Pueblo Nuevo Netlabel se complace en presentar el disco de remixes “Clicses”, del dúo electrónico chileno Mono o Estéreo?

Pueblo Nuevo Netlabel is pleased to present “Clicses”, remix album by Chilean electronic duo Mono o Estéreo?

PRESENTACIÓN / OVERVIEW:
Mono o Estéreo? presenta “Clicses”, un disco de 14 remezclas a 6 canciones pertenecientes a su disco debut “Clics”, editado el año 2017 de manera independiente y reeditado el 2021 por Pueblo Nuevo.

“Clicses” pone en escena a una fracción de artistas electrónicxs convocados en base a una curatoría que opera en la extrapolación de lecturas a la música de Mono o Estéreo?, ofreciendo un mapa sonoro local donde prima experimentación y libertad creativa.

Mono o Estéreo? presents “Clicses”, an album of 14 remixes of 6 songs belonging to his debut album “Clics”, released in 2017 independently and reissued in 2021 by Pueblo Nuevo.

“Clicses” puts on stage a fraction of electronic artists summoned based on a curatorship that works by extrapolating readings to Mono o Estéreo?‘s music, offering a local sound map where experimentation and creative freedom prevail.

AGRADECIMIENTOS / THANKS TO:
Agradecemos a lxs 14 artistas presentes en el cuerpo de este álbum, principalmente por creer y decidir afrontar una iniciativa de absoluta libertad creativa en tiempos de absoluta crisis, ponemos en valor aquí la voluntad de ocupar su tiempo laboral en producir arte, celebramos en este disco la capacidad plástica de la música y sus múltiples formas posibles. Agradecemos a Pueblo Nuevo por dar tiempo y espacio a que este disco exista.

We thank the 14 artists present in the body of this album, mainly for believing and deciding to face an initiative of absolute creative freedom in times of absolute crisis, we value here the willingness to spend their working time producing art, we celebrate in this album the plastic capacity of music and its many possible forms. We thank Pueblo Nuevo for giving time and space for this album to exist.

ESTILO / GENRE:
Ambient | Electronic | Indietronic | Techno

BAJA GRATIS EN MP3/FLAC/WAV DESDE / FREE DOWNLOAD MP3/FLAC/WAV AT:
https://pueblonuevo.cl/clicses/
https://archive.org/details/pn191

INFORMACIÓN DEL DISCO / RELEASE INFO:
Release “Clicses” [pn191], 06.2021.
Copyright: Licenciado para el público bajo Creative Commons:
Reconocimiento – No Comercial – Compartir igual – 4.0
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

CRÉDITOS / CREDITS:
Todos los temas originales compuestos por José Toro Concha y producidos por Mono o Estéreo? para el disco “Clics” (pn190). Todos los remixes y versiones producidos por sus respectivos autores / All original tracks composed by José Toro Concha and produced by Mono o Estéreo? for “Clics” (pn190) album. All remixes and versions produced by their respective authors.

Masterizado por / Mastered by René Roco en / at Altissima Estudio @altissimaestudio.

Arte y diseño por / Artwork by José Toro Concha & Claudio Pérez P. (Ud.No!) @usted_no

Diseño adicional por / Additional design by Mika Martini.

Foto por / Photography by José Moraga & Jorge Parodi.

09.- Mono o Estéreo? - Tambor Y Mantra (Cos Mozz Remix)

DJ/Vj & Productor de música electrónica, Diseñador y creador del proyecto The Moontour, Co-fundador de Austral Beat CL, Miembro de IME Chile y parte del equipo de Piedra+Cruz. Colaborador de la plataforma Orion Network y gestor cultural en Santiago, Valdivia y VII Región de Chile, explorador de sonoridades para el bienestar y la creación en movimiento. Impulsor de la escena underground y Folktronica, festivales y encuentros con conciencia sustentable y paritaria.
Colaborador para el programa Rave de Casa / PiedraCruz de radio USACH 94.5 De Santiago.

Dúo formado por la percusionista Loreto Ríos Montecinos y el guitarrista-músico electrónico Jose Toro Concha. Constituyen una nueva apuesta a la escena nacional de la electrónica y el rock experimental proponiendo un show de rock sónico y eléctrico, en murallas de secuencias y loops. Enero 2016 nace el proyecto Mono o Estéreo?. En Diciembre del 2017 lanzan streaming su álbum debut CLICS, mezclado en Janeiros Estudios por Pablo Muñoz y masterizado en Clio Mastering por Francisco Holzmann. MoE? se presenta en vivo desde Marzo 2016 en Festival Patahuilla 2016, Festival en Órbita 2017, SamFest 2018, BIME PRO 2019(Bilbao, España), Glockenbachwerkstatt (Múnich, Alemania), VillageParty (Múnich, Alemania), Casa de Salud (Concepción), Festival Café con Cables, Matucana 100,  Bar Loreto, Bar Onaciu, Bar 1, entre otros.

Recientemente a sido reeditado el disco debut CLICS y junto a él un album de remixes llamado CLICSES por el prestigioso Netlabel Pueblo Nuevo. 

https://monooestereo.com/

Pueblo Nuevo es un netlabel (sello musical virtual) creado por Mika Martini y Daniel Jeffs, en Julio del 2005, a partir de la idea de editar "Música Chilena de Raíz Electrónica". Desde sus inicios, Pueblo Nuevo utiliza y apoya la licencia "Creative Commons", participando en el lanzamiento de su versión chilena (ver: www.derechosdigitales.org). Todos los discos publicados en su catalogo en mp3, pueden ser bajados directamente por los visitantes en forma gratuita. Con 12 años de vida al 2017, Pueblo Nuevo ha publicado más de 120 realizaciones online de los más diversos e interesantes estilos de música electrónica, más 11 ediciones físicas en CD y un DVD. 
 
Pueblo Nuevo, además tiene interés en temas enfocados hacia tecnologías digitales, derechos de autor, nuevos medios y temas relacionados, participando en iniciativas como el colectivo Conexión Social (www.conexionsocial.cl), la Comunidad electroacústica de Chile (www.cech.cl), entre otros. 
 
Pueblo Nuevo a su vez, propone una manera distinta de relacionarse con sus "artistas", ya que al publicar su música en Pueblo Nuevo, ellos pasan a formar parte de una "Comunidad de Músicos" y se convierten en impulsores del proyecto en su conjunto. 
 
Pueblo Nuevo es una iniciativa chilena, 100% independiente, sin fines de lucro, que cuenta entre sus músicos a gente de los más variados ámbitos: diseñadores, médicos, ingenieros, músicos de formación académica, autodidactas, etc.

Interdimensional Pilot / Music Producer / Dj / Artist / Chile

#lofi #triphop #indietronic

Music is the universal language, and those who speak it fluently create new words for us all to use. 

Artists struggle at times to collaborate even if they know each other, but Tripoint area producer Max is taking those efforts to a new level. 
Under the project name XNM, uploads a number of raw files and unfinished ideas to Soundcloud and puts out an open invitation: 
Any and all musicians who are willing to add to the sounds can do so, even if they are complete strangers. 
The creations are compiled into a series of singles, with four installments being released thus far.