Collaborations with Rodolfo Planes (Continental Collision)

Just some songs I encounter among my Soundcloud friends. Which truly I love.

New discovery 2024 - 2025

Collaborations

Jazz

AVALANCHE OF STRANGE BROKEN DREAMS

Found Treasures VII

Related tracks: Sunny Autumn Day

Stranger in your heart

REDEEM BAD MEMORIES IN A NIGHT DREAM

Autumn Worms: 27 Wriggly songs from the SoundCloud community

The Rock 'n' Roll King

We're Gonna Move

Big thanks to Kimbo for again providing the way cool FX to todays post your awesome Bro. Guitar by little ol me.
Hope ya like our blend of Electro Fusion Blues
Hope to see ya checking in, hugs Al
Please check out Kimbo's music at link below:
@user-531942986

mixer

Living in a Matrix

A huge Merci to my friend Georg , for bringing so much to this track !!

Kingston Lane /  Georg Boehme Jazz version

The Seraphim I: Aether Serene

Sometimes it's all too much! A remake of a "Sun Tower" classic, (Shaels other band on SC) this one might help you with that weight on your shoulder. Sung sweetly by Sierra Wolfe, Shael Wrinch and Chris Herbsen on guitars, and produced as always by Shael at the Stone Hill studio on Bowen Island.

Tequila Monday Project

Sometimes

Rip it Up

First in Line

Ages ago, while trawling Spotify, I stumbled on this song by Luke Doucet, a Canadian singer - songwriter(and great guitarist!). 
I immediately loved the guitar part and the lyrics.
It seemed like it would be fun (and a challenge) to learn the song - just guitar and voice, and upload it between bigger projects. Hoping I've done it justice :)

Wallow (Cover)

The Music You Need

No Shoes

My friend and close collaborator @rplanes offered me this great arrangement and the title and theme that he thought might make an interesting subject matter. Initially, I was scratching my head as the topic seemed too vast but then the ideas started to attach themselves to his melodies and I was hooked. Humans en masse appear to be taking wrong-turnings and making things worse rather than better. This is me letting off a little steam with Rod's help. Thanks for taking the time to listen.

Rodolfo Planes - Music composition, instrumentation, arrangement, production and mix.
Me - Vocals and lyrics
Photograph - Courtesy of Douglas Corrance

Reverse Entropy (by Rodolfo Planes and Mark J Bennett)
We drift from order to chaos,
Like it’s the norm.
Without a sense of pathos,
To see the storm.
Following your safe instinct,
Where it may go,
Or go where you are told.

We let others cloud our vision,
Like they know best.
What happened to our ambition
Never addressed.
Following your safe instinct,
Where it may go,
Before we get too old

You have the choice,
When you have the will,
And it’s backed with the,
Knowledge, and fulfilled by skill.
 
We fall for the theorists,
Like it’s gospel.
Go find yourself some realists,
Who’re less hostile.
Following your safe instinct,
Where it may go,
While you still have a hold.

We’ve been duped at every turn,
By those we trust.
Without alarm or concern,
Now we are bust.
Following your safe instinct,
Where it may go,
If you can still feel bold.

You have the choice,
When you have the will,
And it’s backed with the,
Knowledge and fulfilled by skill.

All our futures are in your hands
With all that it commands
Focus on how it now all stands
Before making your demands.

Reverse Entropy - Continental Collision (by Rodolfo Planes and Mark J Bennett)

Rodolfo Planes offered me this great arrangement and suggested the title of 'Professional Liars' as a starting point. I changed the title to Career Liars as it scanned better with the melody and although we didn’t discuss the subject closely we both had our own ideas who these usual suspects might be. You all may also have your own choices other than these potential ‘Comeback Kids’. 

This was first written in 2022, but has developed gradually over the last two years with Ce Mastro’s spectacular chorus harmony arrangement lifting the song to astonishing new heights, then lastly Georg’s additional sax work giving a renewed energy and power. Thanks to everyone for their valued collaboration on this. Thanks for taking the time to listen.

