1/2 of @caleesi-sarahkreis
@circlesandstones

》Booking: pete@wearee.nl
》Other & Promos: sarahkreis.music@gmail.com
》Tour Dates: https://caleesikreis.com/tour-dates

Resident DJ at Kater, Berlin, Germany 
Booking: julia@katerclub.de
Indie Dance, Tech House, Deep Tech 
Upcoming Gigs: 
_______________________________

2025

05.12. Beate Uwe, Berlin
06.12. Woodland Collective, Hildesheim
12.12. A Techno Ballet Odyssey, Berlin
20.12. TBO, Frankfurt am Main
21.12. Hangaren, Copenhagen, DK
26.12. Plan B, Malmö, SE
27.12. Kater b2b Foolik, Berlin 
_______________________________

2026

02.01. Ritter Butzke, Berlin
04.01. tba 
10.01. Disco Zwei, Mannheim
16.01. Station Endlos b2b Foolik, Halle 
23.01. Folklor, Lausanne, CH
31.01. Elipamanoke, Leipzig 

06.02. Kapstadt, SA
27.02. TBO, Bootshaus, Köln
28.02. TBO, Bootshaus, Köln
_______________________________

Past: 

2025

08.11. Pont Rouge, Monthey, CH
14.11. Odonien, Köln
21.11. Kowalski, Stuttgart
22.11. Kauz, Zürich, CH
29.11. Pracht, Frankfurt am Main

03.10. Renate b2b Foolik, Berlin
11.10. Golden Gate, Berlin
24.10. Bahnwärter Thiel, München
25.10. Südpol, Hamburg
31.10. Kater, Berlin

06.09. Mystic Creatures Festival, PL
20.09. Rooftop, Lisbon, PT
27.09. Distilery, Leipzig 

01.08. Praerie Festival b2b Foolik
02.08. Liane Festival, Saurach
03.08. Garbicz Festival, PL
06.08. Summer Contrast Festival, PL
08.08. Pangea Festival, Ribnitz Damgarten
09.08. 3000Grad Festival
16.08. Bucht der Träumer* Festival
22.08. Moyn Festival b2b Foolik
23.08. Kater Geburtstag b2b Foolik, Berlin
29.08. Karrusel Festival, Copenhagen, DK
30.08. Renate, Berlin

03.07. Unterholz Festival, Pforzheim
06.07. Huta, Wroclaw, PL
11.07. Komod Festival, Weilheim
12.07. Odonien, Köln
19.07. Habitat Festival b2b Foolik, Hamburg
25.07. Private, Basel, CH 
27.07. Mitte Soundbar, Nürnberg
31.07. Klangtherapie Festival 

05.06. Skalar Festival, Frankfurt Oder
08.06. Kater, Berlin
14.06. Candys, München
28.06. Fusion Festival b2b Sheila, Lärz

03.05. Kater, Berlin - ODD Mailand Showcase
07.05. Beate Uwe b2b Foolik, Berlin  
11.05. Sommerauftakt b2b Foolik, Secret
17.05. Brooklyn Bridge Hotel, NYC, US
23.05. Tba b2b Foolik, Lisbon
24.05. U-Club, Wuppertal
31.05. Bosburcht Festival b2b Sheila, NL

05.04. Sisyphos, Berlin
19.04. Bahnwärter Thiel, München
20.04. N8lounge, Bonn
21.04. Südpol, Hamburg
26.04. Fridas Pier, Stuttgart

07.03. Klunkerkranich, Berlin 
08.03. Carnivale, Sopot, PL
15.03. Kater Blau, Berlin
22.03. Oi-Qaragai ski resort, Kasachstan, KAZ 
29.03. Block8, Göteborg, SE

06.01. Sisyphos, Berlin 
11.01. Kater Blau, Berlin
25.01. M.N.Roy, Mexico City, MX
02.02. Mazunte b2b Foolik, MX

2024

06.12. Club Hypnoza, Katowice, PL
07.12. 3000°, Lärz
15.12. Südpol, Hamburg
21.12. Children of Panacea, Zürich, CH
28.12. Tranzit, Hamburg
31.12. Festsaal Kreuzberg b2b Foolik, Berlin 

01.11. Module, Copenhagen, DK
09.11. Pocket`s Rockets & Fool And The Gang, Kater Blau, Berlin
16.11. Drip Club, Singapore, SG
29.11. Helios 37, Köln
30.11. Private, Hamburg

04.10. Golden Gate, Berlin 
12.10. Studio 92, London, UK 
18.10. Alte Mälzerei, Regensburg 
20.10. Kater Blau, Berlin 
26.10. Pracht, Frankfurt am Main 
30.10. Station Endlos, Halle 
31.10. Lieberscholli, München 

