Slym aka PF is a dj producer born and raised in Tunis actually he is based in Mexico City being multidisciplinary he had collaborated over various projects visually and sonically passing by khemia records,Leyla records exist Palestine his music was featured on various chart as the greek Magdalena apathy , Budapest based Pure Hate and lastly his Self titled EP was out on cool kids Tehran also being the host of monthly club kult show on the infamous HKCR hong kong.

Tracklist: https://radioflouka.com/shows/dov-dov-w-speedy-invites-slym-28-03-2023

slym for speedy 

DOV DOV w/ SPEEDY invites SLYM - 28/03/2023

Pollo Brujo es un DJ de la Ciudad de México que se ha consolidado en la escena underground con un estilo visceral y contundente.

Sus sesiones exploran los límites del Techno y el Trance Industrial; también se adentran en la riqueza rítmica de la Cumbia Clásica y la intensidad atmosférica de la Cumbia Oscura.

Como socio del sello Disconnect Music, Pollo Brujo forma parte de una comunidad que impulsa la música electrónica independiente en CDMX, aportando su visión, pasión y energía en cada evento. 

Su propuesta conecta con públicos diversos: desde quienes buscan la crudeza del techno hasta quienes disfrutan de la tradición tropical reinterpretada con un enfoque experimental.

   Dentro de la fluctuante búsqueda de identidad, que es parte de la vida, el Pollo desea brindar una sensación de eternidad en el consumidor de sus productos.

   "Se trata de dar una caricia, un sutil saludo al alma que habita en cada espectador".

********************************************************

Deutsch

Pollo Brujo ist ein DJ aus Mexiko-Stadt, der sich mit seinem viszeralen und kraftvollen Stil in der Underground-Szene etabliert hat.

Seine Sets loten die Grenzen von Techno und Industrial Trance aus und tauchen dabei tief in die rhythmische Vielfalt der klassischen Cumbia und die atmosphärische Intensität der Dark Cumbia ein.

Als Partner des Labels Disconnect Music ist Pollo Brujo Teil einer Community, die unabhängige elektronische Musik in Mexiko-Stadt fördert und seine Vision, Leidenschaft und Energie in jede Veranstaltung einbringt.

Seine Arbeit spricht ein vielfältiges Publikum an: von denen, die die Rohheit des Techno suchen, bis zu denen, die tropische Traditionen genießen, die mit einem experimentellen Ansatz neu interpretiert werden.

„Es geht darum, der Seele, die jeden Zuschauer bewohnt, eine Liebkosung, einen subtilen Gruß zu schenken.“

********************************************************
عربي

بولو بروخو هو دي جي من مكسيكو سيتي، وقد رسخ مكانته في الساحة الموسيقية المستقلة بأسلوبه الحماسي والقوي.

تستكشف جلساته الموسيقية حدود موسيقى التكنو والترانس الصناعية؛ كما تتعمق في الثراء الإيقاعي للكومبيا الكلاسيكية والكثافة الجوية للكومبيا المظلمة.

بصفته شريكًا في شركة Disconnect Music، يشكل Pollo Brujo جزءًا من مجتمع يدعم الموسيقى الإلكترونية المستقلة في مكسيكو سيتي، حيث يساهم برؤيته وشغفه وطاقته في كل حدث.

تتصل مقترحاته بجمهور متنوع: من أولئك الذين يبحثون عن قسوة موسيقى التكنو إلى أولئك الذين يستمتعون بالتقاليد الاستوائية المعاد تفسيرها بنهج تجريبي.

في إطار البحث المتقلب عن الهوية، الذي هو جزء من الحياة، يرغب بولو في إضفاء إحساس بالخلود على مستهلك منتجاته.

”إنه يتعلق بإعطاء لمسة، تحية خفية للروح التي تسكن كل مشاهد“.

*********************************************************

English

Pollo Brujo is a DJ from Mexico City who has established himself on the underground scene with a visceral and forceful style.

His sets explore the limits of techno and industrial trance, delving into the rhythmic richness of classic cumbia and the atmospheric intensity of dark cumbia.

As a partner of the Disconnect Music label, Pollo Brujo is part of a community that promotes independent electronic music in Mexico City, contributing his vision, passion, and energy to every event.

His work connects with diverse audiences: from those seeking the rawness of techno to those who enjoy tropical tradition reinterpreted with an experimental approach.

Within the fluctuating search for identity, which is part of life, Pollo wishes to provide a sense of eternity in the consumer of his products.

“It's about giving a caress, a subtle greeting to the soul that inhabits each spectator.”

Radio Flouka is an international online radio-station based in Paris. Launched at the end of 2018, it has relied on the the goodwill of volunteers and a steady stream of Middle Eastern talent for the ultimate goal of redefining how the world sees contemporary music from the region.

Founder & Artistic Director: @D3MOR_xxx
Program Manager: @tom-jedusor

Send djset demos & tracks promos to contact@radioflouka.com

DOV DOV w/ SPEEDY invites SLYM - 28/03/2023

Radio Flouka راديو فلوكة