Moj e Khun - Singers Hassan Sharghi & Haleh Seyfizadeh - Poet F.Moshiri

مادر - علی حاتمی - خاکشیر مزاج

ما در ره عشق تو اسیران بلاییم کس نیست چنین عاشق بیچاره که ماییم بر ما نظری کن که در این شهر غریبیم بر ما کرمی کن که در این شهر گداییم وجدی نه که بر گرد خرابات برآییم زهدی نه که در کنج مناجات نشینیم نه اهل صلاحیم و نه مستان خرابیم اینجا نه و آنجا نه چه قومی...م و کجاییم حلاج وشانیم که از دار نترسیم مجنون صفتانیم که در عشق خداییم ترسیدن ما چون که هم از بیم بلا بود اکنون ز چه ترسیم که در عین بلاییم ما را به تو سریست که کس محرم آن نیست گر سر برود سر تو با کس نگشاییم ما را نه غم دوزخ و نه حرص بهشت است بردار ز رخ پرده که مشتاق لقاییم دریاب دل شمس خدا مفخر تبریز رحم آر که ما سوخته داغ خداییم گلستان جای تو ای نازنیننم مو در گلخن به خاکستر نشینم چه در گلشن چه در گلخن چه صحرا چو دیده واکرم جز ته نوینم زعشقت آتشی در بوته دیرم در آن آتش دل و جان سوته دیرم سگت ار پا نهد بر چشمم ای‌دوست بمژگان خاک پایش روته دیرم هزاران غم بدل اندوته دیرم هزار آتش بجان افروته دیرم بیک آه سحر کز دل برآرم هزاران مدعی را سوته دیرم غم عالم همه کردی ببارم مگر مو لوک مست سر قطارم مهارم کردی و دادی به ناکس فزودی هر زمان باری ببارم به آهی گنبد خضرا بسوجم فلک را جمله سر تا پا بسوجم بسوجم ار نه کارم را بساجی چه فرمائی بساجی یا بسوجم بدل درد غمت باقی هنوزم کسی واقف نبو از درد و سوزم نبو یک بلبل سوته به گلشن به سوز مو نبو کافر به روزم فلک کی بشنود آه و فغانم بهر گردش زند آتش بجانم یک عمری بگذرانم با غم و درد بکام دل نگردد آسمانم بی‌ته گلشن چو زندان بچشمم گلستان آذرستان بچشمم بی‌ته آرام و عمر و زندگانی همه خواب پریشان بچشمم خوش آن ساعت که دیدار ته وینم کمند عنبرین تار ته وینم نوینه خرمی هرگز دل مو مگر آن دم که رخسار ته وینم مو که آشفته حالم چون ننالم شکسته پر و بالم چون ننالم همه گویند فلانی چند نالی تو آیی در خیالم چون ننالم

محمد معتمدی غزل منسوب به مولوی

شجریان - آلبوم همایون مثنوی

کوچ عاشقان - مسعود شعاری و گروه همساز - آلبوم غروب 2

Chilling out in the neighbourhood

Jalil - Goli
جلیل شعاع - گلی
آهنگ به زبان گیلکی خوانده شده است*

متن ترانه:
اَي گُلِي جانِي، اَي جان
اَي مِي گُولَكِ اَيوان
اَي مي زندگي، اَي جان
اَي مي ديلَك آرام

بهاره، گولانِ ورجا، تي جه خاليه
چره تُو، بُوشُويي، بَنَي باز مره تنها؟
|
نقد سایت نویز برای آلبوم ((کو)) از جلیل شعاع:

اگر در پی تعریف شیوه‌ی بیان خاصی از موسیقی باکلام (راک، پاپ و ...) در گیلان باشیم، آلبوم «کو» از جلیل شعاع- که وام دار میراث به جا مانده از نسل روزبه رخشا، جهانگیر سرتیپی و... است، می‌تواند نمونه‌ی خوبی برای آن باشد. یک موسیقی پر جنب و جوش که گویش گیلکی خوب و روان روی آن نشسته است و تلفیق کلام (ترانه/لیریک) و موسیقی مهمترین امتیاز آن است.

