imzad guitare

imzad

imzad 2

tuarg

Christina's Touareg Awesomeness Playlist

tarha

Superb

azawi

OULH N’AHAGGAR
Paroles: Danna Bay & Aneslem El Hassen,
Musique : Bay Danna
Chanté par: Danna Bay et Benkhridla Hachem
Arrangements: Moussa Melloul

Oulh nahagar iharwane ayatma
Swartilla agadam swadegh inna
Iharwane samed astar na anyalla
Oulh n’Ahaggar améra yéré tinossane
Oulh nahagar iharwane ayatma
Oulh n’Ahaggar enta estarha
Tarha douyen imagharen win ibda, waren la ahouskin seled enta
Oulh nahagar iharwane ayatma
Oulh n’Ahaggar eghriwan as tarha
as tarha…. as tarha…. as tarha

LE CŒUR DU HOGGAR
Le cœur de l’Ahaggar est grand mes frères
Tout le monde reconnaît sa grandeur par la grâce de Dieu
Le cœur de l’Ahaggar est ouvert à tous
Le cœur de l’Ahaggar est grand mes frères
Le cœur de l’Ahaggar est amour
Nos ancêtres nous ont laissé cet amour, notre plus beau trésor
Le cœur de l’Ahaggar est grand mes frères
Le cœur de l’Ahaggar appelle le monde à l’amour
à l’amour…. à l’amour….. à l’amour

Oulh N'Ahaggar par Danna Bay - Groupe IMZAD

Tinariwen Generation 2

Zinezgounegh de Bay Dana IMZAD Group

Album AKAL WARLED released March 2014 Clermont Music CLE008
AVAILABLE online at digital stores or for an LP and CD through http://www.forcedexposure.com/Labels/CLERMONT.MUSIC.html or in Benelux http://xangomusic.nl/ or in France at http://www.orkhestra.fr/catalog.php?FAMR=&TYPR=&LABL_ID=&FIND=Imarhan+Timbuktu
Lyrics/les paroles en Tamashek, French and English added 29 Dec 2013 au fond, at the bottom.
TO ALL THE REFUGEES AND DISPLACED PEOPLE OF THE WORLD:
"AKAL WARLED ça traite d'une problematique l'immigration a savoir la vie en exile et les difficultés qu'elle engendrent."
"AKAL WARLED speaks about the problems of immigration and a life in exile and the difficulties it engenders."
The group Imarhane Tombouctou from Timbuktu, Azawad, Northern Mali.  The group is: Mohamed Issa Ag Oumar lead vocal and guitar, Ousmane Ag Oumar rhythm guitar and chorus, Fadimata Walet Oumar hand drum and chorus, Zeinabou Walet hand drum and chorus.  On this recording Baba Traore on bass and Hama Sankare on calabash.  All the group are from the Timbuktu region of Mali but after the crisis there, the group members currently live in three places.  Mohamed Issa is living in a refugee camp in Mauritania with his family. Fadimata and Zeina are living in Burkina Fasso with their families. Ousmane moves between the two countries and Mali.  They are all brothers and sisters.  Baba lives in Bamako Mali and Hama lives in Niafunke Mali.  Baba and Hama sat in for these sessions while all the musicians were on tour in North America July 2013.  Recorded, mixed and mastered at Area 52 Studios in Saugerties New York by Dave Cook, this track is from the album "AKAL WARLED" produced by Chris Nolan of Clermont Music records and to be released in CD 18 March 2014 on vinyl 19 April 2014 through distributor Forced Exposure.  Please leave your comments.  We want to know your thoughts about this music.  Thank you!
Here are the lyrics in Tamashek, French and English:
Track 2 on the March 2014 release - Akal Warled / Un pays étranger / A Strange Country
available here: http://www.forcedexposure.com/Catalog/CLE.008CD.html
This title refers to the issue of exile and its penalties. The song speaks of the suffering of the Tuareg, repeatedly refugees in Mauritania, Niger, Burkina Faso and Algeria, due to the cyclic armed conflict in their regions of northern Mali.

A country that is not yours is bitter  
It brings relentless depression to the soul 
They want to go home from where they came 
This country dries me out inside
My spirit and heart despair 
A country that is not yours is bitter  
It brings relentless depression to the soul
They want to go home from where they came 
Saharans Fighters, I implore you 
Speak with one voice
Unify this Revolution
A country that is not yours is bitter 
It brings relentless depression to the soul
They want to go home from where they came


Imarhan Tombouctou - "AKAL WARLED"

Ahmed Ouhana - Kanak

Kok Adounia par Bay Dana de Imzad group

Imidiwen !

