J'aime le mix de la voix bien présent. Belle reprise qui garde la douceur de l'original avec une voix féminine. J'aime bien la variété de tes covers qui revèlent tes goûts musicaux. J'en ai fait quelques unes également

Superbe interprétation avec une sublime voix ! 👏🏻

Très jolie interpretation et sublime voix ! Bravo !

زمانی نه‌ چندان دور، جمعی از دوستان همزبان در شهر بروکلین در نیویورک با هم موسیقی می‌نواختند و با نام “کوبه” و به سرپرستی کاوه حق‌طلب تعدادی ‌‌از آثار فولکلور ایرانی را تنظیم و اجرا می‌کردند. چرخ روزگار چرخید و دنیا کرونایی شد و اجرای موسیقی زنده از رونق افتاد. همین شد که کوبه هم از کوبیدن ایستاد و امروز هر‌کدام از آن دوستان سرشان در دنیاهای دیگری گرم است. “کوک” یکی از آثاری بود که این گروه ساخت و اجرا کرد و آن‌را به یاد روزهای با هم بودن در اواخر تابستان ۱۴۰۰ ضبط کردند. 

Not so long ago, a couple of friends started performing music together in Brooklyn, New York. They rearranged and performed a select number of old Iranian folk pieces as well as some original tunes under their band name of “koubeh” led by Kaveh Haghtalab. After Covid, live music took a big hit and Koubeh was no exception. “Kook”, composed by Nima Farzaneh, was one of the original pieces that they produced. In the late summer of 2021, they recorded this piece in the memory of the good old days.

خواننده: سیما شاهوردی Vocal: Sima Shahverdi
موسیقی و شعر: نیما فرزانه Music and Lyrics: Nima Farzaneh 
نوازندگان: 
انوش سبکتکین - گیتار Guitar: Anoush Saboktakin
کاوه حق‌طلب : درامز Drums: Kaveh Haghtalab
نیما فرزانه : آکاردئون Accordion:Nima Farzaneh
یاسی عمرانی : بیس Bass: Yasi Omrani
صدابردار: حمیدرضا ملکی Sound Engineer: Hamidreza Maleki
خط: مهسا مرتضوی Calligraphy: Mahsa Mortazavi

Kook Single

Kook

Stéfi Celma - "Tabou" (Moyo productions/Yotanka Records - 2022) 
Listen/Download : https://lnk.to/STEFI_CELMA_Tabou

Follow Stéfi Celma
https://www.instagram.com/steficelma
https://www.facebook.com/stefi.celma

Follow Yotanka Records
https://www.instagram.com/yotankarecords 
https://www.facebook.com/yotankamusiclabel

Lyrics :
Autant de mots
Que l’on ne sait plus se dire
Il y a le son du silence
Qui fait beaucoup de bruits
Dans ton regard 
J’arrive à attendre
Tous les mots que tes lèvres 
S’efforcent de retenir

Tabou 
Dans tout ce bruit
Tabou 
Que vas tu nous dire ?

Je me méfie
Des secrets bien gardés
Comme l’eau de pluie
Ils aiment se faufiler
Sur mon visage
Tu pourras lire mes aveux 
Tous les mots que mes lèvres 
Retiennent pour deux

Tabou 
Dans tout ce bruit
Tabou 
Que vas tu nous dire ?

Emmène moi
Emmène moi loin de ça
Emmène moi
Emmène moi loin de ça…

#StéfiCelma #Tabou #MoyoProductions #Yotankarecords

Stéfi Celma - Tabou

une femme_albin de la simone

Maison de Terre

یکی دو سال پیش شاهرخ گفته بود یه چیزی تو مایه باباکرم میخواد روش برای برنامه نوروزی برقصه ما رو وسوسه انداخت اینو ساختیم، اون که نشد اما خب این شد.
شعرش مال من و فردوسی و روح‌الله خمینیه.
آرمان تنظیم کرد و ویولونشم همون که بقیه کارا رو میزنه زده.
عکسشم صالح روضاتی تو وین سر یه تمرین کنسرت گرفته.
بچه‌های ایبیزا گفتن بدرد دی جی میخوره یه جاهاییش
مثه یه جاهایی از خودم نیست که به درد هیچ جا نمیخوره. 
ولی خب ایران داستانش یه جوریه که بعضیا به شیطنت میبالن و کلاهبرداری زرنگی محسوب میشه، ما که حسابمون ضعیفه ولی خب باباپکرم.
ما تنها ملتی هستیم که به دردامون می‌خندیم.
مثلا:
عموم وقتی از خاطرات زندان می‌گفت با خنده داستان را پیش میبرد، مثلا می‌گفت بازجوم که میومد روزی دوسه‌باز منو کتک میزد، این اواخر قبل از اینکه شروع کنه خودم شروع میکردم خودمو کتک میزدم، یارو نگام میکرد و می‌رفت.
زت زیاد. 

