I was gutted to miss this last year, knew it would be right up my street. Enjoying listening now in lockdown, thanks @jailedjamie & @levfestival . Hope there's another chance to see it live in Gijon soon.

(ES) @ClaraBrea nos ofrece esta pieza a modo de epílogo sonoro del festival En Pausa. La artista madrileña, especializada en grabaciones de campo, registró mediante un entramado de micrófonos lo acontecido durante las jornadas presenciales del evento celebrado en abril. Tras un particular trabajo de proceso y manipulación de todo ese material, nos presenta una pieza de una hora en la que podremos revivir las sensaciones de la cita.

El festival se articulaba en torno a la reflexión, la disidencia y la conexión a través de la escucha, y en la memoria resonante de Clara quedan representados estos parámetros ya que podemos reconocer partes de las actuaciones y del ambiente sonoro que vivimos esos días: La síntesis de Ylia y Jonathan Fitoussi el viernes en el patio, el concierto de clarinete y charla de Paweł Szamburski en la terraza la mañana del sábado y los conciertos de Menhir y Mecánica Clásica como broche esa misma noche.

Las técnicas empleadas por Clara, desde micrófonos de contacto situados en cristales y tuberías, a micrófonos 360, dotan al material capturado de una entidad propia, que sumada a la postproducción mediante sampling, efectos, filtrado y mezcla, generan una pieza que trasciende la mera documentación y nos adentra en el universo sonoro de una de las creadoras más originales del panorama local.

En Pausa, reflexión, disidencia y conexión a través de la escucha, comisariado por a_mal_gam_a, fue celebrado los días 16 y 17 abril de 2021, presencialmente en La Casa Encendida y virtualmente el domingo 18 a través de la plataforma de radio online 9128.live.

(EN) Clara Brea brings us this piece as a sonic epilogue to the En Pausa Festival. Brea is an electronic musician and sound artist with a focus on field recordings, for this occasion she registered, through a microphone system what happened during the on-site concerts of the event held in April. After a particular process and manipulation of the recorded material, she offers us an hour-long piece with which we can relive the sensations of that journey.

The festival was articulated around reflection, dissidence and connection through listening, all these concepts are represented in Clara's 'Resonant Memory' since we can recognize excerpts of the performances and also the sound environments that surrounded us during those days: The synthesis of Ylia and Jonathan Fitoussi on Friday in the courtyard, the clarinet concert and talk by Paweł Szamburski on the terrace on Saturday morning and the Menhir and Mecánica Clásica concerts that took place that evening to put an end to the on-site event and this piece itself accordingly.

The different techniques used by Clara to capture the event including contact microphones attached on glass windows and pipes or 360 microphones, already give the captured material its own entity, and after the post-production processes she made through sampling, effects, filtering, and mixing, we are left with a piece that transcends mere documentation and takes us into the sound universe of one of the most original creators on the local scene.

En Pausa, reflecting, dissenting and connecting through listening, curated by a_mal_gam_a, was held on April 16th and 17th, 2021 at La Casa Encendida and virtually on Sunday 18th through the online radio platform 9128.live .

En Pausa

En Pausa - Epílogo -  Memoria Resonante por Clara Brea

Vittus live at L.E.V. festival 2012
https://soundcloud.com/vittus

LEVpodcast - Vittus live (Ramón Prada) (L.E.V. 2012)

Here’s an excerpt from our live show in Osaka last year. Our next live show in on 14th May at Corsica Studios, London. 

Tickets - https://www.alttickets.com/overmono-tickets

Last batch of tapes sold out bit quicker than expected! So we’ve done a little restock. Only place to hear the full set is on the tape. Available to buy from the Poly Kicks Bandcamp today and in the shops from next week 🦐

Tapes - https://overmono.bandcamp.com/merch/live-in-osaka-2018-cassette

Overmono Live In Osaka 2018 (Excerpt)

RAVE TOOL/LP PREVIEW/OUT 30TH APRIL ON TEMPLOS TAPES

LEVpodcast - Rafael Anton Irrisarri Live (L.E.V. 2019)

Marc Meliá presentó en la pasada edición del L.E.V. Music For Prophet, su primer álbum en solitario, en el que el gran protagonista es el mítico sintetizador Prophet 08. 
Un emocionante y sorprendente directo en el que las canciones se interpretaron sin apoyarse en secuencias pregrabadas y que a través de la repetición minimalista transportó al público a paisajes retrofuturistas.
-
Marc Meliá presented Music For Prophet in our last L.E.V. Edition, his first solo album, where the main character is the synthesizer Prophet 08. An exciting live where songs were interpreted with no pre-recorded sequences. By minimal repetition it transported the audience to retrofuturist environments. 
-
#MarcMelia  @marc_melia
#LEVFestival
#Gijon #Asturias #2019 #Live #Podcast

vimeo.com/363252061

LEVpodcast - Marc Meliá Live (L.E.V. 2019)

Jailed Jamie, el nuevo proyecto de Jaime Tellado (aka Skygaze), fue el mejor cierre posible de la jornada de la pasada edición en Gijón en el Muséu del Pueblu d’Asturies. Se trataba de la presentación de su primera referencia (jailed jamie, rave tools, autoeditado, 2019), homenaje actualizado al segundo verano del amor, una revisión del concepto “Rave”, ampliado y definido por un cocktail de géneros e influencias.
Breaks clásicos procesados, glitches, ambientes narcóticos, atmósferas densas, stabs propias del clásico UK hardcore, bajos gordos o progresiones ácidas, una mezcla explosiva que además contó en la parte final del directo con la participación de Helios Amor. 
Grandísimo recuerdo de esta jornada!
-
Jailed Jamie, Jaime Tellado’s new project (aka Skygaze), was the best possible ending for our 2019 edition Gijón. This was the premiere of his first reference (jailed jamie, rave tools, self-published, 2019), an updated tribute to the second summer of love, a review of the concept “Rave”, expanded and defined by a cocktail of genres and influences. Processed classic breaks, glitches, narcotic atmospheres, dense atmospheres, typical stabs from the classic UK hardcore, fat bass or acid progressions are some of the ingredients of the new project of the Asturian producer whose presentation is reserved for the lev festival this year.⠀
-
#JailedJamie #Skygaze @Jailedjamie @skygaze85
#LEVFestival
#Gijon #Asturias #2019 #Live #Podcast



vimeo.com/363252061

LEVpodcast - Jailed Jamie Live (L.E.V. 2019)

Released 13/09/19 https://smarturl.it/HardToSay-Tournesol

Djrum - Hard To say/Tournesol CLIPS

This is the main track from my forthcoming album, that will be released at the 1st of November

Bloom

LABORATORIO DE ELECTRÓNICA VISUAL
Producción y experimentación en torno a la creación sonora, audiovisual y digital.
#LEVFestival Gijón │ #LEVMatadero Madrid

LEVpodcast - Jailed Jamie Live (L.E.V. 2019)

levfestival

Recent comments

Matrix#AUTHOR@ELECTRONIC GROOVE MAGAZINE

halodanger

Related tracks