Vocaloid & NicoNicoChorus - ThaiDub & Other ~ I loveee VCL & NNC -v-

VCL & NNC - Thai & Other Cover

「聖槍爆裂ボーイ」を歌ってみた【Akaru】

หวังว่ามันจะดีกว่าอันเก่านะคะหวังว่า5555555 อันนี้ก็ปรับจังหวะให้ช้าลงนิดหน่อย แล้วก็เพิ่มแอดลิบเข้าไปจนเกือบรก XD แต่สนุกนะคะ อิอิ

[Umiya Kona] SterCrew - Gumi (Thai ver) [TH-lyrics : Viivid]  //ปรับจังหวะลง

ห้ามอารมณ์ตัวเองไม่อยู่555+ก็เลยร้องสะเลยตอนที่มีโอกาส
หลุดจังหวะ+เพี้ยนหนักด้วยแถม เดียวต่อไปจะฝึกให้มากกว่านี้ครับ
เครดิต D.Dell

Spice Thaiver

Song: Leia
(www.nicovideo.jp/watch/sm15825379)

Original: Megurine Luka
Interpret: Yuyoyuppe

Thai Lyrics: Canzone Chorus
Scream Lyrics: Shoohey

Vocal&Harmonies&Scream: Bookiezz
Mixed&Mastering: Bookiezz
Illust: SnowRabbitz

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

ในทุกคราที่ฝัน ฉันยังได้ยินเธอ
ดั่งเธออยู่ตรงนี้ ไม่เคยเลือนหายไป
ภาพเธอในใจฉันที่เลือนลางจางหาย
จะระบายภาพนั้นด้วยน้ำตาไหลริน

ดั่งมายาที่โอบกอดฉันไว้
ไขว่และคว้ามิอาจได้เธอมา
สัมผัสก่อนที่คุ้นเคย แปลกไป
แปรเปลี่ยนกลายเป็นคำถามในใจ

รอยยิ้มนั้นที่เธอให้ฉันไว้
กัดกินกลายเป็นช่องว่างในใจ
ภาพความสุขที่ฉันเคยวาดไว้
ถูกลบเลือนละเลงและสาดทับด้วยสีเทา

หลงระเริงอยู่ในความฝัน
ถ้อยคำโกหกทุกคำ
ฉันพร่ำตะโกน "ฉันรักเธอ"
ได้ยินบ้างไหม

เก็บเศษซากดวงใจของฉันที่สลาย
คำว่ารักคำนั้นเหมือนดังอยู่แสนไกล
เก็บความสุขเอาไว้ที่กำลังเลือนหาย
ภาวนาให้เธอได้รับฟัง
หากว่าเธอได้ยินเสียงนี้ในใจฉัน
หากว่าเธอไม่เป็นภาพลวงที่ฝันไป
โปรดโอบกอดฉันไว้แม้โลกจะสลาย
แค่มีเธอเท่านี้ก็เพียงพอ
เรยา.........

ดั่งมายาที่โอบกอดฉันไว้
รอยยิ้มนั้นเปื้อนไปด้วยน้ำตา
รู้สึกเจ็บปวดข้างในจิตใจ
เกินกล้ำกลืนถ้อยคำถูกสาดทับด้วยสีเทา

เหมือนเวลาใกล้จะหมดลง
พร้อมทุกลมหายใจ
ทิ้งกายลงในห้วงสีดำ
สู่ความสิ้นหวังตรงนี้

I just chased you endlessly
Everything was destroyed
My heart is tainted because of you
Tainted because of you
Because of you......

หากอีกเสี้ยวนาทีโลกนี้จะจบลง
หากอีกเพียงนาทีโลกนี้จะหายไป
หากคำภาวนานี้ไม่เคยส่งถึง
ขอให้มันลบเลือนและหายไป

หนึ่งรอยยิ้มที่เธอให้กันในวันนั้น
หนึ่งความสุขที่เธอให้ฉันในวันวาน
หากว่าสิ่งเหล่านี้นั้นเป็นเพียงความฝัน
จะบอกลาและ.. โปรดฆ่าฉันที

ยังคงมีภาพเธอทุกครั้งที่หลับตา
ในทุกคราที่ฝัน เธอยังไม่หายไป
หากภาพในใจฉันนั้นเป็นเพียงภาพลวง
จะทำลายให้มันสลายไป

ในวาระสุดท้ายถ้าเธอจะจากลา
หนึ่งถ้อยคำสุดท้ายขอเธอโปรดรับฟัง
โปรดโอบกอดฉันไว้ เผาผลาญด้วยไฟนี้
ด้วยมือเธอ ปลดปล่อยฉันที
เรยา...........

