ما مررنا بدار زينبَ الا .. فضحَ الدمعٌ سرنا المكتومَ

يا خليليَ

Song: Roses For You (instrumental)
Composer: Marcel Khalife
Album: Dreamy Sunrise
Year: 1985

Marcel Khalife - Roses For You | مارسيل خليفة - إليكِ الورد

من ديوان "لماذا تركت الحصان وحيدًا" -محمود درويش


 للعدُوُّ  الذي يشربُ الشايَ 
في كوخنا فَرَسٌ في الدخَانِ
وبنْتٌ لها حاجبانِ كثيفانِ ,
عينانِ بُنيتان , وشَعَرُ طويلٌ كَلَيْلِ الأغاني على الكتِفْينِ .
وصورَتُها لا تفارقُهُ كُلَّما جاءنا يطلُبُ الشاي 
لكنَّهُ لا يُحَدَثُنا عن مشاغلها في المساء , وعَنْ فَرَسٍ تَرَكَتْهُ الأَغاني على قمَّة التَلِّ ..../
*... في كوخنا يستريحُ العَدُوُّ من البُندقيّة , 
مثلما يفعَلُ الضيفُ . يغفو قليلاً على مقعد الخَيْزُرانِ , ويحنُو على فَرْوِ قطْتنا , ويقولُ لنا دائماً : 
لا تلوموا الضحيَّة َ! 
نسأَلُهُ : مضنْ هيَ ؟ 
فيقولُ : دَمٌ لا يُجَفِّفُهُ الليلُ .../ 
* ... تلمعُ أَزرارُ سُتْرَتِهِ عندما يبتعدْ 
عِمْ مساءً ! وسَلِّمْ على بئرنا 
وعلى جِهَةِ التين . وامشِ الهُوَيْنَى على 
ظلَّنا في حقول الشعير . وسَلِّمْ على سَرْونا في الأَعالي . ولا تَنْسَ بَوَّابةَ البيتِ مفتوحةً في الليالي .
 ولا تَنْسَ خَوْفَ الحصان من الطائراتِ 
وسَلِّمْ علينا , هُنَاكَ إِذا اتَّسعَ الوقتُ .../
هذا الكلامُ الذي كان في وُدِّنا 
أَن نَقولَ على الباب ... يَسْمَعُهُ جيِّداً جَيِّداً ,
ويُخَبِّئُهُ في السُّعال السريع 
ويُلْقي به جانباً 
فلماذا يزور الضحيَّة كُلَّ مساءٍ ؟
ويحفَظُ أَمثالنا مِثْلَنا , 
ويُعيدُ أَناشيدَنا ذاتها , 
عن مواعيدنا ذاتها في المكان المُقَدَّسِ ؟ 
لولا المسدسُ 
لاختلطَ النايُ في النايِ .../ 
*... لن تنتهي الحربُ ما دامت الأرضُ فينا تدورُ على نفسها ! فلنَكُنْ طَيِّبين إِذا كان يسألُنا أَن نكونَ هنا طَيِّبينَ .
ويقرأُ شِعراً لطيّار " ييتْس" : أَنا لا 
أُحبُّ الذينَ أُدافعُ عنهُم , كما أَنني لا أُعادي الَذينَ أُحاربُهمْ ...
ثم يخرجُ من كوخنا الخشبيِّ , 
ويمشي ثمانينَ متراً إلى 
بيتنا الحجريِّ هناك على طَرَفِ السَّهْلِ .../
* سَلِّمْ على بيتنا يا غريبُ .
فناجينُ قهوتنا لا تزال على حالها , هل تَشُمُّ أَصابعَنَا فوقها ؟
هل تقولُ لبنتك ذات الجديلةِ والحاجبينِ الكثيفينِ إِنَّ لها صاحباً غائباً , 
يتمنَّى زيارَتَها , لا لِشيْءٍ ...
ولكنْ ليدخل مِرْآتَها ويرى سرَّهُ : 
كيف كانت تُتَبَعُ من بعده عُمْرَهُ 
بدلاً مِنه ؟ سَلِّمْ عليها 
إِذا اتسَّعَ الوقتُ .../
*هذا الكلامُ الذي كان في وُدِنِّا 


قصيدة عندما يبتعد - محمود درويش

[مارسيل خليفة بغيبتك نزل الشتي ]-[ Marcel Khalife]

صوت أحمد قطليش
آلاء حسانين - أغلق الباب، وترك نفسه تطرق في الخارج
إلى راسم العوكلي
بكل هذه الهاوية في قلبه
الهاوية، التي يطل منها على ذاته..
يرمي كرة إلى قلبه

ويهتف: الحق بها..