THIS SOUND IS DEDICATED TO ALL PEOPLE THAT ARE CAUGHT BY THE LOVE OF THEIR HOMETOWN, FROM ANY WHERE ARE THEY ! OUR HEART, THE TOUAREG'S HEART AND THE AHAGGAR'S HEART IS DEDICATED TO ALL OF YOU.. THIS IS OUR GIFT FOR ALL PEOPLE OF THE WORLD.

OULH N'AHAGGAR (THE HEART OF AHAGGAR)

Imidiwen c'est "Les amis de mon pays"
El Hassen dit Mahmoud lance un appel aux amis de son pays... Un appel ultime: 
Amis de mon pays
Aimons notre jeunesse
... L'ignorance détruit
La haine n'apporte rien"
Tous droits de reproduction sont interdits. Copyright Sauver l'Imzad 2013

Imidiwen par Aneslem El Hassen  Groupe IMZAD

Nakaned kel Tamasheq.... (Nous les kel Tamasheq)
Nous les kel tamasheq
Notre terre le Sahara
De toi nous venons
A toi nous revenons
Nos sages et nos ancêtres
Sont les gardiens de notre culture."
Tous droits de reproduction sont interdits. Copyrighta Sauver l'Imzad- 2013

Nakaned Kel Tamasheq  par Aneslem El Hasse - Groupe Imzad

Le titre "Mon âme vit dans le ténéré" nous raconte Aneslem El Hassen dit Mahmoud...
Mon âme vit dans le ténéré, mon corps vit en société
Je ne peux faire confiance à personne, sauf à l'amour sincère
Je pense à ces pauvres gens aux faux visages
Ils ne savent pas qu'un jour, la vie les dévoilera.
Tous droits réservés et reproduction interdites. Copyright Sauver l'Imzad.

Azagha manin Ténéré par Aneslem du Groupe Imzad

Tinariwen Solan 2014

TissilaWen  ~ Nenay Tidet

Tinariwen & Kiran Ahluwalia "Mustt Mustt"

Tinariwen -TIN AHLLAN-

wassim Nouar -Soiree Tuareg 2009-

DOORS

Mohamed Ag Itlal aka Japonais Her Tenere Malulet

Une musique mixé par DJ Rslane, des sons qui vous transportent vers un calme et une sérénité nous rappelant la musique Budda Bar...  Groupe Imzad.
Copyright Association Sauver l'Imzad - 2014

Ehafawet avec le Groupe Imzad- Mix DJ Rslane

Tarha nana du Groupe IMZAD
Paroles et musique: Aneslem El Hassen dit Mahmoud
Arrangements: Aneslem El Hassen & Moussa Melloul
Copyrigth Association "Sauver l'Imzad".
Wartilla ayoufan tarha nanna dagh adounia wartilla 
Il n’existe pas un amour comme celui d'une mère, il n’existe pas
Wartilla eraksodan fal takmanak saled anta wartilla
Il n’existe pas qui sent ta souffrance comme elle la sent, il n’existe pas
Wartilla eranhagan ad taehank saled anta wartilla
il n’existe pas qui merite ton amour comme elle le mérite, il n’existe pas
Tarha tatoudjaret tarha nanatin akal n’toumastin, wartilla
Un amour plus fort que celui de la mere de toutes les méres
La terre de ton pays... Il n'existe pas.

Tarha Nanna - "Amour d'une mère" par Mahmoud - Imzad Guitare

El Mawel est un chant sans instrument juste avec la voix. Dana Bay du groupe Imzad a lancé cet appel lors de la représentation du spectacle "Tirawt en Tarha del ghafit" de Sauver l'Imzad. AMOUR ET PAIX.
Copyright association Sauver l'Imzad. 2013

Mawel prélude par Danna Bay de Imzad guitare

Ténéré - Mohamed Raykan - Toumast n'Ténéré

Toumast N'Ténéré
Copyright Association Sauver l'Imzad

Arhegh Dannagh par Brahim Akhamok - Toumast N'Ténéré

"Edaktegh Takma" (Je me souviens du mal) 
Auteur compositeur et arrangements Ibrahim Akhamok 
Groupe Toumast N'Ténéré
Copyright Association Sauver l'Imzad

Edaktegh Takma - Ibrahim Akhamok - Toumast N'Ténéré

Amidine - Mon ami
Auteur compositeur & Arrangements: Toumast N'Ténéré
Copyright Association Sauver l'Imzad

Amidinine - (Mon ami) par Mohamed Raykane du Groupe Toumast N'Ténéré

"Tine Alkhalane" (la changeante)
Par Dana Bay du Groupe Imzad
Copyright Association Sauver l'Imzad.