Rodolfo Planes - Music composition, instrumentation, arrangement, production and mix - https://soundcloud.com/rplanes 
Me - Vocals and lyrics
Ce Mastro - Backing vocals and chorus vocal arrangement - https://soundcloud.com/cemastro 
Georg Boehme - Sax solo and fills - https://soundcloud.com/georg-boehme

https://continentalcollision.bandcamp.com/track/career-liars

https://youtu.be/tHFD8lZXQII

 Career Liars by Rodolfo Planes and Mark J Bennett

How are you ever able to live with yourself? 
What do you really care about? 
You can cope just as long as you’re not left on the shelf, 
Hear me out. 

Are you ever conscious of the harm that you do?
 Or is all fair in love and in war?
And there is no depth that you and your crew won’t sink to. 
We’re done for.

Career liars, 
Truth deniers,
Big high flyers,
 Falsifiers.

Making all of your deals with your old cronies,
I think that is all that you’re good for. 
Nothing is ever sincere coz you’re real phoneys.
 Show them the door. 

Lying for a living, as long as we’re forgiving,
 We’ve been truly hood-winked this time for sure.
 We’re learning a lesson about the true cost of living 
Now we’re all poor.

Career liars, 
Truth deniers,
 Big high flyers, 
Falsifiers.

Career Liars - Continental Collision featuring Ce Mastro & Georg Boehme - Now Available on Bandcamp

Harmony With Nature

Mark says,
"Making music with Rodolfo is always exciting and often a challenge, although I know we both find it stimulating, as we always aim to reach high and this post is no exception. This new song, started its gestation almost a year ago, instantly showed a lot of promise and since has been through many stages of exploration and rounds of problem-solving. The painfully blunt lyrics were initially inspired by a friend's brutal relationship break-up, but the final result is much heavier. I hope you find it moving rather than disturbing, I was trying to match the mood of Rod's deeply dramatic music."

Rodolfo says,
"I think it's a fantastic song and you've done an amazing job on both the story and the vocals, especially those tough lines. When I was writing it, I just felt like a modern blues with a techno vibe was taking shape. The final sound was defined by the story and those really dramatic, emotional lyrics. You might want to make it clear that it's a fictional story to avoid giving our friends heart attacks."

We appreciate all of the kind support that the Soundcloud community has given our collaborations. Thanks for listening and sharing your thoughts, Mark and Rodolfo

Rodolfo Planes - Music composition, instrumentation, arrangement, production and mix https://soundcloud.com/rplanes
Me - Vocals and lyrics

Moments of stress,
How did you deal with the rest?
All that is left of you and me,
Is wrecked.
How can we expect,
To go on when there’s nothing at all left?
 
…Left in the lurch,
You should have done more research.
I was truly never a safe bet for you…
For you could have made,
A much better match than you did with me.
 
Open your eyes,
I promise you won’t be surprised,
It’s been there before you,
All along, all of the way…
…Way before you had sensed,
That we had got it all so wrong by then.
 
Moments of stress,
All such a mess,
It’s anyone’s guess,
How it all went so wrong?
Moments of stress,
No more nor less,
Need I express,
How it all went so wrong?

Moments Of Stress - Continental Collision (by Rodolfo Planes/Mark J Bennett)

summer sunlight on the ground
i still see you fallen down

it happens every day (to the chosen) baby
the wounded find a way hey

every heartache, every fear
just a mistake brought us here

you have the secret knack (deep inside you) darling
the one that brings us back jack

into the weeds we’re going
spinning ‘round
but we’ll be back i know it
watch us now

hey honey don’t you know (don’t you know it) by now
you’ll never be alone, no

we’re grateful for today (we accept it) cherie
there is no other way hey

It Happens Every Day

Autumn bossa

Me and @enigmacurry worked on this a few weeks back. He pulled some really interesting open source samples from Citizen DJ https://citizen.dj.labs.loc.gov/ to accompany the beat that I sent him. I was very impressed with his resulting production!

