@012twelve • Source Artists • @delsinrecords

maria@sourceartists.net

Een vrouw met een missie
Aïscha Traïdia heeft Oosterse roots. Haar vader, filmmaker Karim Traïdia (o.a. De Poolse Bruid) volgde zijn twee grote liefdes, Aïscha’s moeder en de Film Academie vanuit Algerije naar Nederland. Ze groeide op in Haarlem in een creatieve familie, waarvan de bekendste oom Hakim is, bekend als mimespeler in Sesamstraat. Al jong ontwikkelde Aïscha een passie voor dans en performance. Ze speelde in een aantal musical producties, maakte diverse choreografieën en speelde in een film van haar vader. Een akelige blessure maakte voortijdig een einde aan haar danscarrière. Toen kwam haar liefde voor zingen boven drijven en ze besloot zich volledig te richten op haar ontwikkeling als zangeres. In 2014 lanceerde ze haar debuutalbum Mr. Marshall. Met Neverland zet ze haar missie om met haar muziek mensen te raken en te inspireren voort. Ze neemt de luisteraar aan de hand op haar weg naar haar eigen Neverland.

from Tallinn, Estonia

Inspired by stories of life, nature, existence of sound and call of the wild. 

With almost 30 years in the Electronic music industry, Vince Watson has released over 1000 songs including 250 EP’s, including 15 albums and 75 remixes, and his hard work has been rewarded with recordings for some of the very best electronic music labels like Cocoon, Planet E, Yoruba, Poker Flat, BBE and Transmat as well as running his own Everysoul label.  His skillsets have allowed him to work with some of the very best electronic artists including Laurent Garnier, Joe Claussell, Richie Hawtin, Sven Vath, Carl Craig, Osunlade, Steve Bug & Josh Wink and as a touring musician has been able to play at some of the worlds best clubs and events including Enter at Space, Ibiza, Berghain Berlin, Womb Tokyo and many events in The Netherlands. 
His radio show ‘Radio Drama’ has featured top guest from the electronic music world each month. Some examples include Ben Sims, Truncate, Manoo, Fred P, Steve Bug, Osunlade and many more.

Late 2020 Vince released an LP for The Outlaw Oceans music project entitled ‘Hope’, which was commissioned by the New York Times investigative journalist Ian Urbina and is now in production for Netflix as a documentary series.

Vince’s live shows are in demand around the world, performing in summer 2022 for Carl Cox’s birthday at DC10 Ibiza and as a former Tresor Berlin resident, his DJ sets are also now highly requested with appearances in clubs such as Berghain and Womb. Vince is currently resident of 909 Festival in Amsterdam. He debuted at Berlin’s HoR late 2022.

His sets can be heard in many headline podcasts series, where he has featured in podcasts from Carl Cox, John Digweed, Dave Clarke, Luciano, DJ Mag, Electronic Beats and Resident Advisor.

His 2021 His 18 track Detroit Techno LP ‘DnA’ was ‘[re]Sequenced’ by some of his favourite artists from the genre, including Carl Craig, John Beltran, Claude Young, Jon Dixon, Shawn Rudiman, Steve Rachmad, Stephen Lopkin and Stephen Brown.

Vince also debuted a new techno live project called Amorphic which launched with releases on Modularz, Symbolism and Token as well as a self-titled label, now 3 Ep’s deep.

As well as his ‘normal’ touring schedule and studio commitments, Vince’s experience and knowledge is also being put to use by Conservatorium van Amsterdam where Vince is working as a Senior Degree Lecturer for AEMA, the CvA’s new Electronic music school, where he teaches DJ classes, Production classes and Remix classes.

In Rhetorics, a delayed sentence is a periodic sentence that aims at keeping the engagement high by withholding the main idea until the very end – a story told by means of intertwined movements is the underlying idea behind Delayed Sentence's every mix.

Italian, she fell for the clubbing scene after moving to Lisbon in the early 2000s. Towards the end of the decade, she co-founded the infamous “B-80’s/Retro Futurism” nights, and under the name Pac Woman, she took booth duties focusing on the electronic dance music of the 80’s.

That eventually led to several residencies in and around Portugal’s capital.
A crate digger with a preference for unknown talents, she’s been a regular dance floor presence internationally for over 2 decades, half of which were spent intermittently behind the booth.
After hanging the headphones for good several times, in 2021 she returned to the decks to finally give vent to her unwavering passion, Techno.

Delayed Sentence’s signature Raw Techno Eleganza encompasses a blend of cutting-edge releases and golden classics, drawn from her ever-expanding vinyl collection. On decks or turntables, her mixing style defies contemporary convention, electing a steadily unstoppable flow that’s tailored for the relentless dance floor.

Mostly fast and dynamic, or more hypnotic at times, her repertoire traverses the many diverse dimensions of Techno, rising from the depth of Dub into the pounding rhythms of Hardgroove, and taking unexpected turns into Electro, Breaks or more psychedelic soundscapes.

First lady of the 8sixA Collective, Delayed Sentence runs The Garbage Game, a former radio show turned podcast, mostly focused on improvisation and genres experimentation, with the mission of showcasing up and coming local and global talent.

She's also the 1/2 of @btwn-ntwrx, a hybrid duo project with @OliverKucera; their debut EP; BRVTL HNST was released on Tar Hallow, Dec. 2024.

lagaa is following