Ustad Abdullah - Sur Sohni (Studio Mix - Shehnai Instrumental)

A beautiful Shehnai rendition of Sur Sohni by none other than Ustaad Abdullah at #LahootiMeloDE

Lahooti Melo DE 2021 
Produced by: The Sketches

© Lahooti Records 2021 | All Rights Reserved.

#LahootiMelo2021 #LahootiMelo

Sur Sohni

Ustad Abdullah - Sur Sohni (Studio Mix - Shehnai Instrumental) | Lahooti Melo DE 2021

www.facebook.com/sketchesart - www.twitter.com/sketchesart - www.sketchesart.com 

To Watch Video Click links below:

Watch on Facebook: https://www.facebook.com/photo.php?v=10154023942620521
Watch on Vimeo: https://vimeo.com/91814472
Watch on Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=wugxfx9YG4I


Lyrics Translated in English 

My Friend Meena

My friend Meena (a doll) and I 
Make for the dreams everyday;
We wish to make a world as good as heaven.
My friend Meena (a doll) and I 
Make for the dreams everyday;
We wish to make a world as good as heaven.

A world of yours and mine 
Where the people precede the religion; 
A world of yours and mine 
Where the people precede the religion

Where the trees, birds, cheetahs and deer 
Would live like friends here;
There is a religion only where there is love; 
Where people would hate the hatred;
Where the fortune would appear like a rainbow; 
And people would be bright like daylight;
We wish to make a world as good as heaven.


This is the river, Oh my sister! 
Which is free of all wickedness;
These seas, forests, deserts and mountains 
Play with me gleefully;
These butterflies fly along the roads;
My feelings soar high in the sky;
We wish to make a world as good as heaven.
 
My friend Meena (a doll) and I 
Make for the dreams everyday;
We wish to make a world as good as heaven.
A world of yours and mine 
Where the people precede the religion; 
A world of yours and mine 
Where the people precede the religion

Band: The Sketches
Song: Meena 
Language: Sindhi
Lyrics: Ishaq Samejo
Recorded: Lahooti Studios (Jamshoro Sindh)
Guitars: Omran Shafique 
Mix Master: Jono Manson (New Mexico, Santa Fe US)
Arranged & Produced by: The Sketches

Meena is inspiration from many musicians and artists who have been escalating their word out for education, and have been motivating people for education. Recording Meena also enlarged the kid residing in me.  The concern for education could not have been addressed any better than in language of child who is curious to learn and explore. Let’s spread the word of education with the aroma of Music in the air.

Meena - The Sketches

Sajda Kar Ke Qadam - E-yaar Pe Qurbaan Hona - Farid Ayaz Qawwal

Momal Rano sohrab faqueer

Here is a beautiful rendition of Man Khake Kafe Paye by Subhan Ahmed Nizami & Brothers. If you want to listen more of their renditions, visit this user who has uploaded great quality videos: https://vimeo.com/user34179970

Here are lyrics, and translation by Musab Bin Noor:

Mun khaake kafe paaye rindaane kharabaatam
Qurbaane lab-e-laal-e-janaan-e-kharabaatam

Dil reshi o be kheshi shud ain-e-namaaz-e-mun
Dar qiblae abrooe khubaane kharabaatam
 
Mun aainae yaarum, ganjeenae asraarum
Hairat zadae ishqam mun shaane kharabaatam
 
Een khirqae hasti ra dar maekada-e-vehdat
Sad baar girau kardam uryaane kharabaatam
 
Een tauba-o-taqwa shud az Jami-e-be-deene
Dar kooe Malamaati, hairaane kharabaatam
 
  
I am as the dust beneath the feet of the drunkards of Kharabaat
Sacrificing myself for the ruby-red lips of the heartthrobs of the Kharabaat
 
My prayer consists of tormenting my heart and negating my Self
As I turn my face towards the arched eyebrows of the beauties of the Kharabaat
 
I am as a mirror for my Beloved, I am a treasure-chest full of secrets
Smitten by the wonders of Love, I am the pride of the Kharabaat
 
This robe of Self , in the tavern of Unity
A hundred times I cast away, I am naked in the Kharabaat
 
All this piety and supplication from the heretic Jami
Living in the den of the Malaamatis? I am wonderstruck in the Kharabaat


Man Khake Kafe Paye - Subhan Nizami

@2014 S.Lamoon (Melody)
@2023 Anan Prapaso (Lyrics)

[Verse 1]
ทุกคนต่างบอกว่าเธอแปลก
ท่าทางผิดแผกและประหลาดเหลือเกิน
ยิ้มต่างกับเขา พูดต่างกับฉัน หรือบังเอิญ
จะยืนนั่งเดินแปลกตาจริง

[Pre-Chorus]
แต่ว่าเธอดูพิเศษ
และมีรอยยิ้มที่ดูจริงใจกว่าใคร
ฉันอยากจะมีเธอไว้ อยู่เคียงกันไปกับฉัน
ฉันอยากจะรักแต่เธอ

[Chorus]
ฉันนั้นรักเธอ ตั้งแต่ฉันค้นพบความพิเศษ
ทุกๆ สิ่งที่เห็นกับตาน่าเอ็นดู
รักฉันรักเธอ ตั้งแต่รู้ว่าโลกมีเธออยู่
ฉันโชคดีได้พบกับเธอที่แสนงดงาม

[Verse 2]
ผู้คนแตกต่างก็มากมาย
ที่เดินขวักไขว่หายใจอยู่ทุกวัน
เขาเก็บความคิดที่ต่างกันไว้ไม่คุยกัน
เอาความเงียบงันปิดบังใจ

[Pre-Chorus]
แต่ว่าเธอดูพิเศษ
และมีรอยยิ้มที่ดูจริงใจกว่าใคร
ฉันอยากจะมีเธอไว้ อยู่เคียงกันไปกับฉัน
ฉันอยากจะรักแต่เธอ

[Chorus]
ฉันนั้นรักเธอ ตั้งแต่ฉันค้นพบความพิเศษ
ทุกๆ สิ่งที่เห็นกับตาน่าเอ็นดู
รักฉันรักเธอ ตั้งแต่รู้ว่าโลกมีเธออยู่
ฉันโชคดีได้พบกับเธอที่แสนงดงาม

[Instrumental]

รักฉันรักเธอ ตั้งแต่รู้ว่าโลกมีเธออยู่
ฉันโชคดีได้พบกับเธอที่แสนงดงาม

Na Na Na Na
ที่แสนงดงาม

โลกมีเธออยู่ - Because You Exist (2023)

Nagma by Aashiq Nizamani.m4a

DHOONDO GAY - Teaser - Abida Parveen BAZMeRANG Chapter 1 2

Sadiq Faqeer -  Roe Roe Gal Girathi Paeje

Kayal Qaol Waida Wisare Halyo Waen

The Sketches is a Sindh, Jamshoro based band. Their journey of music is full of experiments and diverse.

Meena - The Sketches

THE SKETCHES!