Tine Alkhalane Dana Bay IMZAD

"Tamiditine" (Mon amour) Dana Bay IMZAD

Imzad Guitare - Gueghe Ichillan- Tarha 2014

Azal wan imzad ... L’air de l imzad, 
Tissenen namzad ghamat tissanam ekal tassak tot hanaghdazaran
Que vive l’imzad… Sachez le c’est le passé qui nous devance
Tassawit in mouhagh oharan amdan
C’est la poésie de tous les Hommes libres
COPYRIGHT ASSOCIATION SAUVER L'IMZAD



Azal Wan Imzad par Dana Bay du groupe IMZAD.

Tamikrest - Aidjan Adaky - Session Acoustique par - Bruxelles Ma Belle

Undulations (Yoriaki Matsudaira)
Joseph Mirandilla Live Concert Beijing 
《波动》松平赖晓
晃晃-Pulse Concet. Beijing. 2012

Undulations (Yoriaki Matsudaira) Live. Pulse Concert. Beijing Classical Guitar Joseph Mirandilla

Imarhan N'tinezraf-live Tamanghasset

Rokia Wallet - Imzad

Get the album here: http://glitterbeat.com/glitterbeat_store/

Tamikrest means “crossing” in the language of the Kel Tamashek, a traditionally nomadic Saharan people that are commonly referred to as the Tuaregs. It is an apt name for a band that so successfully merges the values of their timeless culture with the sounds and visions they have encountered on a headlong journey to the concert stages and ipods of the world. 

Since the band emerged onto the international scene four years ago with their debut album “Adagh”, they have been in constant motion, moving between the Sahara and Europe as though these places were next-door neighbors. All the while, during this same time period, their homeland has suffered increasingly profound and catastrophic events. Originally hailing from Kidal, in the northeast of Mali, as the result of ongoing war, persecution and political collapse most of the band now lives in exile in Algeria. 

These last years have been intensely vivid for Tamikrest, defined as they have been by both tragic sadness (families and friends turned refugees, the brutal imposition of Sharia law in their hometown) and collective growth (their musical dreams building one upon another). 

Their new album “Chatma”, their third, deftly navigates these experiences and fashions them into a fully persuasive and poetic musical document. The album is filled with sober reflection, moral indignation, musical experimentation, cultural celebration and the kick of rock and roll.

“Chatma” is also Tamikrest’s first album to be wholly written around a defined theme. In Tamashek “Chatma” means “Sisters” and the band has dedicated the album in their own words to: “the courage of the Tuareg women, who have ensured both their children's survival and the morals of their fathers and brothers.” 

The opening track “Tisnant an Chatma (The suffering of my sisters)” is a heartbreaking homage: « Who can estimate the suffering felt by the soul / of one who sees her sisters exhausted from waiting/ of one who sees her sisters exhausted from waiting between countries, in deep distress /and daily oppression? « 

Fittingly for an album so lyrically evocative, “Chatma “ also delivers Tamikrest's most wide-screen and wide-ranging sonic statement to date. The infectious, sing-along rock stylings of "Imanin bas zihoun", the acoustic seduction of “Adounia tabarat”, the Pink Floyd influenced montage "Assikal" and the lush, melancholy ambiance of the albums finale, “Timtar”, all add up to a sustained audio adventure. Echoes of dub, blues, psychedelia, funk and even art-rock are seamlessly weaved by Tamikrest into their increasingly individual take on the Tuareg musical tradition. 

And on an album where the title translates as "Sisters", it makes perfect sense that this time around we hear the full emergence of the haunting voice of female vocalist Wonou Walet Sidati in tandem with lead vocalist Ousmane Ag Mossa. A new guitarist, Paul Salvagnac has also joined the band, bringing with him fresh textures and possibilities.

Contemporary Tuareg music has produced several unforgettable albums in recent years and "Chatma" certainly deserves to be ranked with these. But one also gets the sense, when listening to “Chatma” that there is something uniquely innovative and exploratory about Tamikrest's musical quest and that at last they have stepped into a wide-open space of their own.
 
www.glitterbeat.com
www.tamikrest.net
www.facebook.com/Glitterbeat
www.facebook.com/tamikrest
www.twitter.com/Glitterbeat_Rec
www.twitter.com/Tamikrest


Tamikrest - Imanin bas zihoun

SoundWitch
1st ALBUM "WICCAHOLIC" - WITHOUT
http://www.soundwitch.jp/
http://www.youtube.com/413tracks
FRUSTRATE ME - MUSIC VIDEO
http://www.youtube.com/watch?v=9O34xARDRwM
WITHOUT - MUSIC VIDEO
http://www.youtube.com/watch?v=1sME_AYiNnQ



Azal Wan Imzad par Dana Bay du groupe IMZAD.

Min Ajli El Imzad