Rashid Behbudov - Gülebilmez Gülüm Bahar Sensiz


Qaş qaralır, kölge tutur 
Yavaş-yavaş geceni... 
Könlüm sesde, gözüm yolda,
Gözleyirem men seni... 

Sebrim getdi, harda qaldın? 
Qaş qaraldı, gelmedin...
Belke menim könlümdeki döyüntünü bilmedin... 
A-ah... 
Döyüntünü bilmedin... 

Aydın göyler, uca dağlar, 
Göy meşeler, lal sular
Sizi gördüm, üreyimde 
Aşdı-daşdı arzular... 

Sebrim getdi, harda qaldın?
Qaş qaraldı, gelmedin...
Belke menim könlümdeki 
Döyüntünü bimedin...

Şövket Elekberova - Axşam Mahnısı

آذري نيستم و متوجه نميشم كه معني اين آهنگ چيه متاسفانه، اما به شدت دوستش دارم

Rubaba Muradova - Getme Getme

Rashid Behbudov-Kuçelere Su Serpmişem

Alim Qasimov - Xatiredir 2015

Rashid Behbudov (Azerbaijani: Rəşid Məcid oğlu Behbudov, رشید بهبوداوف; December 14, 1915 – June 9, 1989) was an Azerbaijani singer and actor. He sang in Azerbaijani, Russian, Persian, Turkish, Hindi, Armenian, Urdu and Bengali among other languages.

Rashid Behbudov was born in Tbilisi, Georgia in 1915. His father, Majid Behbudov was a singer as well. In 1938-1944, Rashid worked at Yerevan State Philharmonia and Opera House, and in 1945, upon the invitation of Tofig Guliyev, Rashid Behbudov moved to Baku. In the same year, he was assigned the main role of Asgar in the film "Arshin Mal Alan" [1] The Cloth Peddler, based on the [2] by Uzeyir Hajibeyov. His role in this film combined with his vocal skills brought him fame throughout Azerbaijan.

In a short time, Behbudov became also prominent Azerbaijani pop singer. His combination of vocal masterpieces ranged from classical performances to lyrical songs. Behbudov's rare vocal talent gave him opportunity to travel beyond the "Iron Curtain" of the Soviet Union, and as a singer he toured with concert performances in several countries of the world, including Iran, Turkey, China, India, Japan, Argentina, and many other countries in Europe, Asia and Latin America.

Rashid behbudov(Labi Shirin Labi Lab)

qizlar.net

Küsüb getdi

Rashid Behbudov - Ayriliq

Asger-Gel gel maralim - Arshin mal alan - Rashid Behbudov

Reshid Behbudov- Alagoz

Persian Translation of the lyrics by Nahid Jafari:

Sensiz yollarda kalıp gözlerim
بی تو چشام تو راه مونده
İntizardayım yar gel gel
تو انتظارم یار، بیا بیا
Ehti unutma görüş edirek
عهد رو فراموش نکن، ملاقاتی کنیم
İlkbahardayım yar gel gel
اول بهارم یاربیا بیا
-----------------------------------------
Vefadarım menim ilk baharım menim
وفادار من، نو بهار من
Gonul verdiğim dogru, mehebbetimiz
دلی که داده ام و محبتی که دارم حقیقی است
Menden dönsen eğer
اگر از من رو برگردانی
Ayım güneşim söner
خورشید و ماه ام خاموش می شوند (غروب میکنند)
Gonul verdiğim dogru, mehebbetimiz
دلی که داده ام و محبتی که دارم حقیقی است
-------------------------------------------
Yorgun denizde yorgun gündüzde 
خسته از دریا، خسته از روزها 
İnce duygumsan yar gel gel
تنها خواسته ام تویی ای یار بیا بیا
Menim ümidim menim hayalım
امید من، حیات من
Şirin yuhumsan yar gel gel
خواب شیرین من یار بیا بیا


Rashid Behbudov - Ayriliq

Sadeqahari