Swash - w/ Enigma Curry

It's always a pleasure and an honor to add to David's beautiful guitar compositions. This is (for me) a somewhat melancholy glance back at summer and a looking forward to what is to come: the crackle of a woodfire and the different ways the sunlight plays on the floors during the autumn season. I love the changing of the seasons and I thank my Creator for this pleasure.
Hear more of David's beautiful music @david-dunhamuser589535203

Bittersweet Goodbye: David Dunham & Debra Buesking

Freedom / Paploviante Open Collaboration Offer 
Paploviante:
E-Bass, Composing, Arrangement, Mix and Mastering 
BPM 140/70
Free Download
Feel free to adding something !
If you publish it, you have to mention me in the description and title!

Freedom-Open Collaboration Offer

Cast of Characters:

J.J. Terrell-- @j-j-terrell—JJ-- organ, electric piano, and seed idea
Llanpsych-- @llanpsych -- Tez – electric guitar, production, and mix
TexMex Shaman– @texmex-shaman –Stephen– electric guitar
K2 and the Three [and the Four]--@k2andthe3, @k2-kara –Ken–drums
Entheogenic Psychonaught (Josh Clary)– @josh-clary-1 –Josh – 4-string fretless bass
The Eclectic Collective -- composition
 
This song started with JJ during one of his late Saturday night composition sessions, where he came up with the idea on his synth. He laid down some great organ and electric piano for the rest of us to play with. Ken was first up with his lively, raucous drums. He and I did our back and forth with the rhythm section until it was solid, though. Then Stephen laid in his dirty, rawkin' rhythm guitar to give it an extra foundation. Finally, Tez put the icing on the cake with his monster soloing throughout. 
  Of course, every great song needs a great producer. In this case, Tez did the honors in a very expert manner. We wanted Stephen (Texmex Shaman) on this, too, of course, but he is just now getting settled into his new abode, and was in flux while we were making this one. He'll be back with The Eclectic Collective next week, though. 
  This is an example of Eclectic Collective teamwork. It came together relatively quickly, which means we were all having fun doing it. We hope you enjoy listening to it as much as we enjoyed creating it.

Avalanche (Eclectic Collective)

This is new take on a song that Rodolfo and I first worked on 4 years ago. He had always imagined it with fine saxophone and great backing harmonies and now that Continental Collision has a wonderful pool of talent to draw on, that has become a reality, thanks to Ce Mastro and Georg Boehme's beautiful contributions.
The song has been given so much more feeling and emotion.
Thanks to them and Rodolfo for believing that we could succeed  and thanks to all of you for listening.

Rodolfo Planes - Music composition, instrumentation, arrangement, production and mix - @rplanes
Me - Vocals and additional lyrics
Javier Rolando - Original song lyrics
Ce Mastro - Backing vocals and chorus vocal arrangement - @cemastro
Georg Boehme - Sax solo and fills - @georg-boehme
Image (Caithness, Scotland): Courtesy of Douglas Corrance

A Stranger In Your Heart - Continental Collision featuring Ce Mastro & Georg Boehme

I don't know what I've done wrong?
I don't know why you have gone?
Though I hope some day,
When I whisper your name,
We'll be together.
But today's too soon.
When I think of you, I dream.
Yet still, I'm a stranger,
Yet still, I'm a stranger in your heart.

Sometimes I feel like a fool.
Never knowing whether you'll,
Give me hope some day,
Still I call your name.
We'll be together.
Is today too soon?
When I think of you, I dream.
No longer a stranger,
No longer a stranger in your heart.