Babapakaram باباپکرم

I added Persian Lyrics to the beautiful song "Always with Me" from Studio Ghibli's famous movie "Spirited Away" by Hayao Miyazaki.

Always with Me

شوشا گوپی یا شمسی عصار | گوناگونی فرهنگ‌ها یعنی آزادی

وقتی شوشا گوپی یا شمسی عصار سال 2008 فوت شد، نشریۀ گاردین و ایندیپندنت مقاله‌ای مفصل برای فقدانش نوشتند. شوشا، هنرمندی منحصربه‌فرد در نسل خودش بود ولی به اندازه‌ای که باید در داخل ایران مورد توجه قرار نگرفت. او روحی آزاد داشت که صوفی‌وارانه و مملو از حس آزادی راهش را در زندگی شخصی و هنری پیش می‌گرفت. پدر او «محمد کاظم عصار» روحانی سرشناس، استاد فلسفه در دانشگاه تهران و روشنفکری بود که قطعاً در شکل‌گیری هویت و فضای فکری‌اش موثر بوده. شوشا زنی پیشرو بود که در شانزده سالگی پدرش او را برای تحصیل به فرانسه فرستاد و آنجا در رشتۀ ادبیات فرانسه مشغول به تحصیل شد. بعد از تمام شدن دانشگاه، سراغ اشتیاق درونی‌ا‌ش، موسیقی رفت و آواز خواندن را آغاز کرد، کاری که در ایران مجاز به انجام دادنش نبود. او علاوه بر شناخت دقیق از فرهنگ ایران، بعد از مدتی زندگی در فرانسه با فرهنگ این کشور هم خو گرفت و بعدها در آثاری که از خودش به جا گذاشت، رختی نو بر چهرۀ هنری خود به تن کرد و این دو فرهنگ را در هم آمیخت. شوشا در فرانسه، دغدغه‌های اجتماعی و سیاسی هم داشت و در حلقه‌های روشنفکرهایی مثل ژان پل سارتر، لوییز آراگون و آلبر کامو وارد شد و در محفل‌های چپگراها، سعی می‌کرد تا نظر جامعۀ روشنفکری غرب را به سمت سانسور و بازداشت روشنفکرهای داخل ایران، جلب کند. با این وجود تعصبی نسبت به خط فکری خاصی نداشت، او فقط عاشق هنر بود و عمیقاً در آموختن از فرهنگ‌های مختلف کوشا بود.

مطلب کامل راجع به شوشا گوپی را در وبسایت بخوانید
https://owrsi.com

From East To West (Ghadboland)

Shusha Guppy | شوشا (شمسی عصار) - قد بلند

Marie-Eve Janvier & Jean-Francois Breau - Ces mots stupides

Graeme Allwright - Danse Moi Vers La Fin De L'amour

حریر مارتیک

Chanson d'Henri Salvador coécrite par Benjamin Biolay et Keren Ann.
Collaboration with Bill from @november-love-680008043 who played the saxophone.

Paroles :

Je voudrais du soleil vert
Des dentelles et des théières
Des photos de bord de mer
Dans mon jardin d'hiver

Je voudrais de la lumière
Comme en Nouvelle Angleterre
Je veux changer d'atmosphère
Dans mon jardin d'hiver

Ta robe à fleur
Sous la pluie de novembre
Mes mains qui courent
Je n'en peux plus de t'attendre
Les années passent
Qu'il est loin l'âge tendre
Nul ne peut nous entendre

Je voudrais du Fred Astaire
Revoir un Latécoère
Je voudrais toujours te plaire
Dans mon jardin d'hiver

Je veux déjeuner par terre
Comme au long des golfes clairs
T'embrasser les yeux ouverts
Dans mon jardin d'hiver

Ta robe à fleur
Sous la pluie de novembre
Mes mains qui courent
Je n'en peux plus de t'attendre
Les années passent
Qu'il est loin l'âge tendre
Nul ne peut nous entendre

Jardin d'hiver

Passionate about music since childhood, I share my songs and covers in French and English.
I play the piano, sing, record, produce and mix.

Jardin d'hiver

Mylène

Recent comments

MOT

Phil

sheida jashnani

Inyha

Related tracks