Hoor

Randjideh ( Offended )

احمد عاشور پور  دریا طوفان

چه‌کسی خانه‌ام را به من بازمی‌گرداند
شعری از نور کنج
ترجمه‌ی سارا.الف

نور کنج (Noor Kanj) متولد ۱۹۹۰ در سوریه و تحصیل‌کرده رشته‌ی علوم کامپیوتر و اقتصاد است. وی پس از جنگ سوریه مجبور به ترک کشورش و ساکن لبنان و پس از آن آلمان شد. نور شعرهایش را به زبان عربی منتشر می‌کند و در جشنواره‌های بین‌المللی ادبیات و شعر شرکت می‌کند. وی اولین کتاب‌های شعرش را با نام‌های «اینجا بودن- دور بودن» و «قلب جایی را که به آن وصل است، ترک نمی‌کند» در سال ۲۰۱۸ منتشر کرد.

@XahesheMarg

@XahesheMarg 

چه‌کسی خانه‌ام را به من باز‌می‌گرداند.mp3

EDM (Classical Music reload)

Vittorio Cerrai (1884-1949, Italy)
Cubase Pro 14 + KH Chamber Strings Adaptive + Dione
YouTube:  https://youtu.be/QaWTf7guve0

Ouverture (Vittorio Cerrai)

The Great Eagle's Flight part 1

من بیشتر شب ها دلم می خواهد ماه را دعا کنم

(با صدای محمد صالح علا)

محمد صالح علا - من بیشتر شب ها دلم می خواهد ماه را دعا کنم

غیـر آن زنجیـر زلف دلبـــــــــــــــرم
گـر دو صـد زنجیـر آری بگسلـــــم

آواز شوشتری شهرام ناظری از آلبوم بیقرار

محبوب من مرا ببخشید که این همه شما را دوست دارم/ مش آپ

Chaharmezrab For Santour & String Orchestra)(Feat M.Marvasti)

"‌‌  فَاَمّا ...  "

قدم رنجه کن تا سرانجام کار مریدان پیر جنون را ببینی
نخستین رکب خورده ی آخرین دست خون را ببینی

به خاکم بیا تا به پادافره طالع سرنگون و دل غرق خونم
فرارستن این همه لاله ی واژگون را ببینی...

فآمّا من ازپیش از آغاز خلقت خمار تو بودم
رکب خورده ی آخرین دست خون قمار تو بودم

سه ده قرن قبل از ازل بود و از هر دو بیعت گرفتند
تو بیعت شکستی و من تاابد سر به دار تو بودم

تلاونگ صبح ازل بود؛ زن درتو خون گریه می کرد
نماشون شام ابد رفت و من یار غارتو بودم

دو افسانه قبل از هبوط پدر از تو دم می گرفتم
خدا گرم کار خدایی و من گرم کار تو بودم

تلاونگ صبح ازل خواهر از آتش عشق می سوخت
سه خط قبل قتل برادر، من آتش بیار تو بودم

نخستین برادرکشی در حضورخدا ثبت می شد
خدا دستیار پدر بود؛ من دستیار تو بودم

سحرگاه روزی که سقراط با شوکران پنجه می زد
من آزرده جان از زبان چنان زهر مار تو بودم

همان شب که احمد به معراج می زد؛ دقیقا همان شب
من افکنده ی رأفت تیغه ی ذوالفقار تو بودم....

تلاونگ صبح ازل در نماشون شام ابد ریخت
من امّا هنوز و هنوز و هنوز و هنوز و هنوز و...
- دچار تو (هستم)

#علی_اکبر_یاغی_تبار


https://t.me/aliakbaryaghitabar

Chaharmezrab For Santour & String Orchestra)(Feat M.Marvasti)

Pouya Saraei

Recent comments

Ali Morshedloo

Ali Morshedloo

Ali Morshedloo

Related tracks