traditional

Arab

vocal music

carioky

fav.

نهله عمار

Enfsam 7aad
Written by: El Joker
Music: ( Free Beat )
Vocals: El Joker
Master and mix by: El Joker
© 2012 El Joker

Watch on YouTube & Download: http://youtu.be/78XNovKHfcE

Enfsam 7aad - انفصام حاد

دەشت و کێوی گرت، تەمی هەناسەم
گڕی تێ بەربوو دڵی پڕ تاسەم
سەودا سەری تۆم بۆتۆ ئەخوێنم
بۆ تۆ ئەناڵێ دڵی پڕ خوێنم
گەرچی ئاسمانی غۆربەتم تارە
مات و بێ رەنگە وەکوو ئێوارە
مەلی جوان پەرەست چۆن ماڵی دەبێ
بە ژووری تاریک چۆن رازی دەبێ
من بۆ ئەوینی ئازادی ئەفڕێم
رێگای ژیانی تازەتر دەبڕم....

Hani . Diltangi

نوای سه تار

Composed written and produced by 
Mahmoud Radaideh
كلمات وألحان محمود ردايده

Vocals: Ahmad Zou'bi, Drums: Ammar Urabi, Bass: Amjad Shahrour, Guitars and backing vocals: Mahmoud Radaideh, Keys &  Synthesizers:Bader Helalat. Mixing Engineer- David Scott. Recordings at Sweetspot Soundworks and other studios.

facebook.com/jadalband
jadalband.com

Zad El Sheib زاد الشيب

الجوكر - 2014 - نسعيناتي راب جامد

الجوكر - 2014 - تسعيناتي راب جامد

قطعه ی گیلکی سیاه ابران - با لهجه ی شرق گیلان
ترانه ی کار از زنده یاد مهندس کریمی
با آیفون امید ضبط شده ، خونه ی امید اینااا ...

Siiaa Abraan

Music Video OUT NOW: youtu.be/e0aPuIpOAoc

SHAMSTEP

47ٍSOUL - Dabeekeh |  السبعة و أربعين - دبّيكة

Video Clip : https://www.youtube.com/watch?v=1nJOku-FPV8
 من الألبوم القادم  الرجل الخشبي
تأليف و أداء الفرعي
تم التسجيل في ستوديو سوب - لندن , المملكة المتحدة
شاهد الفيديو :
Written and Performed by El Far3i
Recorded , Mixed and Mastered at Soup Studio - London U.K

الكلمات :

ما خيّرتيني , صفنت أنا فيكي , تغيّرتي ليه؟
بشوارعك دفنتيني , ما دام صوتي صار صدى في مجاريها , ما صرّحتي ليه ؟
تخبّي نامي في مكانك , بقولوا منك الليل غيران
ضلّي أنت العنوان , لإنه في بعدك ما إلناش جيران
إحنا الحكايا الجداد
احنا الهدايا الجداد
احنا الحكايا الي ...مش كل شيء بيرضيكي بيرضينا
إنت تغيّرتي ليه .. ضل شوقي أنا شلال , بيجري بحواريكي
طلّي برا شبّاكك , بربك قوليلي إحنا كيف ننام ؟
 ما ضلّش إشي الي ينهان , عودي و لاقينا لإنه الطريق توهان
إحنا الحكايا الجداد
احنا الهدايا الجداد
احنا الحكايا الي ...مش كل شيء بيرضيكي بيرضينا
إنت تغيّرتي ليه .. ضل شوقي أنا شلال , بيجري بحواريكي
إحنا الحكايا الجداد
احنا الهدايا الجداد
احنا الحكايا الي ...مش كل شيء بيرضيكي بيرضينا

English Lyrics:
You've left me with no options, I've zoned out while starring at you, why have you changed?
You've buried me under your streets, now that my voice echoed in its sewerage, why didn't you declare that ?
Hide and sleep in your spot, they are saying that the night is jealous of you
And continue being my address, for in your absence we have no neighbors
We are the new stories
We are the new presents
We are the stories in which… Not everything that pleases you suits us!
Why have you changed?
My longing remained a waterfall running through your neighborhoods
Look outside of you window, please tell me, how are we supposed to be able to go to sleep?
There is nothing left here to be humiliated, come back and find us, because the journey is causing us to stray away
 We are the new stories
We are the new presents
We are the stories in which… Not everything that pleases you suits us!
Why have you changed?
My longing remained a waterfall running through your neighborhoods
We are the new stories
We are the new presents
We are the stories in which …Not everything that pleases you  , suits us!

