 Magical Download 🔮

Premiere: The Lost Boys [SA], YO-GURT - Psychedelic Safari (I Promised Mom Remix) [Magician On Duty]

💭 A trip is more than just a typical journey. It’s a unique inner experience, filled with immersive adventures and boundless discoveries. Everything you can imagine becomes reality, shaped by the depths of your own perception. The only limitation is the wideness of your mind and your willingness to venture into the unknown. Let go, drift away, and embrace the infinite possibilities that unfold along the way.

🎵 Joe Carl also delivers a remix of My Trip. This one is really snappy and stands out with a touch of magic. The unique pad and lead design by Joe Carl give this version a special vibe. The vocals hit as usual, and we love the track’s effortless groove. My Trip by Joe Carl feels both heavy and laid-back in the best possible way.

A big thanks, Enjoy the ride and feel the vibe 🫶

Buy Link: https://www.beatport.com/de/release/my-trip-joe-carl-remix/5138477

✨Joe Carl
SC: https://soundcloud.com/joe-carl
IG: https://www.instagram.com/joecarlmusic/

✨ Iorie
SC: @iorie
IG: www.instagram.com/iorie/

✨ Überhaupt & Außerdem
SC: @ueberhaupt_ausserdem
IG: www.instagram.com/uberhauptundausserdem/

✨KataHaifisch
SC: @katahaifisch
IG: www.instagram.com/katahaifisch_ofc

Mastering:
SC: @iorie

Iorie x Überhaupt & Außerdem - My Trip (Joe Carl Remix)

Premiere: Iorie x Überhaupt & Außerdem - My Trip (Joe Carl Remix)

Hard to believe how time flies – it's been exactly 6 years, 4 months, and 19 days since we released our very first compilation. Back then, everything was new and we had no idea where the journey would take us. Over the years, downtempo has evolved significantly and continuously reinvented itself.

Today, we're releasing our tenth and - for now - final compilation. From the beginning, it was important to us to provide a platform for new and emerging artists – and up until this tenth compilation, we’re proud to say that no artist appeared more than once. For this special occasion, we're breaking with that tradition and have invited several long-time companions to join us in shaping this moment.

A big thank you to all the artists for their contributions, and to all our listeners for your continued support. Special thanks also go to Kilian Van de Water, whose unique style has always played a key role in creating the overall identity of our label.

Support

thea & schtu - Ghosts (Original Mix)

Dream

Serene

The new single from Andre P and Dario Klein throws a lot of horsepower onto the road. With 500cc under the bonnet, their hypnotic sound crashes through the pit stop and won't let the crowd sit still. A driving rhythm with a good sound selection.

Planet Caravan drives on into the night with his remix and puts on his sunglasses behind the tinted windows. Groovy and atmospheric, just as we know it from him.

@andrey-p
@darioklein
@planetcaravanofficial

Andre P & Dario Klein - 500cc

https://www.beatport.com/es/release/age-of-reason/5126043

Luis Santoro - Soul Healer Device [South America Avenue]

See Ya (Buslife Mix)

💡promos, demos & podcast request via mail or dm
📧info@katahaifisch.de

🌎submit your track or podcast for a repost
http://bit.ly/3vzjKTJ

KataHaifisch wurde 2015 als eine Podcastreihe auf SoundCloud gegründet. 
Der Ursprungsgedanke? Neuen Talenten aus der elektronischen Musikszene eine Bühne bieten. Was als Sprungbrett für Newcomer*innen begann, wurde schnell auch zur Anlaufstelle für etablierte Artists und Künstler*innen aller Art.

2020 folgte der nächste Schritt: Aus einem Podcast Projekt wurde ein eigenes Label mit Fokus auf Down- und Midtempo. Seitdem gibt’s zu den wöchentlichen Donnerstagspodcasts auch regelmäßige Releases auf allen gängigen Plattformen.

Ob Neuentdeckung oder Lieblingssound, alle Musikliebhaber*innen sind herzlich dazu eingeladen, bei uns reinzuhören, zu stöbern und zu genießen.
Feinste elektronische Vibes für Seele, Herz & Tanzfläche 😽

---------------------------------------

- KataHaifisch Crew -
[ alphabetic order ]

✍️Creator:
⤏ https://soundcloud.com/casechamber
⤏ https://soundcloud.com/nico-tober


💿Musicians: 
⤏ https://soundcloud.com/adri_ja
⤏ https://soundcloud.com/its-aliska
⤏ https://soundcloud.com/butzethatsme
⤏ https://soundcloud.com/casechamber
⤏ https://soundcloud.com/erase-techno
⤏ https://soundcloud.com/finnishhh
⤏ https://soundcloud.com/joe-carl
⤏ https://soundcloud.com/nico-tober
⤏ https://soundcloud.com/paleomusic
⤏ https://soundcloud.com/savu_music
⤏ https://soundcloud.com/soerenossenkop
⤏ https://soundcloud.com/2maljan

🎨Visual:
⤏ https://soundcloud.com/finnishhh

---------------------------------------

2022:
KataHaifisch Podcast 242 - current

2021: 
KataHaifisch Podcast: 188 - 241

2020:
KataHaifisch Podcast: 125 - 187

2019:
KataHaifisch Podcast: 72 - 124

2018:
KataHaifisch Podcast: 31 - 71

2017:
KataHaifisch Podcast: 01 - 30

2015/2016:
KataHaifisch Mix 01 - 37

est. 2015

Premiere: Iorie x Überhaupt & Außerdem - My Trip (Joe Carl Remix)

KataHaifisch

Recent comments

Hale-Bopp

feline

Cornelius

Aleksei

Related tracks