[Bookiezz] Leia [Thai Ver.] THX for 3000 followers!!!

สุขสันต์วันเกิดย้อนหลังนะคะพี่ต่อ ขอบคุณที่ทำเพลงแปลไทยให้เรนได้ Cover เสมอมานะคะ ชอบเพลงแปลไทยทุกเพลงที่พี่ทำมากๆเลยค่ะ หลังจากนี้ก็ขอให้ทำผลงานดีๆออกมาเรื่อยๆนะคะ ขอให้มีความสุขมากๆค่ะ

Todokanai koi [Thai Ver.] (V1.3)
Thai Lyric : Akinis 
Instrumental Acoustic Ver. : @Bookiezz
Cover by : SnowRabbitz
Credit-Thai Translate : Asakura Wataru

แสร้งทำเปลี่ยวเหงา ข่มตัวเองคอยหักห้ามใจ
แล้วทำไมฉัน กลับคิดถึงทุกเวลา
เมื่อใดกันนะ เธอเข้ามาอยู่ในหัวใจ
รู้ตัวอีกที มอบความรักให้เกินใคร

ต้องทำเช่นไรกัน หัวใจถึงเห็นความจริง กระจกสะท้อนได้เพียงภาพเงา

ความรักที่เกิดนี้ ไม่มี ทางจะส่งไปถึงเธอ
มีทางไหน เจอกับวันของเรา ได้บ้างนะ
คำตอบถูกบดบัง เหมือนหมอกพราง ทางก้าวไป ไม่อาจเริ่มได้ซักคราว
เป็นความสับสน บนหนทางรัก ยังไม่ข้ามพ้นมันซักที

เรียกเธอคราวนั้น เมื่อได้ยิน เธอมองหันมา
สองเราสบตา ช่วงเวลา ช่างตราตรึง
ฉันไม่อาจมอง ใบหน้าของ เธอได้เลย
เพราะความสดใส เปล่งประกายเหมือนตะวัน 

ต้องทำเช่นไรกัน ถึงเปลี่ยนให้หัวใจเธอ ได้ส่องสะท้อนฉายเป็นเงาฉัน

ความรักที่เกิดนี้ ไม่มี ทางจะเป็นไปได้เลย
มีทางไหน เจอกับวันของเรา ได้บ้างนะ
คำตอบยังไม่เด่นชัด ส่องทาง เดินก้าวไป เริ่มกับมันได้ซักคราว
เป็นความสับสน บนหนทางรัก ฉันอยากข้ามพ้นมันซักที

(Solo)

ต้องทำเช่นไรกัน หัวใจถึงเห็นความจริง กระจกสะท้อนได้เพียงภาพเงา

"ความรักที่เกิดนี้ ไม่มี ทางจะส่งไปถึงเธอ
มีทางไหน เจอกับวันของเรา ได้บ้างนะ"
คำตอบถูกบดบัง เหมือนหมอกพราง ทางก้าวไป ไม่อาจเริ่มได้ซักคราว
เป็นความสับสน บนหนทางรัก ยังไม่ข้ามพ้นมันซักที

【SnowRabbitz】Todokanai Koi「Thai Ver.」(Acoustic Ver.)

ขอบคุณเนื้อเพลงสวยๆจากพี่แพร์ด้วยนะฮะ

ปล.รูป มิกุ หน้าเบี้ยว....

Thai Lyrics : @goatcrin
illust : http://www.zerochan.net/521192
Vocal&Harmonies&Scream&Mixing&Mastering : Bookiezz

ที่ตรงนี้มันอ้างว้าง จนไม่เหลืออะไร ไม่มีแม้ แต่สัมผัสของเธอ
ความเศร้านั้นทับถมลึกเต็มข้างในใจ ในท้ายที่สุดกว่าฉันจะรู้ตัว
ก็ไม่รู้ว่าสายลมมีสีสัน เป็นเช่นไร เสียงแมกไม้เริ่มจางหายไปทุกที
เพียงลำพังที่ตรงนี้ รับรู้ด้วยใจ ว่ามีเธออยู่ ฉันรู้ดี

หากแม้เสียงนั้นที่ร้องบอก เรียกหาชื่อของฉันใช่ไหม
จากหลังกระจกที่กั้น อยาก....ขอรอยยิ้มเธอ

