Girls Just Want To Have Fun (The rock version)

Azure

Lyrics french/english
------
A quel moment on dit stop 
Quand est ce qu'enfin on crie stop 
Pour faire cesser les coups
Stopper la main d'un fou

Quand est ce qu'on se se rend compte
Qu'il faudra qu'on l'affronte
Qu'on s'est mis à genou
Mais qu'a t'il fait de nous 

A quel moment on dit stop 
Mais qu'est ce qui fait qu'on crie stop 
Et quand est ce qu'on arrête
D'avoir peur de la bête 

Mais faut il une image choc
Pour qu'enfin le silence stoppe
Pour qu'un sursaut d'un coup
Nous dresse contre le loup

A quel moment on sent
Comme un bruit entêtant
Qui n'arrêtera jamais
Que tout cela est vrai

Que ce n'est pas normal
Que ce n'est pas banal
Qu'il faut se réveiller
Qu'il va falloir lutter

Que c'est le mal dedans
Que c'est lui au présent
Qui nous fait tant souffrir
Qui voudrait nous faire fuir

Mais qui est ce soldat
Mais que fait il là-bas
Pourquoi on ne m'entend pas
Mais qui empêchera ça

A quel moment on dit stop 
Mais qu'est ce qui fait qu'on crie stop 
Et quand est ce qu'on arrête
D'avoir peur de la bête 

Mais faut il une image choc
Pour qu'enfin le silence stoppe
Pour qu'un sursaut d'un coup
Nous dresse contre le loup

Mais ce n'est pas normal
Mais ce n'est pas banal

Que faut il sacrifier
Des valeurs qu'on avait
De cette estime de soi
Qu'on arborait parfois

Avant de basculer
Sans plus rien calculer
Et lever haut le bras
Accepter le combat

A quel moment on dit stop 
Mais qu'est ce qui fait qu'on crie stop 
Et quand est ce qu'on arrête
D'avoir peur de la bête 

Mais faut il une image choc
Pour qu'enfin le silence stoppe
Pour qu'un sursaut d'un coup
Nous dresse contre le loup
---------
---------
When do we say stop 
When do we finally say stop 
To stop the beatings
To stop the hand of a madman

When do we realize
That we'll have to face him
That we're on our knees
But what has he done to us 

At what point do we say stop 
But what makes us cry stop 
And when do we stop
To be afraid of the beast 

But do we need a shocking image
For the silence to finally stop
For a sudden burst of energy
Raise us up against the wolf

At what point do we feel
Like a nagging noise
That will never stop
That all this is true

That this is not normal
That it's not banal
That we must wake up
That we'll have to fight

That it's evil inside
That it's him in the present
That makes us suffer so much
Who would like to make us run away

But who is this soldier
But what is he doing over there
Why can't I be heard
But who will stop it

At what point do we say stop 
But what makes us yell stop 
And when do we stop
To be afraid of the beast 

But do we need a shocking image
For the silence to finally stop
For a sudden burst of energy
Raise us up against the wolf

But it's not normal
But it's not banal

What must be sacrificed
Of the values we had
Of that self-esteem
That we used to have

Before you fall apart
Without calculating anything more
And raise your arm high
Accepting the fight

At what point do you say stop 
But what makes you yell stop 
And when do we stop
To be afraid of the beast 

But do we need a shocking image
For the silence to finally stop
For a sudden burst of energy
Raise us up against the wolf

A quel moment on dit stop ?

YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC591MmuP4UybWqW6mXvq-5g

Fight For You

YouTube

Palm Springs

Many thanks to Ingvar Tautra for the evocative oceanic original.
https://soundcloud.com/agnosturaelwar/the-ocean-remembers-my-name?utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
The additional flute tracks hopefully take us to the beautiful Bass Rock in The Firth of Forth, Scotland (pictured)where the colony of Northern Gannets are battling against the ravages of avian influenza. We can but pray for their survival.

Photo c/o Pinterest.

The Ocean Remembers My Name [Auk mix] - Ingvar Tautra | WBE

I give you "Eponymous", the title track I composed for my first 'real' album, out now on Spotify, Deezer, Youtube Music, Apple Music, etc.

It is a compilation album, of sorts, containing a selection of (non-sampled) tracks I composed over a period of 15 years. The album transcends a plethora of genres such as EDM, Synthwave, Dance, House, and Chill-out. It's probably not everyone's cup of tea, but if you're a regular follower of mine, you will probably like it a lot!

More here: https://share.amuse.io/album/c_kick-eponymous
Buy the album: https://ckick.bandcamp.com/album/eponymous

Epoynmous

Eponymous

The Misperception of Superstition

Star Talker -Recorded April 2014- 3 pieces, Guitar, Bass, Real Live Drums and  Vocals - 5 tracks (2 mics on vocals), one take, a mix and here it is as authentic as live...

Pictures of You
Shadows on the Walls
Likeness of You
Everywhere I Go

The city Lights
Talk to the stars Above
Telling them About 
The sweet love we once Had

I laugh at Myself
Light up a Cigarette
And try to Forget 
Before the pain sets in

The redness in your Eyes
The black lines around your Lips
The texture of your Hips
Reminds me of one of my fathers Ties

The curtains Blew
From winds that came from way up High
I was sitting on the Edge
So I just got High
And remembered You

Pictures of You
Shadows on the Walls
The likeness of You
Follows me everywhere I Go



StarTalker

Intelligence Explosion

Omega Megadrive - Space Vikings

Evil Hand ( For Kitty )

Sound Designer from Siberia.

I write music that guides me. If you like what I do, welcome.

Evil Hand ( For Kitty )

Kitchen Expert

Recent comments

Altodream

Umberto De Cicco

Metal1971

The Lucid Youth

Related tracks