A Stranger In Your Heart - Continental Collision (featuring Ce Mastro and Georg Boehme)

Original written by Prince 1985, cover of Sinéad O'Connor version 1990
Vocal : Janne Hennie

Nothing Compares To You

Lacrime di Sogni by Primiero Massimo released in 26/05/2009
sung by Luca Giordano
freely inspired by the italian novel L'ultima lacrima by Stefano Benni

Lacrime di sogni (english lyrics) :
New dawn gives present to mysterious stuff with no own life
many questions about them research in vitro to answer
uncertain reflex unknown desire of dreams in real life
uncertain reflex flies on you
dreams and ambitions always isolated mass's fear all around us
reflected fears in curious eyes that melt dreams of desidered life.
uncertain reflex unknown desire of dreams in real life
uncertain reflex flies on you
adults unable to live their dreams 
mystery revealed by lively children wondered by life 
mystery revealed
Everything You were Everything You wanted was always inside you
waiting inside tears.
mystery revealed by joyful children wondered by life 
mystery revealed
Dreams and desires with no answers
Sense of guilt and unsolved mysteries profits in sold words.
uncertain reflex unknown desire of dreams in real life
uncertain reflex flies on you
Lonely dreams and ambitions and social phobia spread all around 
Fears reflected in a curious look that dissolve dreams of a desired life
uncertain reflex unknown desire of dreams in real life
uncertain reflex flies on you
Tears and dreams are here among us
Tears and dreams will never die
killer substitute deceives you to be unbeatable and going faster 
in your desideres.
Power to your life Energy to your soul
realize them don't be frauded
Power to your life Energy to your soul
realize them don't be frauded

Il Corriere Smarrito

Lacrime di Sogni

NEO MIND

For My Listeners

At key moments in my life I have come across songs and other art forms - books, lyrics, poetry - that were exactly the right thing that I needed to help me through it. 

This is one of the reasons I do this work. 

I hope some listeners find some healing from this - this is for you. 

Credits:
A big thank you to Axel for approaching me for a song, and for handling this version so beautifully. 

Original Song Arrangement, Lyrics, Vocals, Vocal Arrangement: Tam Jennifer 
Music, Production, New Chords and Musical Arrangement: Axel Menningen
https://on.soundcloud.com/T9HezDWMSEmsq2nr9

Other versions:

This song has two mixes, Axel and I decided to release one on each of our accounts. We found it hard to choose between them - but luckily we each favoured a different one(ever so slightly! - so hard to choose!), and this seemed like a great solution. 

And there is also the original Demo that I recorded in 2021.

Original:
https://soundcloud.com/teejaymusicasides/time-alone-demo-tam-jennifer?si=bd416bf47c254ae894aaf41faa22a053&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

The Other Mix:
https://soundcloud.com/axel-m-501052973/time-alone-feat-tam-jennifer?si=77ded4b4a88449cc98f49b512f5261cf&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing

Lyrics:
I worked up a sense of self,
Being all by myself,
Time alone,
No time with others.
.
Worked up a sense of self,
Growing up by myself,
Was time alone,
Without a mother.
.
And I know, and I know, and I know,
This is not forever. No.
And I know, and I know, we'll never be, together,
Again.
.
Oh I know, and I know, and I know,
Self made is clever. Oh.
But I know, oh I know, we'll never be,
Forever, again.
.
I worked up a sense of self,
Being all by myself.
Time alone,
No time with others.
.
Worked up a sense of self,
All by myself.
Cos time alone, means,
No time with others.
.
Come to me darling, oh oh.
To the place where the horizon meets up with the sun.
Run to me darling, my dear.
Drift away so we can play,
In Neverland.
.
No no no, no no, no no.
No no no, no no, no no.
.
I worked up a sense of self,
Being all by myself.
Time alone,
No time with others.
.
I worked up a sense of self,
Being all by myself.
Time alone,
Without you!
.
Don't say you love me, no oh oh oh.
Cos I see the look in your eyes and I know.
Don't say you love me no oh oh oh.
Cos I miss you more when you're next to me than when you, go.
.
Time alone, oh oh.
Time alone, oh oh.
Time alone, no time with others, no.
Time alone in Neverland.
.
© Tam Jennifer Hastings, Axel Menningen, 2024. All rights reserved.