El Far3i - Tghayarti (single) | الفرعي - تغيّرتي

Facebook: http://facebook.com/47soul
Website: http://47soul.com/
Instagram: http://instagram.com/47soul
Twitter: http://twitter.com/47soulofficial

LYRICS:
من افريقيا لفلسطين ايد وحدة شابكين صرخة وانقلاب مخيمات لاجئين
منقول لبابيلون رغم القهر احنا هون
يرجع عبد الناصر ومنيديلا نيلسيون
تحية للصوفية تحية للبوذية تحية للبئامنوا بجميع انواع الروحنية
تحية لشعب الراستافاريين صرخة وانقلام مخيمات وعودة لاجئين.

Every land is the holy land. Every land
Every people is the promised people. Every people

from Africa to Palestine the sunlight will shine 
oh my comrade pick up live up yourself and mind
we say to Babylon we are here despite the oppression
will be back Abd al-Nasser and Mandila Nilson
peace to the Suffi, peace to the Buddhist, 
peace to whom connects to me spiritually,
peace to the people of the Rastafari
a shout and a revolt and a return of a Refugee.

Every land is the holy land. Every land
Every people is the promised people. Every people

هلا باليمشي صوبي و صوب الدار الي ترد أنا بيا الروح بس أرجع إليها
لا تكونش غفيت نسيت البيت الدبكة ..نسيت ربيت عليه ؟
وينهم وينهم لما الناس تفيق عليك ..نازل على الشغل بيسمع من ناضورك و بعينيك
هلا باليعرف بابل بابيلون و حامل معهم هم الأمم
 !من كل مكان على السوري يابي 
هذا المقطع عني و عن كل أحبابي , عاشوا , لما بيلتموا لعند الصف و بخلوا الصوت حي
لما بيلتموا بعلّوا الكف والموجة بتنعف زي
 
والحلوة اللاتينية والسمرا العربية والسودا الافريقية 
حيكسروا الغلال ويخرقوا الجدار تنصرخ بالعالي والحرية والحرية

The beautiful latina, the black mamasita, the tanned arab chika
Will break down the wall, knock down the chains 
So we shout out together… Freedom to all!

47ٍSOUL - Everyland |  السبعة و أربعين -  إيفيري لاند

None

nahlla M.ammar / Sakran Bel 3esh2 _سكران بالعشق

الكلمات .. 

لازم نبقي عارفين ان كل شيء ف الدنيا له تمن 
الحب له تمن ..النجاح له تمن والخيانة ليها تمن 
مهما هربت من دفع التمن ده افتكر ان كل اللي عملته هيتردلك 
سواء خير او شر .. كل الوعود اللي قدمتها بالكدب 
هتقابلك ف يوم وش ل وش .. وساعتها هتعرف قد ايه وجعت ناس حبوك 
هما هيدفعوا تمن الثقة وانت هتدفع تمن الكدب 
وهيبقي أسفك ملوش اي معني .. حتي لو اتأسفت مية سنة 
__________________________


كدبت وقولت عشانك هعمل كل شيء وأبقالك 
لو راحتك ف بعدي هبعد أوعي بس يكون ف بالك 
إني .. بهرب من خوفك اللي بشوفه ف عينك مني 
ياما سامحتي .. قبل م أقولك بتأسفلك 
بندم علي كل مرة أنا خُنت فيها ثقتك 
كنتي بتبكي علي بكايا وجه اليوم اللي متبكيش 
قولتلك عايزاني ؟سكتي ..حضنك حتي مودعنيش 
وإنتهينا ..أتأسفت ومقبلتيش 
وأنا كل مرة أفتكرك أشكي قلبي وأقول يارب 
وألوم عيني علي دموعها بكره إني أحس بضعف 
ده مش حب ..أنا عمري راح بسبب شخص 
عرف يمشي ف طريقه وسابني أتوه ف النص 
وإنتهينا ..عرفت كل شيء متأخر 
أيوا مشيت علشان مش هقدر أخسر أكتر 
كنت هدفك ..أنا مش هينفع أنكر حُبك 
بس أقولك..بكره نفسي عشان تشبهلك 

