Es ist uns ein inneres Blumenpflücken, euch als ersten Traumcast im neuen Jahr ein Set von Katzengold (@katzen_gold) präsentieren zu dürfen! 😌 Ihre Musik als Träumer-Techno bezeichnend, besticht diese doppelte Träumer-Fusion natürlich sowohl im Namen als auch mit den schönen deepen & melodischen Klängen des Sets. As always: Viel Spaß <3 Pssst: https://t.me/Rebelliondertraeumer

3 schnelle Fragen an Katzengold:

🦋 Wie hast du Silvester verbracht?
- Ich bin kein großer Fan von Silvester und arbeite stattdessen lieber, um anderen eine schöne Nacht zu bereiten. Dieses Silvester konnte man mich sogar in meinem resident Club hinter der Bar und dann anschließend hinterm Pult finden. Danach gings dann erstmal zu Freunden zu deren After Hour.

🦋 Gibt es schon Festival Dates wo wir dich diesen Sommer auf jeden Fall sehen dürfen?
- Ich bin dieses Jahr unter anderen in Kroatien beim 3000Grad am Meer und natürlich dem 3000Grad Festival in Feldberg. Zudem kann man mich mal wieder auf dem Wurzel Festival hören. Es kommen aber noch ein paar tolle Überraschungen dieses Jahr, die ich jetzt noch nicht verraten darf.

🦋 Steht bei dir dieses Jahr irgendwas großes an?
- Wenn alles klappt, bringe ich vielleicht schon dieses Jahr meinen ersten Track raus, den ich gemeinsam mit einem guten Freund produziert habe. Darauf bin ich schon sehr gespannt, wie dieser Weg noch so weiterlaufen wird.

Check: 🧡
SC: @katzen_gold
Insta: https://www.instagram.com/katzen_gold/
Linktree: https://linktr.ee/katzengold

Rebellion der Träumer*:
https://www.instagram.com/rebelliondertraeumer/
Telegram: https://t.me/Rebelliondertraeumer

Katzengold  - Traumcast Nr. 35

Frische Töne umhüllt von Wiener Schmäh aus Süd-Ost wehen herauf, Vienna is calling! Mit dem neuen Traumcast von Matahari und Volker Arnold freuen wir uns wie ein Wiener Vegi-Schnitzel über den Besuch aus dem Hause @journeytotarab. Mit einer grazilen Feinfühligkeit im Thema Musikauswahl, nehmen die beiden uns im neuen Traumcast mit auf eine Reise, deren Ziel der Weg ist. Oder war das andersherum? Mal rein hören. Viel Spaß! Noch 3 schnelle Fragen an die beiden: 

🐾 Wenn du ein Tier wärst, welches wärst du?
Harry:  Wachtelweizen-Scheckenfalter
Volker: Ente 

🐾 Was isst du am liebsten zum Frühstück?
Volker: Ei im Glas mit Schnittlauch und süßem Cenf, Steinpilze in Cutter angebraten mit weißem Cfeffer, Ciabatta, ein Croissant & ca. 1 Liter Kaffee, ab dann nur noch trockenen Sekt
Harry: Mix aus Nüssen und Obst

🐾 Wenn du bei einer Veranstaltung weltweit auftreten könntest, welche wäre es und warum?
Beide: Ein  b2b von uns beiden auf der Fusion wäre ein Traum

Check:  @varnold  & @mataharry 
https://soundcloud.com/mataharry
https://soundcloud.com/varnold
www.instagram.com/undergroundvolkerlore/
www.instagram.com/schmetterhari/

Matahari & Volker Arnold - Traumcast Nr. 40

Eine erfrischende Brise streicht dieses Mal durch die sonst vorwiegend düsteren Technogefilde. Mit unserem neuen Traumcast von Benno Wohl (@bennowohl) streifen wir wie der Drache Fafnir aus der Nibelungensaga sachte durch Klangwolken und über glasklare Soundgewässer. 🐉

Wer einen Soundtrack für die Tage nach dem Festivalfieber sucht, wird hier fündig. Denn wenn die Fish-Eye-Optik langsam nachlässt, holen uns hier lässige Percussions, smoothe Synthies und sanfte Basslines zurück auf den Boden der Realität und führen uns in einer weichen Umarmung zurück in den Alltag.

Drei ultra-lässige Fragen an Benno:

🐡 Wenn du einen Tag lang das Leben eines berühmten Menschen leben könntest, wer wäre es und warum?
Ich denke ich wäre gerne Jay-Z. Er ist nicht nur einer meiner Lieblingsrapper sondern auch ein extrem guter Musikproduzent.
Außerdem wollte ich schon immer mal wissen wie es ist ein Superstar- und Gast exklusiver Events zu sein.