Time Alone (with Axel Menningen, 2024)

Music: Little Man project & Janne Hennie
Lyrics & Vocal: Janne Hennie
instruments & Mix: Little Man Project

Lyrics:

I had a love in my life
Strong feelings, nothing to hide
In time love started to fade
And a brand new love appeared

Why can't I love both of you
Why is it wrong to be in love with two
It is so painful to choose
If I choose one
Two of us will loose..

I put all emotions aside
Avoiding the choice I have to make
Inside I am thorn in two
Know I have to leave one of you

Why can't I love both of you
Why is it wrong to be in love with two
It is so painful to choose 
If I choose one
Two of us will loose..

Made the choice I had to make
With the one I already had
My heart aches and grieves
For the one I had to leave

Why can't I love both of you
Why is it wrong to be in love with two
It is so painful to choose
If I choose one
Two of us will loose..

Two of us will loose...

Two Loves

Sunny Autumn Day
Lillithe: Music composition and Production


Sunny Autumn Day

words and music Kevin Gennery
image not my own

she came to me in darkness led me to the light
not been back this way since hoping this could be the night

have you seen her tell me have you seen her

our embrace is perfectly vivid still heady from her perfume
the look that Abby gave me pray the waitings over soon

Have you seen her tell me have you seen her
cause I need her lord knows I need her

yes my minds open always ready to receive
blessed and so grateful for the love she gave to me
but I needed more than be possibly be in a dream

Burdened by my own body half my lifes been spent this way
lost and going nowhere, need her more than these words can say

Have you seen her tell me have you seen her
cause I need her lord knows I need her

if you do please send Abby my way

Have You Seen Her?

Am bien mal

Cover : https://tomasmoraart.artstation.com/projects

WANDERING NIGHT.   🎧

Bringing back a song I wrote nearly seven years ago. The American soul -- we like to tell lots of good stories about ourselves. Here's one that's not so good -- the account of the Moore's Ford Lynchings, in which a Black WWII veteran and his pregnant wife were murdered. No one was ever convicted of the crimes. How much of this same cruel spirit is still with us now?

https://en.wikipedia.org/wiki/Moore%27s_Ford_lynchings

there’s a tree in Georgia that never should have grown
it held the bodies upright they were tied with rope

I will be redeemed I will sing and shout
I will be restored just not now

Mae Murray was  twenty four heavy with a child
when her head had fallen down they cut the baby out

forty legs that walked away forty eyes that saw
twenty souls that never said a word to the Georgia law

1997 fifty years had gone 
someone came to find the place and mark the dead with stones

Spotify Link

I Will Be Redeemed

JE REGARDE LE MONDE

Some things belong underground, though they may emerge every now and then to feed in the night.

"The Busy Worms" is a sweet little bedtime story about things which wiggle and dance in the serious moonlight. So let's dance. But then it's time for bed.


LYRICS
----------------------------------------
(What? Oh I guess I can tell you one little story. Ok, lay down...)

A wee little wiggle, deep underground
Turn of the shovel, see what we've found
Yes you can hold one but don't squeeze too tight
They'll squirm from your fingers and slip out of sight

Now don't worry darling, don't catch a fright
The worms are just hungry, they feed in the night
Slippery, slimy and hidden from sight
Twisting and turning they dance in the moonlight
Dance in the moonlight

The worms are busy tonight

Yes you can hold one but don't squeeze too tight
They'll squirm from your fingers and slip out of sight

The earth is no object, it's just passing through
They keep the soil healthy for me and for you
Slippery, slimy and hidden from sight
Twisting and turning they dance in the moonlight
The serious moonlight

The worms are busy tonight

Did you ever think when a hearse drives by
That you may be the next to die?
They'll wrap you up in a big white sheet
That covers you from your head to your feet
They'll lower you down in a deep dark pit
And leave you alone to rot in it
The big black bug with the big red eyes
Crawls in your innards and out your sides
The worms crawl in, the worms crawl out
They dance the watusi upon your snout
The worms crawl in, the worms crawl out

(Good night, sweet dreams. See you in the morning!)