بصيت ف عنيك ساعتها ادور علي كلام متقالش 
إحساسي كان بيقولي إن عيونك دي متخنش 
أنا خُنت نفسي معاك لما وعدتها مش هأذيها 
وأنت جرحتها وفاض بيها وسبت النار تحرق ف ماضيها 
بتأسفلك ..علشان م الاول بيه عرفتك 
سمحتله انه يدخل قلبك ..حبه اول من كان ضدك 
أنا اللي كسرتك ..سبت ملامحه جوا مرايتك
وقت حُزنك..كنت معاه ومكنتش جنبك 
بليل بلاقي نفسي لوحدي بس ف حضن الورق
يلهيني عن التوهان ف حاجات كانت نتيجتها الارق 
من إمتي كانت سمانا غيوم غير لما رُحت تخون 
إحنا كُنا ..لما عنيك رفضتنا نكون 
هستناك ع البر التاني ..مش عارفة أتأقلم هنا 
أفضلي أكون لوحدي أحسن م نعيش الوحدة سوا 
جايز تكون رفضاك وأنت حابب تبقي معاها 
بس السكك وصلاك ب اللي قلبك مش معاها 


أنا صُنت حبك لما رُحت أنت تخون عهدنا 
ف غيابك كله شمت كله لعنك ..إلا أنا 
قولتلك مسيرنا نبعد ..قولت هكون ساعتها ميت 
وعدتني ب حاجات كتير ..كان أخرها أنا مش عايزك 
أنا ألف وعد أتكسر لما كفرت ب حبي عشانها 
قولت أنتي الحاجز بينا ولازم أضحي عشان أكسبها 
لأول مرة يكون دوايا ملوش وجود عندك 
كنت بموت لو أحس بوجعك وأبكي قله حيلتي ف حضنك 
لو كان ده حب ..كُنا هنرجع تاني نكون 
مكنتش ليلي ف بالتالي أنت مش مجنون 
أنت مش أنا وكلامك مش قرآن ربنا 
تفاصيلنا أتعادت وهتتعاد ل كتير زينا 
مَثل وإكرهني ف وسطيهم وإلعن ف غيبتي 
وف نفس اليوم تبقي لوحدك هتقول وحشتني 
إحنا إنتهينا حتي لو لبعض غفرنا 
ولا أنا ولا أنت هنقدر نرجع زي م كُنا

Nahlla M.amaar /*إنتهينا *بتأسفلك

استاد شجریان . دلبر برفت . ریمیکس

في القلب علة 
كلمات و ألحان و غناء : بشر
جيتار : بشر
التسجيل الصوتي و الميكس و التحرير : شمال برودكشنز
ماسترنج : روبن شميدت 
تصوير : تامر الأسود
٢٠١٧
____

في القلب علة  ... دوم ترافقني 
والدوا ندله ... بس ما يدري

و القلب اللي دايم يسأل عنه ... وده يقله ... إني هويت
واليوم اللي يرجع أقرب منه ... حلمي أصل له ... لو بعد حين 

وانا اصبر و قلبي يساير غله ... و الدهر كله ... لدربه مشيت
واحاول أنساه و ابعد عنه ... لكني والله ... بسهمه ارتميت 

في القلب علة  ... دوم ترافقني 
والدوا ندله ... بس ما يدري



Fil Galb 3illah (There's a Sickness in my Heart)
Music , Lyrics and performance: Bisher
Guitar: Bisher
Audio Recording, Editing and Mixing : Shmal Productions
photo by Tamer El Aswad
2017

بشر - في القلب علة | Bisher -Fil Galb 3illah

خايف ليه وقلقان من ايه

ده فيها اللي كنا بندور عليه

عنيها باينين مش زي التانين

اللي جرحونا ونسيونا

وباعونا ياقلبي سنين

………………………….

خايف لَيّهُ وَقَلِقانِ مِن أَي

ده فِيها اللَيّ كَنّا بندور عَلَيهِ

عنيها بايِنَيْنِ مَشَّ زِيّ التانين

اللَيّ جَرَّحُونا ونسيونا

وَباعُونا ياقلبي سَنَّينَ

………………………….

قلبها هو سرها واكيد الملايكة بتغير منها

هقولها اني بحبها لا الفرصة تضيع

وانا وانت نضيع من بعدها


 
………………………….

هي هي هدية من السما

هي هي ليها حياتي كلها

………………………….

هِيَ هِيَ هَدْيَة مِن السما

هِيَ هِيَ لَيّها حَياتِيّ كُلّها

………………………….

قابلتها وحكيتلها قصتنا انا وانت من قبلها

وشها وانا بقولها في فرحة بنوتة

وبتسمع حدوتة مفيش زيها

………………………….

