دنیات هیچ وقت قد زندون نباشه رفیق، دست مریزاد، خسته نباشید همه.

aaali

YAS - BEEM / یاس - بیم

Music Producer :           Arsh
Sound Engineer :          Shervin Raadfar
Executive Producer :    Sajad Torabi
Artwork :                        Hanie Sadri
Label :                            The Faryas Group(T.F.G)
Product Team :              Aidin Alipour
                                        Ali Esmaeili

BEEM / بیم

نه اشتباه نکن این یه شعر عاشقونه نیستصور کن یه مرد و با چشمای خیس
نمیخوام نباید تو شعرم به تو جسارت کنمنباید حس عشقو تعبیر به اسارت کنم
شکسته میرم امشب بانو خدا نگه دارتاگر چه میشکنه اون دل سبز و سپیدارت
واسه من که پنجره یه آرزوی مبهم بودولی تو پنجره باشه تموم دیوارت
ببخش منو اگه بوی زخم چرکینمو زجه های کبودم میشه موجب آزارت
دیگه صدای گریه ی بی وقتم نمیشکنه سکوت سرد و پر از انبساط افکارت
خیلی انتظار کشیدم که شاید بیای باز برای بدرقم با اون لباس گلدارت
و دل خوشم کنی با یه دروغ مصلحتی که میشه شاید بازم بیام برای دیدارت
ولی چه فایده که خوابت عجیب سنگین بود صدای خاطره هامون که نکرد بیدارت
میگن روزه گرفتی و دیگه غزل نمینوشی بمونه این آخرین غزلم واسه افطارت
شکسته میرم و خاطرات سبز تو رو به یادگار میبرم امشب خدانگهدارت
بی سر و سامونرفیق بغض جاده
بی همه چیز شد به جز این عشق ساده
هر چی لب تو دنیاس مجیز تورو میگن تو که بی لب زاده شده بودی ستمگر
هر چی دست تو حسرت دامن توئه تو آخرین جوابی واسه یه خواست بی ثمر
تعبیر یه خوابی که تو ذهنی خستس اون آخرین در نجاتی که همیشه بستس
تو یه تکرار خسته ای که فقط یکباره وحدت اون دردایی هستی که بیشماره
من تو اسم تو تجزیه شدم بانوتجربه کن منو تو یه مرگی دوباره
شعری که خون تو حسرتت لخته میشه آخرین وارث نسل عشق اخته میشه
منو تو این هجرت غمگینم بدرقه کنتموم واژه ها رو تو ذهنت دغدغه کن
بذار تکثیر نگاه تو بشم بانو اسم حقیرم و رو زبونت لقلقه کن
واسه کسی که خراب عمری زیر آوارت آخرین جمله همینه خدا نگه دار
بی سر و سامونرفیق بغض جاده
بی همه چیز شد به جز این عشق ساده

Shahin Najafi - Hamoon (Album Illusion)

https://t.me/badihiyat_list

خالو قنبر - آریا عظیمی نژاد
جادوی ایران زمین - میناب - هرمزگان

خالو قنبر - آریا عظیمی نژاد - جادوی ایران زمین

All songs produced by Majid Kazemi
All lyrics written by Iraj Jannatie Ataie
Executive produced by Sheida Jahanbin

All songs composed, performed, recorded, arranged and mixed by Majid Kazemi
Mixing assistance by Faarjam
Mastered by Kai Blankenberg at Skyline Tonfabrik Düsseldorf
Photos by Amin Khelghat
Art, design and layout by Omid Keshtkar

isolé

Negarane Man Nabash

Reza Yazdani - Adam Ye Jahai Ro Mojbore

New extraordinary and great song by king of Iranian POP music, Shadmehr Aghili

Shadmehr Aghili-Tarafdar

Be Man Hagh Bede
Misagh Johari
Music & Arrangment : Nickan
Lyric : Kourosh Samiee


Misagh Johari - Be Man Hagh Bedeh

Jomeh khoonin

راسکولنیکوف شخصیت اصلی رمان جنایت و مکافات اثر داستایوفسکی ست

Accolade - Raskolnikov

Music & Arrangment : Pedram Azad
Lyric : Soroush Radmehr
Record , Mix & Master : Milad Farhoodi


Misagh Johari - BIRANG

Mohammad Esfahani - Armaghane Triki محمد اصفهانی - ارمغان تاریکی

YouTube: https://youtu.be/ZhjLEDCnP4E
Buy: https://www.shahinnajafimusic.com/tamam (Lyrics and Translation)
Apple Music: https://music.apple.com/us/album/tamam-single/1531953137 (Sep 17, 2020)
Spotify: https://open.spotify.com/artist/1W5u8Bz2yimyuuI8QNYsNO (Sep 17, 2020)
---
Music, Lyrics, Guitar & Setar: Shahin Najafi 
Back Vocals: Leili Bazargan 
Strings: Pedram Shahlai
Cover: Mohammad Rahmani
Translation: Nick Rastin
Producer: Leili Bazargan
Dyaloge Limited


It's over!
Again at your cheek dimple, like a war trench!
On your lips’ borderline...
I want the deep night-invasion into your hair!
For Imam’s sake, don’t say it’s over!