The Busy Worms

Three Owls are
 Régulo Tortolero: Drums, Bass, Cuatro Venezolano and lyrics 
 Oorlab https://soundcloud.com/oorlab : Lead Vocals and Backing Vocals, Piano, Strings and lyrics
Mark Bennett: Lead and Backing Vocals and lyrics

Recorded at NoHum Studio, El Limón - Venezuela and Oorlab Studio, Amersfoort - Netherlands and Edinburgh, UK 2025. Mixed by: R.T. ©® NoHum Records 2025  All Rights Reserved

Recorded and Produced by Three Owls 
 Art Cover: Mark J Bennett

Régulo (AKA @kings-of-manguareo) in Venezuela started this project a year ago with a piece called ‘Al Paso C’.
After several evolutions involving Dick (Oorlab) and myself, then the new title was suggested by Régulo and we ventured into space, with a ‘Musical Consequences’ scenario. I started off the lyrics, then Régulo added some lines and finally Dick completed them. Soundcloud is a great place for experimentation. Many thanks to my collaborators and also to you for taking part by listening, Mark

Am I the follower?
 Pleiades am I bound? 
Pleiades I am bound,
 I am the follower.

Aldebaran, Aldebaran, Aldebaran, Aldebaran… 
Never going, never going… coming back!

The fiery eye of Taurus,
 Trains its gaze upon, 
Orion’s shiny belt 
And it's perfect triad
 Over all of us
 For all eternity…

As long as the sun will shine
 And the magnetic field  
Stays well aligned 
The World will keep itself  
On course.

The long night will turn around
 Winter solstice is here 
Aldebaran will rise
 The ice will disappear

Aldebaran by Three Owls

Tom Régnier https://soundcloud.com/tom-r-gnier approached me with a beautiful piano piece and with the words 'Kiss Me Goodbye' to ask if I could make a song lyric out of this. After receiving my short sung part and having superb contributions from Jussi Welin https://soundcloud.com/juswel (Guitars and guitar arrangements) and Georg Boehme https://soundcloud.com/georg-boehme (Flute & Horns), Tom described it more as a journey than a song and I think he is right.
Painting by Paul Cézanne.


Kiss me goodbye
Now is the time
For us to part
Let it show
With all of your heart
Kiss me goodbye, let me go

Kiss Me Goodbye - Tom Régnier & Friends

Mark says - 
In the 5 years I have been working with Rod, I have been encouraged to reach as far as my experience allows me to, with complete support at all times. So far we have completed 11 songs and have experimented with several others that made for a great learning curve for me, with several more at other stages of development... Watch this space, however as we are methodical and patient, therefore it may take some time to get them off the ground.

The subject matter of this song may be based on a different scenario but it is also a token of my gratitude to my inspirational collaborator and friend Rod, who has given me much confidence to rise to the ambition of his musical creativity and meticulous arrangements. Thank you all for giving this song your time.

Rod says - 
This song was conceived a long time ago to be sung in Spanish, but Mark did a magnificent adaptation with his English lyrics, and the meaning is 100% faithful to the original spirit, even though he hadn't heard the original song in Spanish. Technically, there are three voices together, consolidating a multi-vocal performance. The synth sounds emulate my old analog and FM synths, and the guitars were routed through an old console to achieve the vintage sound I was looking for.

Rodolfo Planes - Music composition, instrumentation, arrangement, production and mix - @rplanes
Me - Vocals and lyrics
Image by Douglas Corrance

Thank You (Rodolfo Planes/Mark J Bennett)

I would like to tell you just how grateful I am,
And also how important you’ve been here in my life.
I know I don’t need to draw you a diagram,
Thank you for being there all this time as my wife.
I have to tell you just how good you’ve been for me,
And I hope that I have also been there for you,
When you needed me through all this trouble and strife.
 
No need to show me all of your gratitude,
I already know how much you show that you care,
When you were prepared to move to my latitude,
Then I was convinced I was ready to share,
My life with you whatever it threw at the both of us.
I know that it’s true, no matter what you care to say.
I’ll always need to express all of my thanks to you 
This will always be true on that I swear.
 
