Tambor Quetzalcoalt - Danza Metzliyoliliztli

Temazcalli 💕

Idaho Danza 2025

Aprende estas

Marirí, Noelia Rivera Vázquez, Julie Mercado Cocuani, Samarert Tanamá Bajaku  Danza de la  Luna Borike    Metzteopoxchikaualiz Atabeyra

Cantemos Con Alegria: Marirí, Noelia Rivera, Julie Mercado,Samaret

Guakia baba

CIRCULO DE CANTOS
DE LUNA Y SOL 
CENTRO MEDICO 
JEFA MEZTLI
Amadeo

la pequeña red

GUAKIA BABA TUREY

Guakia Baba Turey
Guakia Baba Turey (x4)

Yocahú Bagua Maorocoti Tyobo Yarabi (x2)

Uá, Guaiba Mayoba (x2)

Yukiyú JÁN 
Juracán UA

Nabori daka, Nabori Daka 
Jancatú

Traducción:
Nuestro padre celestial,
Deidad benévola,
bendice este lugar.
Espíritu malo fuera,

Espíritu bueno ven, Espíritu malo fuera.
Somos tus servidores. Así sea.

Translation:
Our heavenly father,
Benevolent Deity,
bless this place, evil spirit out, Good spirit come, evil spirit out.
We are your servants.

Letra Abuela Ana Itzpapalot 
voces- Vanessa & Martha

Guakia Baba Turey

Coyolxauhqui
Coyolxauhqui in teotl
ca ni tetlazojtlapan
Tehuan otimo seman
auh otimo xochicuep

Ni totiz intepochpan
nonantzin ka no yolotl
Coyolxauhqui in teotl
amo timitz ilkahua  

Ni totiz ni cenkuika
mahuizpa in mo pampa
Coyolxauhqui in teotl
amo timitz ilkahua

- falta un parrafo en Nahualt-

Coyolxauhqui in teotl
que en el círculo de amor
Tu dejaste tu cuerpo
desmembrado y hecho flor  

Danzaré y seguiré
a mi madre con amor
Coyolxauhqui in teotl
que a mi pueblo no olvidó 

Danzaré y cantaré
en tu nombre y en tu honor
Coyolxauhqui in teotl
que a mi pueblo no olvidó

Yo por siempre pediré
que por todo el derredor
Tu nos guíes por siempre
Coyolxauhqui in teotl

voz- Vanessa Tlahuitquetzalli

Coyolxahuqui

Alas poderosas
Te doy gracias madre tierra
La abundancia del amor
Te doy gracias madre tierra
La alegría de mi amor

Soy la hija de la tierra
Magia de luna y de sol
Y llamo a los cuatro vientos
Me dispongo a volar

Porque tengo alas poderosas
Como el águila real
Y voy directito al cielo
Allí yo voy a jugar

Oh sagrada medicina
Soy feliz de estar aquí
Me despojo de mis miedos
Dejo la emoción fluir

Y llamo a los cuatro vientos
Me dispongo a volar
Porque tengo alas poderosas
Como el águila real
Y voy directito al cielo
Allí yo voy a jugar

De los seres de la tierra
Plantas y animales soy
De las diosas de la tierra
Soy la manifestación

Y llamo a los cuatro vientos
Me dispongo a volar
Porque tengo alas poderosas
Como el águila real
Y voy directito al cielo
Allí yo voy a jugar

Soy la hija de la tierra
Magia de luna y de sol
Y llamo a los cuatro vientos
Me dispongo a volar

 
Voz Martha Citlalcuicatzin
Letra de Tana de Colombia

Alas Poderosas

Altilla

Altila Noyolotl papaqui mo hua
ma majo majo, ma we weiá.

Altia Noyolo paqui mo hua
Quetzalcoalt, nican ca.

(Coro)
He he he
ho ho ho
he he he,
ho ho ho ooh

(Tezcatlipoca, Xipetotec, Huitzilopotzli,
Nana Meztli, Tonantzin Tlalli,
Ometeolt)

Voz Vanessa Tlahuitquetzalli

Altilla

Sal venadito sal a caminar
Salta por el monte vamos a jugar x2

Venado de sangre azul
Que viene del oriente x4
hey!

Sal venadito sal a caminar
Salta por el monte vamos a jugar   x2

Venado de sangre azul
Que viene del norte      (x4)
hey!

Sal venadito sal a caminar
Salta por el monte vamos a jugar x2

Venado de sangre azul
Que viene del poniente (x4)
Hey

Sal venadito sal a caminar
Salta por el monte vamos a jugar x2

Venado de sangre azul
Que viene del sur (4)
hey!

Sal venadito sal a caminar
Salta por el monte vamos a jugar x2

Venado de sangre azul
Que viene del cielo (4)
hey!

Sal venadito sal a caminar
Salta por el monte vamos a jugar x2

Venado de sangre azul
Que viene del tierra (4).
Hey!

Voz Martha Citlalcuicatzin

Sal Venadito

Este canto es una oración a nuestros guias....
Canto recibido por Mireia Berdún.
Voz Mireia, guitarra Jerome.

Oración

Aheia
uuu uuu aaaa aiioo x2

hee iaa uuu aaaa aaiiiooo 

hee iaaa he ya aaah aahh 
ahh he ehh ya io x2

Aheia (1 sola voz)

Venadito azul

Este Fuego Irina Florez

Canto de la Luna Llena

En Este Fuego

Voy Caminando En La Noche

La Curandera

Lyrics:

Soy el Coyote que aulla
A la tierra y la luna
A los vientos y a la lluvia, cantarles es mi misión (x2)

Aho…
heya heya heya ho
heya heya heya ho
heya heya heya ho (x2)

Soy el Coyote mensajero
Guía para tu sendero
El guardian de tus secretos, soy tu manifestación (x2)

translation:
I'm the Coyote who howls to the earth and the moon, to the winds and the rain, singing to
them is my mission. I'm the Coyote messenger, guide for your path. The guardian of your
secrets, I am your manifestation.

Coyote

Si quieres colaborar o suscribirte por solo 2€, entra en nuestra web 
www.manuom.com
If you want to collaborate or subscribe for only € 2, enter our website

*INVOCAR es una versión de la canción "En Keolenu" de Rosa Zaragoza. 
Nuestro agradecimiento profundo a su inspiración por tan bello texto y tan bella melodía. Te compartimos el enlace de su canto para que también lo puedas disfrutar: 
https://www.youtube.com/watch?v=qmWUsSXmS9w

-------------

Invocar a la luz y al Amor
al poder que hay en mi
invocar al ángel de luz

Invocar a la luz y al Amor
al poder que hay en ti
invocar al ángel de luz

Respirar en la quietud
entregarse a aceptar
si permites que suceda
el Amor te inundará

Respirar en la quietud
entregarme a aceptar
si permito que suceda
el Amor me inundará

Sentir y no pensar
sentir con todo mi ser
sentir a Dios en mi
como Dios está dentro de mi (x2)

Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare

-------------

Voces: Nico Umpierrez, Marina Sala, Ana López y Manu Om
Guitarra: Manu Om
Tambor y sonajero: Nico Umpierrez
Estudio GO&JO con Jordi Navarro

--------------------------

English translate: 
Invoke the light and the Love,
to the power that is in me,
invoke the angel of light

Breathe in the stillness
surrender to accept,
if you let it happen
love will flood you

Feel and not think,
feel with all my being,
feel God in me,
how god is inside me

Alas Poderosas

Martha Palacio A