Have Translators Gone TOO FAR? | State of the Arc Podcast

Have Translators Gone TOO FAR? | State of the Arc Podcast

Resonant Arc

How far is too far? If a translator tries to use common phrases and manners of speaking in the target language but does so at the expense of the source language's intention, who is to blame? We conducted an interview wit…

Related tracks

See all