I would like to tell you just how grateful I am,
And also how important you’ve been in, in my life.
I have to tell you just how good you’ve been for me,
And I hope that I have also been there for you,
When you needed me through all this trouble and strife.
Then I was sure that I was ready to share,
My whole life with you, whatever that meant for the both of us.
I know that it’s true, whatever you say.

This song on Continental Collision's own cloud - https://soundcloud.com/user-517923604/thank-you

Thank You - Continental Collision (Rodolfo Planes & Mark J Bennett)

Tom's piano melodies are so inspirational, not just to me (Mark) but also to Jussi, Georg and Boon. The energy of this piece carried us all off on a wonderful journey. We hope you enjoy the joyful enthusiasm that Tom initiated. Tom also gave me the key line, 'My Way Through' and I had to run with it as it made so much sense with this uplifting and hopeful music. Thanks for listening.

Tom Regnier -  @tom-r-gnier Music composition, piano and other instrumentation
Jussi Welin - @juswel First guitar and guitar arrangement
Georg Boehme - @georg-boehme Horns and horn arrangement
Boon Suzuki - @boon-suzuki Final guitar and guitar arrangement
Mark Bennett - Vocals and lyrics

Wherever you’re bound you know I’ll, 
Make my way through 
Sure may take a little while
 But I’ll make my way through

Wherever I’m bound I know I’ll,
 Make my way through
 It may take a longer while 
Till I make my way through

Wherever you’re bound,
…You’re bound
I know that I’m bound, yeah!

When I get there you know I’ll
Make my way through
Sure may need a broader smile
But I’ll make my way through.

My Way Through - Tom Régnier & Friends

Track shows a very delicate theme and a quite hard-riffed part, both alternating and finally flowing up to an endless symphonic dream (words are half a poem I wrote previously (not these, but lyrics below)).

Letra  /  Translated lyrics:

No despiertes (Sólo un sueño)  /  Don’t you wake up (Only a dream)

No... despierta... no... no despiertes  /  No ... wake up ... no ... don’t you wake up
no, cuidado... no despiertes, na na na na na...  /  no, take care ... don’t you wake up, na na na na na…
... despierta al fin y date cuenta  /  ... wake up at last and realize
de que todo ha sido un sueño, na na na na na...  /  everything has been a dream, na na na na na...

Una vez más, nervios y resentimiento,  /  Once again, nerves and resentment,
todo en mi vida es sueño, sólo ha sido eso.  /  everything in my life is a dream, it has only been so.

Y de nuevo, con el tiempo,  /  And again, with time,
incubando un nuevo sueño,  /  incubating a new dream,
me voy hundiendo en mis propios brazos,  /  I am sinking in my own arms,
me acuno, me canto y me voy acostumbrando...  /  cradle myself, sing to myself and get used...

Otro escenario, otros personajes,  /  Another stage, other characters,
la misma historia, na na na na na...  /  the same story, na na na na na...
que durará un día, un milenio,  /  which will last one day, a millenium,
toda mi vida, na na na na na...  /  all my life, na na na na na...

Pero sin duda vendrán a despertarme  /  But undoubtedly the laughs of people
las risas de la gente, alguna tarde.  /  will come to wake me up, any evening.

Y entonces, con miedo...  /  And then, fearfully...

No... despierta… no… no despiertes (…)  /  No ... wake up ... no ... don’t you wake up (…)

No despiertes (Sólo un sueño)

Dear listener, Feel free to leave comments and I'll try to reply.

I've been making music for around 16 years now but because of the wonderfully generous community that is SC, I have learned so much in a short time. I look forward to learning even more by collaborating. 
I suppose my strengths are in lyric-writing and singing. I feel fortunate to have been able to work with some stunning compositions by some very talented SCers.

My very best to you, Mark

Some links to recent Continental Collision streaming sites, etc are available below:

A Stranger In Your Heart - Continental Collision (featuring Ce Mastro and Georg Boehme)

markjbennett