لالایی ها

کیانا کیارس
تنظیم بردیا کیارس
 شعر کریم محمودی 
ملودی پرویز قیاسیان
بازخوانی ترانه لالایی

لالایی

از میان این لالایی، صدهزار سرباز می‌گذرد و گیس‌ِ بلند‌ِ صدهزار مادر سفید می‌ماند به انتظار و از.ـ‌ 
تبار زنانه‌گی‌‌ِ این زمین است انگار، انتظار... ـ
ـ(سهم‌ِ من، سی شب خواندنش بود در نمایش «ننه دلاور، بیرون پشت‌ِ در» به نویسندگی و کارگردانی سجاد افشاریان)ـ

https://soundcloud.com/shahr-zad/laylay

لالایی کُردی | Kurdish Lullaby

تنظیم : سیامک جهانگیری
سحر لطفی : آواز 
مریم قرسو : تار 
روشنک نوری : سنتور 
المیرا مردانه : کمانچه 
مژگان قرسو : تمبک 
سارا فطرس : دف 

Sahar Lotfi : chant 
Maryam Gharasou : Tar 
Roshanak Noori : Santour
Elmira Mardaneh : Kamancheh
Mozhgan Gharasou : Tombak 
Sara Fotros : Daf

Lullaby    لالایی

Nettwerk Music Group wishes you a joyous holiday and happy and prosperous 2014!

Sinead O'Connor - Silent Night

Music: Johannes Brahms
Arrangement & Vocal: Hani Niroo
Vocal: Shahrzad Beheshtian

لالایی/کودکانه

Mahsa Vahdat - Gol leyli leyli

Music & lyrics by Marjan Farsad
Recorded & Mixed by Simon Petraki
illustration by Marjan Farsad
www.facebook.com/marjanfarsadmusic
www.peenedooz.com

Lullaby for Bunnies / مرجان فرساد - لالایی برای خرگوش ها

مجموعه‌ی «نمک» (نغمه‌های محلی برای کودکان) -که در دو نسخه‌ی باکلام و بی‌کلام در اختیار شنوندگان قرار می‌گیرد- حاصل تلاش گروه «آدمک» است برای بازگرداندن ریشه‌های بومی و ایرانی به فرهنگ شنیداری کودک و نوجوان. در این مجموعه تلاش شده‌ است با استفاده از بُن‌مایه‌های آموزش‌محور‌ِ نگرش‌ِ اُرف‌-شول‌وِرک در تنظیم قطعات، در کنار ملودی‌های آشنا، فضای صوتی نویی ایجاد شود تا افزون بر اهداف فرهنگی، اهداف آموزشی را نیز پی بگیرد.۰

۹) لالایی | گرگان


لالایی‌های ایرانی
آهنگساز: فردین خلعتبری
نویسنده و کارگردان: سارا نامجو
تولید شده در شبکۀ پویا

The Iranian Lullabies
Starring Music Fardin Khalatbari
Directed By Sara Namjoo
Produced in Pooya TV


لالایی جنگل - بالـش ابـری - لالایی ایرانی

LayeLaye- Tarajaff

لالایی_منیروکیلی

موسیقی و اجرا: هانی نیرو 
خواننده: زهره بیات

لالایی-دشتی

تیتراژ سریال " کوچک جنگلی" تنظیمی بود از یکی از لالایی های گیلانی که توسط سید محمد میرزمانی به شکل زیبایی با ارکستر و با آواز نمناک ناصر مسعوی همراه شده بود. استفاده بجا از فلوت، ارکستر زهی، تیمپانی و کر که در تنظیم این قطعه بکار رفته بود، نشان ازجو قوی و بیان محکم میرزمانی می داد. 

موسیقی کوچک جنگلی بجز ملودی تیتراژ پایانی تماما" ساخته میرزمانی بود که فضایی مرطوب و مه آلود را با ارکسترزهی ایجاد کرده بود و آهنگساز هوشمندانه در قسمتهایی فضای موسیقی را (با اینکه با ارکستر غربی اجرا می شد) کاملا" همصدا با تاریخ ماجرا هدایت می کرد. این موسیقی بخوبی روایتگر مبارزی تنها است ...

موسیقی کوچک جنگلی یک آهنگ حماسی همراه با مویه است برای آزاد مرد گیلان ... 

در قسمتهایی از موسیقی این سریال از سازهای ایرانی هم بهره گیری شده بود که مخصوصا" در تم "دکتر حشمت" نمودی ویژه داشت. این اثر بصورت کاست سالها پیش منتشر شد ولی متاسفانه تجدید چاپ نشد. این لالایی در تیتراژ سریال با همراهی نی و با آواز تورج زاهدی هم اجرا شد، ولی از لحاظ تکنیکی و حسی با اجرای ناصر مسعودی فاصله داشت. " اجرای ناصرمسعودی "

 

چقدر جنگلا خوسی، ملت واسی  خستا نبوسی، می جان جانانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا  

خدا دانه که من نتانم خفتن   از ترس دشمن، می دیل آویزانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا  

چرا زودتر نایی، تندتر نایی   تنها بنایی، گیلان ویرانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا  

بیا ای روح روان، تی ریش قربان  به هم نوانان، تی کاس چومانا

ترا گوما میرزا کوچیک خانا

اما رشت جغلان، ایسیم تی قربان  کنیم امی جانا، تی پا جیر قربانا

ترجمه:

چقدر در جنگل برای مردم می خوابی، خسته نشدی/ جان جانانم، با توام ای میرزا کوچک خان/ خدا می داند که من نمی توانم از ترس دشمن بخوابم/ دلم آویزان است، با توام ای میرزا کوچک خان/ چرا زودتر نمی آیی، تندتر نمی آیی، تنها گذاشتی/ گیلان ویران را، با توام ای میرزا کوچک خان/ بیا ای روح روان، قربان ریشت/ چشمان کاست را نبند، با توام ای میرزا کوچک خان/ اما بچه های رشت، قربانت می رویم/ جانمان را زیر پایت قربانی می کنیم.

"تیتراژ سریال " کوچک جنگلی " موسیقی متن "سید محمد میرزمانی" با آوازنمناک" ناصرمسعوی "یک لالائی گیلکی

Azeri Lullaby

لالایی ویگن

Lalaei - Fereidoun Pour Reza - Pas Az Baran

Mohammad Nouri-lalaei

تحقیق، همگردانی و آهنگسازی: حسین علیزاده
با صدای: افسانه جهانگیری، هما نیکنام و پروین نمازی

حسین علیزاده: تنبور
مجید خلج: تنبک، دف و نقاره
حسین حمیدی: بالابان و رید فلوت

Lalaei Kurdi

World Music Enthusiast! 

"Music gives a soul to the universe, wings to the mind, flight to the imagination and life to everything." - Plato

لالایی ها

ParisaA