07.09. Mystic Creatures Festival, PL
14.09. Betriebsfeier Hoppetosse, Berlin
22.09. Tba, Tba
27.09. Kater Blau, Berlin
28.09. Südpol, Hamburg

02.08. Prärie Festival, Drebkau
04.08. Garbicz Festival b2b Foolik, Garbicz, PL
10.08. SMS Festival
11.08. Wilde Möhre Festival b2b Foolik, Drebkau
16.08. Fridas Pier, Stuttgart
24.08. Kater Blau, Berlin
25.08. Lunapark, Warsaw,PL
29.08. Renate, Berlin
31.08. Sisyphos, Berlin

Chances With Wolves is not a Radio Show. It's a state of mind.

https://www.patreon.com/chanceswithwolves
http://www.chanceswithwolves.com



Witches are the guardians of the forests.  We're not evil or dark, just a bit shy.  And even surprisingly sweet and kind... as long as you respect the forest.

Art project of Hekske ('Little Witch' in my native Flemish language).
Founded on the 22nd of January 2017

Avatar and wallpaper by Ironika (Irina Alexandrovna)

two brothers making music.

II

personal: twolanesmusic@gmail.com
management: info@2night-global.co.uk
booking NA: 
ferry.rais@caa.com 

Booking EU:
roman.trystram@caa.com

For booking please contact: sari@neptunemusic.net

If we think of those magical moments out on the dance floor, what likely comes to mind is that moment when the DJ and the crowd find each other in a rare kind of symbiotic balance of give and take. If you see this happening between two DJs it becomes obvious that two of a kind have found one another.
Those who love this kind of confluence will adore watching Mira and Chris Schwarzwalder doing
what they do best; playing back to back.
Having influenced the East‐German techno scene throughout the last twenty years, Mira established her musical home in Berlin’s legendary Bar25. There, she shaped her very own unique sound that can be considered as a story of these endless nights full of intensity.
Bar25 was also the place for her to meet DJ and producer Chris Schwarzwalder. Moving from his Hip Hop­‐roots towards electronic music, it was not by accident that Chris followed the beat of time to Berlin.
Anyone who has experienced their endless sets already understand why Berliners speak of the particular sound being created by both of them.
A soulful, mesmerizing sound that you will sense sinking under your skin and leaving you with a feeling of deep warm­‐heartedness.
What happens is the perfect chemistry of classic mixing skills along with ingenious live productions that really deserve to be called a moving experience.
All of their styles and sounds can, not only be discovered live behind the decks, but also on prosperous vinyl and digital releases.

Contact:
eigentlichklaus@gmail.com



künftig:
25.08.2023     Moyn Festival, OiOiOi-Oyten
damalig:
15.06.2023      Meeresrausch Festival, Usedom
01.01.2023       Leipzig, & Dominik ist auch dabei
15.10. 2022      La Tutta Eini , Kater Blau, Berlin
03.07.2022     Fusion/ Fernab  & Dominik ist auch dabei
02.04.2022     TXPX, Leipzig   & Dominik ist auch dabei
26.09.2021     In einer Bucht, Plattenfreunde, Berlin
14.02.2020      LuL Label Night, Wilde Renate, Berlin
22.02.2020     Holy Mountain, MM, Berlin, & Dominik ist auch dabei
18.01.2020       Slow Love, Mensch Meier, Berlin
28.12.2019       Klunkerkranich, Berlin
21.12.2019        Oewerall Winternest, Ritter Butzke, Berlin
22.09.2019      Mensch Meier, Berlin
17.08.2019       Bucht der Träumer, & Dominik ist auch dabei
11.08.2019        Wilde Möhre 
30.06.2019      Fusion, Fernab, & Dominik ist auch dabei
09.03.2019      Bohnengold, Berlin, & maybe it` s N`Ice
18.01.2019         LuL Labelnight, Wilde Renate, Berlin
27.01.2019        Katerfreunde Plattenblau, Kater Blau, Berlin   & Dominik ist 
                          auch dabei
06.12.2018       Bohnengold, Berlin
24.11.2018         Fernab, in einer Bucht, Berlin
25.07.2018      Wem gehört die Welt, Köln
01.06.2018       Zu einer Zeit in Gardelegen, Gardelegen
30.04.2018      Übel& Gefährlich, Hamburg

Booking: pete@jackmode.com
Say hi : djcaleesi@gmail.com

TOUR DATES: caleesikreis.com/tour-dates

Booking: pete@wearee.nl

Tour Dates: https://caleesikreis.com/tour-dates

entschleunigung.
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु

booking: hauke@undundbooking.com
other shizzle: marthavanstraaten@web.de

MeiMi is following