I’m the martyr in “Karbala-X” of your voice (2)
I’m the POW of your eyes’ “Ba’athist” coquetry (3)
I’m the defender of your veil’s sanctum (4)
Don’t say it’s over! For the sake of Imam!

You’re the explicit text (of Quran) and I’m a fake Hadith (5)
How charming you sweep me off my feet, you the local pigeon!
Should I become “Yazid” to “Zaynab” of your beautiful gaze? (6)
You’d be thirsty and I become water for you! 
We’d wearily drown together in “Euphrates” (7)
Don’t say it’s over! For Imam’s sake!

Veil your face in front of me! Debar me!
Torture me and then calm me down!
Laugh again with the sound of me sobbing!
For the sake of Imam, don’t say it’s over!

Oh, you "Ahurani Goddess"! (8)
Spectacular!
You’re the asleep lust of all men
Stay young, so that we grow old together!
Dance stealthy with the rhythm of my kisses
Don’t say it’s over! For Imam’s sake!

--
1. Here “Imam” is referring to “Ayatollah Khomeini”, Iranian clerk and leader of the 1979 Islamic Revolution, founding “Islamic Republic of Iran”. The song uses many terms related to the Islamist-hardliners’ culture, which was vastly shaped after the Islamic revolution and during the Iran–Iraq war in the 1980s.
2. Referring to the military operations “Karbala 1 to 7”, Iranian offensives during the Iran–Iraq war, which lead to great sieges and also terrible defeats.
3. Refers to “Ba’ath” Party of Iraq, governing the country for many decades, also during Iran–Iraq War under the leadership of “Saddam Hussein”. There are many reports about Iranian “Prisons of War” being tortured and murdered in “Ba’athist” POW camps.
4. Referring to Islamist-hardliners, the defenders of mandatory Hijab and also “Holy Shrine Defenders” (In Persian as Modafean-e-Haram) a phrase which the Iranian Islamic (Shia) regime uses for their military advisers and militia who are fighting in Iraq and Syria in the name of defending Shia Holy Shrines against Sunni warriors.
5. “Hadith” in Islam refers to what Muslims believe to be a record of the words and actions of the Islamic prophet Muhammad, many of which are controversial for their unreliable origin.
6. “Yazid ibn Mu'awiya” commonly known as Yazid I, was an Islamic Arabic caliph from 680 to 683. His caliphate was marked by the battle of “Karbala” and the death of his rival Muhammad's grandson “Husayn ibn Ali”, whose sister “Zaynab bint Ali” was held captive and forced to march unveiled to Damascus, where “Yazid” throned.
7. The river “Euphrates” confluences the “Tigris” river to form the “Shatt al-Arab” river which makes the borderline between Iraq and Iran for about eighty kilometers, a battle zone during the Iran–Iraq war.
8. As “Divine beauty”, referring to “Ahura Mazda”, the creator and highest deity of “Zoroastrianism”, the ancient religion in Iran and Middle East, which still has some followers. The term “Ahurai” is also used by some nationalists and monarchists in Iran.
--
Translation: Nick Rastin

Shahin Najafi - Single

TAMAM

Tamam

Leyla

Second Single of "Perspective" Album.
Spotify: https://open.spotify.com/artist/1PgsdK1Ll4oK28g6KLPOg1
iTunes: https://music.apple.com/us/artist/sadegh/1156242776
Instagram: https://www.instagram.com/sadeghvahediofficial
Twitter: https://twitter.com/sadeghofficial
http://sadeghvahedi.com


[Verse 1]
‌ ‌‌‌ عزیزم واسم امشب مثل روز روشنه 
تو نوری میدرخشی از تو قلب روزنه
قسم به این لیوان که از یه بطری پر تره
پایه های این جهان برای خوبا محکمه
چشات نباره  دلت نگیره
خدای تو مگه نی خالق زمینت
یه جایی شاید البته باید 
بیاد کنه برات این چرخه رو قرینه
منم یه ذره ام از تو کهکشان بی کران
که داستان زندگیم شد الگوی دیگران
یه مرد آروم با پیشینه ی وحشی 
که دستای خدا به اون این توانو بخشید
سایه ی من رو این دیوار با این سیگار میگه 
که این بدن جوون از این روح پیر سیره
با اینکه داره هرچی دلش بخواد اما
خیلی پر توی جمع میاد، گوشه گیر میره



[Verse 2]
مشت زدن به من دستشون شکست
به نام اون نگاه که روی همه هست
به یاد خندومون به زیر نور ماه
که هنوزم پشت این ستاره ها توده هان
کشیده به سرش یه صورت عجیب 
که کل شهر و کنه واسه ایدهاش اجیر
بی خبرام همونان که پیشدستن
به دندونای عقلشونم نیش بستین
ولی کاش نسل بعد افسارش باشه قلب کشندشم حیات باشه تو حیات نباشه وحش
همونجا جای من افسانه باشه بعد خالقشم بی خبره از وجود تاج و تخت
گل بکار به جای قبر برا امید آرزوهات بی دلیل شن از سر خوشیت 
تو نفس بکش من بعد ما پر از تویم صد نفس مرد تا این شد صد نفس برید

To Hayat Nabashe Vahsh

Singer / Lyricist
instagram.com/misaghjohari

Misagh Johari - BIRANG

Misagh Johari

Recent comments

noveiri

Related tracks