My first sound trip is to Gambia. Being deeply touched by Sona's Jobarteh 'Saya' I felt an impulse to give this track a spin.

This song is about love, about destiny and being left alone. I was not aware of the lyrics when this song came to me. But it came to me right after the end of my last relationship. Life has it's own soothing ways :) 

Free download available
——

Lyrics translated to english. 

Hmmmm,suba saya
in the darkness of death
the orphans cry
that disease is the source of death
can't you see i've suffered in pain??
I have no hope left in this world
because death broke my heart
but one has to resign to fate
mother.please help me accept this face
i'm talking to you, my love
listen to what i'm trying to say
my words have turned into air

CHORUS

No one can change destiny
do you know the pains of love

CHORUS CONT..

you left me here in darkness
heart broken and longing for you
only God can repay you
for what you did for me in this life
i promise you one thing
i will never forget you

VERSE 2

My mother told me that life is difficult
some are laughing while others cry everyday
when you left this world
you also took a part of me with you
the words you said to me
i still think about to this day
i promise you
until i die i will never forget you

Sona Jobarteh – Saya (Ariet Remix)

.|◗  𝗕𝗜𝗢 
@keinkontrast is a project of passion out of love for the beat. The focus of his musical compositions is on a deep, hypnotic sound space, surrounded by a fascinating, experimentally created atmosphere that offers space for our mind. Like music and art, the love of nature is a common language that can overcome borders. In music but also in nature there are energies, frequencies, resonances and vibrations. This creates feelings that guide us, and quite individually. It is difficult to understand or put into words. It is a process of the subconscious. Through his mix, he wants to offer the opportunity to immerse yourself in a world in which you briefly lose space and time to be simple and briefly experience the feeling of lightheartedness. 
Last year he tried his own series 
• on.soundcloud.com/y693D • 
how different own perceptions of feelings can be reproduced in 12 episodes with different electronic sounds. His works can also be heard on renowned streaming platforms such as @technotrippin, @anodynicfrequencies, @furthersessions and some others.
‎‎
‎‎.|◗  𝗦𝗢𝗖𝗜𝗔𝗟𝗦 
Booking request : www.keinkontrast@outlook.com 
Tracklist : www.buymusic.club/user/keinkontrast
Linktree : www.linktr.ee/keinkontrast

Ariet's music is inspired by altered states of consciousness and music used in shamanic ceremonies. With over 10 years of experience behind the decks, extensive experience in event promotion, and countless hours spent in the studio producing his music, he has developed a deep understanding of electronic dance music. Whether it's a peak-time set, a morning afterparty, or a hypnotic warm-up, you can expect a transcendental musical journey with a mystic vibe.

Project from Michał Gutkowski. DJ, producer, and promotor from Poznań, Poland, @schron66 resident DJ,  @psylocybinapl founder.

Promos & Booking Requests: gutkowski.michal@gmail.com

I'm also an electronic music production teacher with over 5 years of experience in teaching and coaching. If you wish to uplevel your production skills, contact me via email to schedule private classes. You can also check out my tutorial on my YouTube channel, Hypnotic Techno Production.
––

Ariet – projekt Michała Gutkowskiego, dja (rezydenta @schron66), producenta z Poznania, promotora projektu @psylocybinapl

 Muzyka Ariet inspirowana jest odmiennymi stanami świadomości oraz muzyką wykorzystywaną do szamańskich ceremonii. Ariet podróżuje przez odległe krainy, odwiedzając różne plemiona i ich curanderos, przynosząc na płaszczyznę tanecznej elektroniki uzdrawiające i transformacyjne wibracje. Jego sety pełne są plemiennej rytmiki, głębokich basów oraz mistycznego klimatu, które grane są z intencją zabrania słuchacza w podróż w głąb samego siebie.

Zawodowo zajmuje się nauczaniem produkcji muzycznej w projekcie Kończę Tracki i Hypnotic Techno Production. Jeśli chcesz skorzystać z mojej wiedzy, skontaktuje się ze mną przez email w celu umówienia prywatnej lekcji lub zakupu kursu. 

––

Music releases include:
Bahn, KVLTÖ, Psylocybina, Vidno Airlines Records, Gynoid Audio, Counter Pulse, Hypnotic Room

Some previous gigs:
Las Festival 2025
OBRA Festival 2025 & 2021
Tribalanga Festival 2024
Summer Contrast 2020
Audioriver Festival 2017, 
Instytut Festival 2018, 
Kaskada Festival 2018, 2017, 2016, 
and many more across all major clubs in Poland

Techno recycling 🧚🏼‍♀️
@symbioza-podcast
@techno_azyl