ثم يختبيء من خياله.

يرمي بقعة ضوء على ظله
ويقول:...  لا تتبعني!!


يرفع الغطاء عن قلبه
ويسكبه من النافذة

بكل ما فيه
من مدن وحبيبات
وشوارع منسية..


يسحب أنفاسه من ذرات الهواء
يستعيدها من أنفاس الآخرين
ويخبئها في آنية.
يغلق عينيه على نظراته
يجمع نظراته
من فوق الأرصفة
أعمدة الإنارة
الأبنية القديمة
وأجساد النساء الجميلات..

النساءُ الجميلات جدًا
الحزينات جدًا..

يجمع نظراته ويقول:
يا إلهي، لماذا كلما خلقت امرأة جميلة
مزجتها بالأسى؟

لماذا خلقت كل هذه النساء الجميلات؟
كل هذه النساء الجميلات
ولا واحدة لقلبي؟

يقطف قلبه
ويدفنه..
يرفع ظله
ويعيره أجنحة للطيور المنكسة

أغطية للمرايا
وأشرعة، للمراكب القديمة..
يخلع جلده
ويكومه في زاوية
يترك قدميه أمام العتبة
ويمضي حافيًا

ينسى قلبه عمدًا
على طاولة المقهى
مثل محفظة نقود.

يترك جزءا منه في كل المقاهي
في قلوب الصبايا الصغيرات
والحقائب المنسية في المحطات البعيدة.

يصافح كل عابر
ويترك جزءا منه في يديه
يخلع نفسه
ويقفز
يصرخ:
لماذا أطفو يا إلهي؟
لماذا … لماذا لا أغرق؟
آلاء حسانين
15 ديسمبر.



آلاء حسانين - أغلق الباب، وترك نفسه تطرق في الخارج

- صوت أحمد قطليش - 
عباس بيضون - من ديوان ب ب ب 
2007 دار الساقي

عباس بيضون - من ديوان ب ب ب - شعرك ثقيل

الكمنجات


رواية العشرة الطيبة 1920

تقديم فرقة نجيب الريحانى ثم فرقة سيد درويش وعمر وصفي

تأليف : محمد تيمور

تأليف الأغاني : بديع خيرى

الحان فنان الشعب الموسيقار : سيد درويش

التوزيع الموسيقى الأستاذ : عبد الحليم على
اللحن الرابع (لأمر أمر الأغا)

بنات: الأمر أمر الأغاباشي اللي يقوله علينا ماشي

أدي احنا جينا ولا سبناشي صبية مليحة ماجبناهاشي

حزنبل: (في الوسط)