جلیل شعاع که طی چند ماه گذشته با انتشار دو تک آهنگ، کنجکاویی‌هایی ایجاد کرده بود حالا با انتشار اولین آلبومش، نشان داده که سیلقه‌ی موسیقایی‌اش به چه سمتی گرایش دارد. او با کار بر روی موسیقی ریتم اند بلوزِ کلاسیک و  پاپ-راک اثر جذاب و مردم‌پسندی ارائه کرده است.
از دیر باز مسئله کلام به خصوص در تجربه‌هایی که وفادارانه‌تر به سمت سبک‌هایی مثل بلوز ،راک و جَز می‌رفتند در موسیقی ایران مطرح است. مثلا وقتی ریتم غالب دو چهار و چهار چهار است، تلفیق شعر و موسیقی در نمونه‌های فارسی تا امروز- به جز نمونه‌هایی اندک، چندان قابل دفاع نبودند ولی آلبوم جلیل شعاع در این زمینه موفق است. پیش‌تر در موسیقی متن فیلم «در دنیای تو ساعت چند است» یکی دو نمونه از روزبه رخشا شنیده بودیم که سرودن یک ترانه مناسب به زبان گیلکی می‌تواند تا چه اندازه با موسیقی سبک‌های دیگر (مثل موسیقی بالکان یا موسیقی راک که دیگر محدود به جغرافیای خاصی نیستند) هماهنگ باشد و جذابیت ایجاد کند. حالا شعاع یک آلبوم کامل (به جز دو ترانه با کلام فارسی رسمی) از اشعاری گیلکی را با وزن و گویش خاص خودشان در زیرسبک‌هایی (ساب‌ژانرهایی) ملهم از بلوز با حضور نوازندگانی توانمند (پیمان حاتمی، آتنا اشتیاقی، سهیل پیغمبری، مهرداد مهدی و...)  اجرا کرده است و حداقل در ملودیِ‌های کلام مشکلی احساس نمی‌شود.

ارکستراسیون، شکل آهنگسازی و تنظیم قطعات امروزی نیستند و این سلیقه  مؤلفی است که با مخاطبش صادق است. آلبوم «کو» در جریان پویای موسیقی آلترنیتوِ گیلان جایگاه خوبی برای خود دست و پا کرده است و به اندازه توان خود سالم، سرراست و حتی جذاب حرفش را می‌زند.
|
عوامل آلبوم:

خواننده: جلیل شعاع
آهنگساز: جلیل شعاع
ترانه‌سرا: جلیل شعاع
تنظیم‌کننده: جلیل شعاعمازیار خواجیان
نوازنده: جلیل شعاع: گیتار اکوستیک / مازیار خواجیان: گیتار بیس، گیتار اکوستیک، کیبورد، همخوان / پیمان حاتمی: گیتار الکتریک، همخوان، پرکاشن / بردیا امیری: درامز / آتنا اشتیاقی: ویلنسل / علیرضا میرآقا: ترومپت
میکس و مستر: پیمان حاتمی
ضبط: استودیو کرگدن
طراح: صبا مقدمی

Jalil - Goli | جلیل شعاع - گلی

Music of North of Khorasan (Shirvan)
Publish Year : 2019
Regional Music of Iran 71
Alireza Eslami, Dotar and vocals
M. CD 535

Music of North of Khorasan (Shirvan)

Dondobay/Music of North of Khorasan(Shirvan)

شاعر: امیرحسین سام | آهنگساز: امیرحسین سام | آلبوم: زرد، سرخ، ارغوانی

www.facebook.com/delnavazan.playlist

فغان زين جدايی زين زهم بيگانگی
آنچه می‌گويی نمی‌خواهی، وانچه می‌خواهی نمی‌گويی
فغان از این زخود بیگانگی
در شهر خود غريب و خموش
نمی آيد به گوش بی طمع سلام آشنايی
كجاست همزبانی كه دارد آنچه در دل با تو می گويد
در این شب دل یکی کن با دل ای یار
که مهر صبح روشن زین سحر ماند

آنچه می گویی نمی خواهی | اشکان کمانگری

موسیقی متن فیلم شب غریبان، 1354

Dondobay/Music of North of Khorasan(Shirvan)

Mahoor Institute of Culture & Arts

Recent comments

Maliheh Amiri

Related tracks