اتاريها عرفاني مكسوفة وسيباني

دي مستنياني اجي عندها

من زمان وهي كمان يا قلبي حبيتنا

وانا وانت ياريتنا شوفنا حبها

………………………….

تاريها عِرْفانِي مكسوفة وَسَيَّبانِي

دِي مستنياني اجي عِنْدِها

مِن زَمان وَهِيَ كَمان يا قَلْبَيْ حُبِّيّتنا

وَأَنا وَأَنْتِ ياريتنا شَوَّفَنا حَبَّها

………………………….

هِيَ هِيَ هَدْيَة مِن السما

هِيَ هِيَ لَيّها حَياتِيّ كُلّها

El Esseily - Heya محمود العسيلي - هىّ  shorter version

نسمة محجوب | حبي ليك

«ماهزاد»

پروژه تک نفره ای که انحصارا برای انتشار کارهای تلفیقی ساختم.
اون دسته از کارهایی که ساز یا آواز شخص دیگه‌ای (از افراد قدیمی یا صاحب نام) درشون وجود داره و نمیشه کل آهنگ رو به من نسبت داد.
و حتی کارهایی که به دلیل علاقه شخصی تاحالا انجام میشدن اما پخش نمیکردم چون صحیح نمیدیدم اسم من به عنوان آرتیست اصلی پروژه روی آهنگ درج شه. مانند ریمیکس ها. یا حتی آرمون خطاها.

"ماهان فرزاد" ادامه خواهد داد حتی با الهامات از موسیقی ایرانی. اما جدی تر و با ساخت یک‌به‌یکِ اتفاقات درون موزیک، و همکاری با خواننده یا موزیسین دیگر در صورت لزوم.
اما "ماهزاد" انحصارا به کارهای تنظیم، کاور و گاهی ریمیکس تعلق خواهد گرفت.

اولین آهنگ ماهزاد، به اسم ای دل

آهنگهای استفاده شده:
۱. گلچهره - به خوانندگی محمدرضا شجریان و آهنگسازی حسین علیزاده
۲. دوبیتی‌های باباطاهر - (خواننده نامعلوم)

(تا الان بعضی ها چندین اسم رو به عنوان خواننده ناشناس تکه دوم این قطعه معرفی کردند اما هیچکدام چنین صدایی نداشته و چنین آهنگی نداشته اند و به هیچ جهتی مربوط به این صدا نیستند. اگر اسم و نشان خواننده ی تکه دوم این اثر پیدا بشه، خودم اولین نفری خواهم بود که اسم شون رو به اشتراک بذارم)

Mahzad - Ey Del

يا آمِل يا حاير يا ماشى فـ دواير .. يا نايم وصاحي في كل السراير

دينا الوديدي - دواير

Homayoon,Olafur,AmirMaleki Mashup

آه چه بی‌رنگ و بی‌نشـان کـه منم کــی بـبـیـنــم مـــرا چنـان کـه منم
کـی شـود ایـن روان مــن سـاکــن ایــن چنیــن سـاکــن روان کـه منم
بحر من غرقه گشت هم در خویش بوالـعجــب بحـــر بی‌کــران کـه منم

تننی تننا ,هایا هو

سی‌وپنج زخمه در چند پرده

وجع الهوي محمود العسيلي

حماقي - يا ستار

تلاش چندین و چند ماهه ام رو بهتون تقدیم میکنم. تلاشی در جهت تغذیه ی روح شما در زمانی که آسمون دلتون بارانیه. آلبوم جدیدم «به وقت باران» از همین الان با لیبل رادیو جوان رو میتونید گوش بدید. این آلبوم شامل ده قطعه ی باز تنظیم شده از استادید بزرگی چون محمدرضا شجریان، علیرضا قربانی، محمد معتمدی و علیرضا افتخاری است. داستان این آلبوم از یک صبحدم بارانی شروع میشه و به غروب و شب ختم میشه. و در آخر قطعه ی «به وقت باران» همه ی اون غم ها رو میشوره میبره. مفتخرم که دو مهمان در این آلبوم دارم، وارطان (صاحب کافه نادری) و علی جانِ سنتوری.

https://www.radiojavan.com/mp3s/album/Dani-Khorsandi-Moment-Of-Rain

Moment of Rain

Sobhdam (The morn-صبحدم- محمد رضا شجریان-پیانو- به وقت باران)- Shajarian- Dani Khorsandi MahsUp

#AkherZapheer #اخر_زفير

Facebook: https://web.facebook.com/akher.zapheer/
Instagram: https://www.instagram.com/akher.zapheer
Twitter: https://twitter.com/AkherZapheer
TikTok: @akher.zapheer