2 ก้าว ที่เริ่มออกเดิน เมื่อฉันจ้องมอง ใบหน้านั้นยังหลับฝันไม่รู้ตัว
3 ก้าว ที่ไม่อาจเดินไปถึงตัวเธอ เพราะด้วยความกลัวฉุดและรั้ง เกลียดเหลือเกิน
ไม่สามารถสัมผัสแสงบางเบาที่ผ่าน ดังเป็นมายา ดูไม่ใช่ของจริง
แค่เพียงฉันทำลายความเงียบงันนี้ลงไป ด้วยบทเพลงส่งให้ถึงเธอ

หากแม้เสียงนั้นที่ร้องบอก เรียกหาชื่อของฉันใช่ไหม
หยุดยั้งไว้แค่ในอดีต ที่ผันผวนเพราะเวลา

ไม่รับรู้ในทุก ๆ สิ่ง อยากขอแค่เดินไปทางนี้
ให้ฉันพบเจอแสงนั้นอีก และร้องเพลงนั้นสักที

หากแม้เสียงนั้นที่ร้องบอก เรียกหาชื่อของฉันใช่ไหม
จากหลังกระจกที่กั้น อยาก....ขอรอยยิ้มเธอ
ขอรอยยิ้มเธอ

[Bookiezz] Sleeping Beauty [Thai Ver.]

Song ♠ Perfect Crime
Music and Lyrics ♠ samfree
Original ♠ Len Kagamine & Luka Megurine
Mix ♠ Aftercloud
Vocal ♠ Aftercloud & Lunacat
Thai Lyrics ♠ Marui ( http://nearmika.exteen.com/20120920/12300-thai-ver-12301-perfect-crime-12300-marui-12301 ) 
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
เมฆคลุง : มันอยู่ไม่ได้ครับ ฟังเวอร์ชั่นของน้องออมกับพี่โอ้แล้วอยากร้องเวอร์ไทยมากๆ ทีแรกกะจะชวนลูกไลท์ แต่ก็อยากเปลี่ยนบรรยากาศ เลยลองถามพี่ขวัญดูแบบเล่นๆ แต่พี่ขวัญดันมาร้องด้วย คือฟินมากกกกกกก ไม่คาดคิดจริงๆครับ ต้องขอขอบคุณพี่ขวัญมากๆจริงๆครับที่มาร้องด้วยกัน คือมิกซ์ไปฟินไป ฟินมากกกกก อ้ากกก หดวฟสหา่กดสาห่กด
ปล.รู้สึกเป็นเกียรติมากครับที่โดนกดโดยพี่ขวัญ 55555 #โดนตบ

พี่ขวัญ : พี่ก็ดีใจมากๆที่น้องเมฆมาชวนร้องเพลงนี้ด้วยกัน เสียงน้องเมฆหล่อมากจนลูปตัวเทสจนแผ่นสึก ต้องขอบคุณมากๆสำหรับทุกๆอย่างในโปรเจคนี้มากๆนะจ๊ะ
ปล.เพลงนี้เป็นเพลงดูเอทที่ใช้เวลาทำเร็วที่สุดในชีวิตพี่เลย 5555
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =


【☁ Cloudy & ☾ Lunacat】 Perfect Crime  「Thai version」

Coming soon....

Link to full song will be posted on our youtube channel
youtube.com/TheMelodiousChorus

Like our fanpage for an update and be part of our community
facebook.com/Melodious.Chorus


「イノコリ先生」Inokori Sensei【Melodious】 - Teaser

[Cover]Kagamine Rin - เธอยัง

[Rin Kagamine] Circus Monster [VOCALOID]

Composer : http://soundcloud.com/delpieroz
Japanese Lyric : http://soundcloud.com/maikochirara / http://soundcloud.com/kanamepac

[Original]Hatsune Miku - Little Wings

Ao no Exorcist ED2 Wired Life  (Thai) -Bloodyflora

[Cover] Gumi - แสงสุดท้าย

เสร็จแล้วววววว cover ซึนเดเระ kelbamusic เชิญเสพกันได้เลยคร้าบ

[Cover] Gumi - ซึนเดเระ

น่าจะมีเวอร์ชั่นสุดท้าย ก่อนส่งประกวดละ

[Original] Inkami feat.Gumi - Got Beside

[Cover] Hatsune Miku (Soft Append) - เธอยัง v2

[Cover] Megurine Luka - ศาลาพักใจ

[Cover] Gumi - ขอนไม้กับเรือ

[Cover] Hatsune Miku - ก็มันนอย น้อยใจ

นาน น๊าน ร้องที ขอพื้นที่สักเละน้อย :D

Original : BuzzG 
Source : http://www.nicovideo.jp/watch/sm17763107

VCL & NNC - Thai & Other Cover

♣RRB♣