يازعيط يامعيك يابوكبير

ياأم ياأم بكير فيكم من كتم السر

الجميع: (بصوت خافت) في بير

حزنبل: (بصوت مرتفع) خير في سلامة

الجميع: (بصوت خافت) وسلامة ف خير

حزنبل: بقا سعادتلو مهابتلو مملوكاتلو .. تعظيماتلو

أبصر مدرك إيه هاتلوا وهكذا إلى آخر هاتلوا

الجميع: الله يديم عزه ويتأيد ويوعده بزيارة السيد

ونفرح له بألف وليد م الخلفة ونرقص ونعيد

حزنبل: سيدكو وتاج راسكو الأبجر نسل حلنبوحة الأكبر

سنجق مماليك البندر حاجي بابا حمص أخضر

المتعه الهايله عشانه إنه يغرق لودانه

ليل ونهار مع نسوانه فشر النمرود في زمانه

الجميع: راح يبقى أحسن من ده توصل دي الناس مقامات ياأغا حزنبل

بنات: إن كان يمدغنا نستحمل مانقولش بم .. قول .. اتفضل

حزنبل: فبناء ع الحلبقة عايز شابة خفه

حانقيها من الطايفه ونجي لكو ياخدها بزفه

كل بنية بنت بنوت تدي اسمها بالمظبوط

للباشكاتب عم هاروت توت .. حاوي .. توت

الجميع: توت حاوي توت توت حاوي توت

حزنبل: يالا ياوظاويظ ملوه على الأسامي

كاتب: إنتِ مين

بنت 1: عيشة

بنت 2: فاطمه

بنت 3: خضره

كاتب: ديهدي هو ليه عشر إيدين

بنت: يحمي عمرك

كاتب: طب تعالي

بنت: زهرة بنت الشيخ حسين

كاتب: زهرة زهرورة زهرهر واسم والدها حسين

ساكنة فين

بنت: في القيسارية

كاتب: آه ياريتنا موعودين

لو يسيبها حاج بابا كنت أكون م الفائزين

ست الدار: (منفردة)

إلا يعني فيها آه يابت جايسي

مافيهاش حاجة أهي مطرح ماترسي

أكتب اسمي ولا لأ .. لازم أكتب

المقايسه خير وبركه .. يامكتب

كاتب: هيه

ست: شك اسمي ويا دولا

كاتب: خرجوها

الجميع: مابقاش إلا دي روخرة يكتبوها

ست: بتقول إيه

كاتب: باقوللك امشي

ست: وأنت مالك

جاك مشش ينتش قفص عمك وخالك

بدي أعرف إيه وحش فيه أديني

وادي راسي وادي عيني وادي خشمي

ولا يعني ماليش جماعه بيعشقوني

ده بدال الواحد ميتين عم يلاغوني

هو كان على راسكو ريشة .. أما بلوى

ولا آدم ماهوش نافضني من أمي حوا

مادام الرك ع اللي تكون حليوة

قبل منكم وغصب عنكم .. إيوه .. إيوه


الأمر أمر الأغا - سيد درويش

كلمات: محمود أبو هشهش
موسيقى: فارس شوملي
غناء: عزَّة زعرور، راشد زعرور، زينة زعرور، فارس شوملي
درمز: بيير الطويل
جيتار: فيليب جراد
باص جيتار: خليل ترجمان
سنثيسيزر: فارس شوملي
تسجيل وميكس: جون حنضل
سُجّلت في استوديو مؤسسة المدى للتنمية المجتمعية من خلال الفنون و RJ Music Productions
إدارة وإشراف: عامر شوملي ومحمود أبو هشهش
 الصورة: شروق الأسعد 
 شكرا للصديقة سحر قواسمي وهيكل

تم إصدار هذه الأغنية بدعم من الاتحاد الأوروبي
مشروع "تراثي...هويتي" هو المسؤول الوحيد عن المحتوى، ولا تعكس بالضرورة وجهات نظر الاتحاد الأوروبي
 
 
 
ما ضل محل للهوا
ما ضل
بقعة أرض خضرا
أو فَيْ تحت شجرة
ولا ضل
شوية ظِل
على درج متروك
ولا حاكورة بيت مهجور
غرقانة في الشوك
 
وما ضل قمر يا ليل
ولا ضي نجوم ضل
 
وما ضل مدى يا عين
لا بحر ولا سما
إسمنت احتل الفضا
 
والعدا يا عين
ع راس الجبل
 
وما ضل محل للهوا
ما ضل

ما ضل محل للهوا

على فكرة رح اتجوز.. حتى أرجع طلق ..حتى هالغلطة ما ارجع أعيدها 
خليني أتعلم من كيسي عا بكير ..وقعد اندم ع رواق
 ما أنا بحب الرواق
 على فكرة﻿ رح أعمل ثورة.. حتى تفشل طبعا ..حتى الغلطة ما أرجع أعيدها... 
 حلو الواحد يعمل غلطة.. يبقى عارف أنها غلطة...
 حلو الواحد يقنع حاله.. إنه اليسار ما إنه أونطة... 
 وإنه ما فيه طائفية ... الجنيا كلها ديمقرطية
 خليني أحلم ع رواق... وببقى بتعلم
ما أنا بحب الرواق 

الكمنجات

mahmoud.darweesh