사공(Sangong) - 모래성

Mouse

이해할 수 없는 것들을 이해해야 하는 이 세상에서

MV: https://www.youtube.com/watch?v=sh2ufhM30TY

Instagram: https://www.instagram.com/eian.k/

서른살 놀이터 (Flashback)

알레프 (ALEPH) & 밍기뉴 (Mingginyu) - 그럼에도 불구하고
장들레 - 사랑하고 싶어
겸 (GYE0M) - 사랑 없이 사는게 왜 그렇게 어려울까요
김필선 - 봄날
장들레 - 모르겠어요

그럼에도 불구하고 가야 하는 길이 있지

알레프 - 사과향

짝사랑에 대하여 (순서대로 이어지는 곡들이니 차례대로 들어주세요)

1. 첫사랑은 기준이 되는 걸 너는 알까 
 언젠가 사랑에 빠진 적이 있다. 모든 것이 되어주고 싶은 그런 사랑에.

2. 난 너만 사랑해서
 행여 마음을 꺼내면 관계가 끝날까 노심초사하던 밤들. 
사랑으로 시작했지만 겨우 용기를 내어 뱉은 것은 좋아한다는 소심한 혼잣말.

3. 다신 사랑하지 않을 다짐
 가끔은 너무 가까워져 착각도 하게 만들었다. 다신 사랑하지 않을 다짐까지 할 만큼 속상한 날들.

4. 사과향
 짝사랑을 할 때 온 몸에서 사과 향을 풍길 것만 같다. 서로의 마음을 모른 체 하는 장님이 되었다.

5. 사랑을 여읜 사람들
 왜 진정한 사랑은 상상 속에서 현실이 되는지 사랑을 실현시킨 사람들이 있다면 알려주길.

6. 그럼에도 불구하고
 그럼에도 불구하고 사랑할 테니.

참 오래 좋아했어 널, 우리 이어지지 않아도

Entre mis cosas guardaba los nombres de Dios,
escritos en etiquetas que hablaban de luz.
Pero las sombras, con miedo a creer,
susurraban que las rompiera… y así lo hice también.

Mas una quedó, callada en la penumbra,
me hablaba en mis sueños, pero nunca se mostraba.

Oh, esas sombras que no se ven,
susurran al viento, se clavan en mi piel.

Cada noche perdía un poco mi voz,
había una puerta que no supe abrir.
Me quedé atrapado en reproches sin fin,
y un nombre divino buscándome a mí.

Cada mañana al despertar,
sentía la visita de alguien sin lugar.
En mis sueños venía a hablar,
pero al abrir los ojos, nada podía recordar.

Un día lo encontré, casi sin querer,
una etiqueta dormía bajo mi cama.
Decía “comunicación con la divinidad”,
y en la noche me guiaba a tierras lejanas.

En sueños invocaba a la madre y al padre,
y el rostro de Dios me hablaba en el aire.

Lo que se esconde también acompaña,
si te atreves a nombrarlo antes de dormir,
después de un día en  que quieres morir.

Oh, esas palabras que no se ven,
me susurran como viento, llenan mi ser.
Rompen mi ego, detienen el tiempo,
y en sueños me dicen: “no tengas miedo”.

Comunicándome con la diosa y el dios,
con el padre y la madre en un mismo sol.
Todo contenido en una sola voz,
en la etiqueta sagrada: el nombre de Dios.

A la mañana, siempre al despertar

SURL (설) - Snow (눈)

고생했다 오늘도
습관처럼 내뱉는 말
하루를 안주로 삼아

고생하자 내일도
물 보듯 뻔할 테니까
흔들려도 돌아오자

아니면 당장 짐을 챙긴 다음
집에 좀 다녀올까
그래 잠깐만 쉬다 갈까

아니면 당장 짐을 챙긴 다음
먼 곳으로 떠나볼까
그래 잠깐만 쉬다 오자

살아본다 매일 밤
버티면 된다 하니까
그 무책임한 말을 믿자

보지 말자 매일 밤
작은 화면 속에 속아
그곳에 날 가두지 말자

아니면 당장 짐을 챙긴 다음
집에 좀 다녀올까
그래 잠깐만 쉬다 갈까

아니면 당장 짐을 챙긴 다음
먼 곳으로 떠나볼까
그래 잠깐만 쉬다 오자

아니면 당장 짐을 챙긴 다음
집에 좀 다녀올까
그래 잠깐만 쉬다 갈까

아니면 당장 짐을 챙긴 다음
먼 곳으로 떠나볼까
그래 잠깐만 쉬다 오자

윤지영 - 죄책감이

kitsch-er