Music & Lyrics:
Basem Sayej

Recorded, Mixed & Produced by:
Sari Abul Adel at Impulse Sonic Arts 
https://www.instagram.com/impulsesonicarts

Artwork:
Tiffany Moujaes
https://www.instagram.com/tiffanymoujaes/

Special Thanks:
Stuart J Spaans

إم الموسيقى

Ismo Albi

Ismo Albi إسمه قلبي

《شوق تو》
آواز: استاد محمدرضا شجریان
باز تنظیم : حسام ناصری
سلو ویولا : امین عطایی
میکس و مسترینگ : آرش پاکزاد

Single

Shoghe To (Longing For You)

دينا الوديدي - أدين بدين الجدعنة


مرسال لحبيبتي

حَبِيبْتِي ..

شرطه مايله فراغ حبيبتي
وهكتب ليه حروف إسمك ؟

ما هو إنتي في قلبي .. ساكنه القلب عارفه بقصتي وحالي

ومين غيرك في قلبي أكتبله مرسالي

.. أما بعد

مانيش عارف ده جوابي الكام

ماعنتش بحسب الصفحات ماعنتيش بحسب الأقلام

ماعنتش بحسب اللي ضاع من الأوهام .. كفايه إني بحبك بس

وقلبك لو بقلبي حس .. أو شاف حاله في بعادك

لصلي ربه وإستغفر لذنبه وصام

وياما في نفسي .. ياما ياما ياما ياما يامـــــــا

في نفسي .. تيجي لقلبي وتحني

ولازم تعرفي إني لا أنا عفريت ولا جني

بحبك بس إيدي أقصر كتير مني .. فمش هقدر أجيبلك من الدهب كفه

وأجيبلك من الياقوت كفة .. ومش هقدر أجيب الوالي في الزفة

ومش هقدر أجيبلك بيت يموت القطر لو لف في حماه لفه

كفايه إني بحبك مووووووت .. وحب الناس ندامه وعار وحبي عكسهم عفة

و لو ترضي ف عندي شروط?

أنا طبعاً بحبك موت .. ولكن بردو ليا شروط

أنا عايزك تكوني في الوريد دمه .. وتبقي في عقلي أنا همه

و تبقي ورد جوا القلب غيري يشوفوا يتحسر ولا يشمه

وعايز رمشك الجارح .. سراط يجرح فؤاد غيري مايرحمشي وأنا أجيلك

أعدي فوق سراط رمشك ولا أخافشي .. وحتي لو وقعت في يوم من الخضة

أقع في عنيكي و أتوضي .. وأصلي ركعتين لله

وأبوس نن العنين  وأمشي لأ أنا طماع ولا في طبعي الأنانية

جناين قلبي راح تفضل .. ولو طال البعاد فاتحه

بحبِـــــــــــك قولتها بالكسرة .. نفسي أسمعها بقي بالفتحة

مرسال لحبيبتي - علي الهلباوي & مسار اجباري


 قل للمليحة فى الخمار الأسود ماذا فعـلت بـناســك مـتعبـــدِ
قد كان شـمر للصلاة ثــيابــه حتى وقفـت له بباب المسجـد
ردي عليه صلاتـه وصيــامــه لا تقـتـليـه بحـق دين محمــــد

قالوا تسلى عن المحبوب قلتُ بمن كيف التسلي و في الأحشاء نيران
إن التسلي حرامٌ في مذاهبنــا و كيف أرضى بكفر بعد إيمــانِ
فشاربُ الخمر يصحو بعد سكرته و شاربُ الحب طول العمر سكران

أي شيء في العيد أهدي إليك يا ملاكي و كل شيء لديك؟
أساور؟
أم خموراً؟وليس في الأرض خمرً كالتي تسكبين من عينيكِ

أم ورداً؟والورد أجمله عندي الذي قد نشقت من خديكِ
أم عقيقاً كمهجتي يتلظى؟ والعقيق الثمين في شفتيكِ
ليس عندي شيء أعز من الروح وروحي مرهونةٌ في يديكِ

بلغـوها إذا أتــيـتم حـمـاهـــا أنني مُت في الــغـرام فــداهــا
وأذكروني لهــا بــكل جـمـيــلٍ فعساها تـــحـن علي عساهـا
واصحبوهــا لتربـتي ، فإن عظـــامي تشـتاق أن تدوســها قـدمــاهـا


دينا الوديدي - دواير

Mousa