🐟 Wenn du ein Superheld wärst, welche besondere Power hättest du am liebsten?
Ich würde sehr gerne leuchtende Schallwellen abschießen können. Sozusagen sichtbare Schallprojektionen erzeugen um Hindernisse aus dem Weg zu schaffen und positive Vibes zu verbreiten. Das Ganze würde dann von beruhigenden Melodien begleitet werden.
Ich denke damit würde ich die Welt zu einem besseren Ort machen.

🐠 Bei welchem historischen Moment wärst du gern dabei gewesen?
Ich denke ich wäre gerne dabei gewesen als Siegfried den Drachen Fafnir tötete und dadurch den Ring der Nibelungen bekam.
Dann wüsste ich wie es ist so eine coole Tarnkappe zu haben und unsichbar zu sein. Des weiteren würde ich dann mehr über die nordische Mythologie- und ihre kulturellen Einflüsse erfahren.

Check: @bennowohl
https://www.instagram.com/sir_benno_fresh_aka_wohl/

Benno Wohl - Traumcast Nr. 41

You all got your Pumpkin Spiced Latté ready? 🎃 Perfect, than throw it away, because  this month Traumcast Nr. 43 by @matildoutz-paris is everything but cozy! 

Grumpy basslines carry you through a mesmerizing forest of quivering synthesizers inhabited by a garrulous vocoder band. Saturated by a marching troop of percussions a starstruck landscape of dancing will-o'-the-wisps enrolls in this two hour journey.✨ Let yourself dive deep into this void of manifold sound textures and be guided through the shivering pictures of your imagination.

Three queries ring through the nocturnal shades:

🌊 What is your favorite procrastination activity?
Sitting by the sea with friends and watching the tides rise and fall to the rhythm of the moon and sun.

🧸 If you could live in any fictional world from a book or movie, where would you choose to live and why?
The Ewoks' village in "Return of the Jedi". It's a place I've always dreamed of visiting, with those cosy tree houses you'd love to settle your nest. Walking through the forest, from footbridge to footbridge. Not just one tree house, but an entire village - what a dream!

☕️ What do you normally eat for breakfast and on what time?
The only routine would be a coffee. For the rest, there are no rules. It depends on the day mood.

Check: @matildoutz-paris
https://www.instagram.com/matildoutz/

www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Matildoutz - Traumcast Nr. 43

Embark on a cozy musical journey with our first Traumcast this year, curated by the boss girl of sense for musical vibe and groove - Isabeau Fort (@isabeaufort). 💛

Elegant as a jellyfish and graceful as a blue whale, her roots in northern Germany, her current cozy base in Berlin, resonate in the artistry of her sets in manifold ways. 

Madly in love with her musical creations for a long time now, we are very happy to have her on board! Join us for an enchanting exploration of Isabeau Fort's musical world, where each note is a testament to her profound love for the art.  ✨ 😌

🧚🏻‍♀️What book are you currently reading, and how is it?
Fourth Wing by Rebecca Yarros. It's like you’ve booked a direct flight out of reality, and the only check-in you need is between the book covers! 

🧚🏻‍♀️What's a skill or talent you've always wanted to learn, but haven't had the chance to yet?
Whistling with the fingers, I can't help but envy every person on the dance floor who does their magic.

🧚🏻‍♀️If you were a superhero, what special power would you most like to have?
Teleportation: It's like having a golden ticket to swap the city hustle for mountain zen or beach bliss in the blink of an eye. Plus, it's the ultimate hack for surprising friends in other cities with spontaneous hugs!

Isabeau Fort | Traumcast Nr. 46

Happy start into the week! We celebrate our 50. Traumcast with a very special trip. We join @tvisker on a journey through percussions, warm melodies and driving beats. 

Layers over layers build a cotton like soundscape to let yourself fall only to be interrupted by strong synthesizer rhythms and heart opening drops. The perfect soundtrack to start the festival season!


Three rhythmic questions to Tvisker:

🥁 Did you have any significant realizations in 2024 that you'd like to share with us?

Nothing keeps you fresher, sexier and happier than raving. But I have this insight every year 🤤.

🥁 What is your favorite procrastination activity?

Watching Start Trek from the 80s/90s. Pro tip: I recently started re-watching the X-Files. I've never fallen asleep so smoothly and quickly 🛸👌🏻.  

🥁 What is the strangest or most unusual talent you possess?

I am an amateur ornithologist. Little flying dinosaurs with complex social behavior - love it. My favorite birds are jackdaws. They are very intelligent, sociable and spend the whole day chatting, playing and cuddling.

Curious? More infos about Tvisker here: https://www.instagram.com/tvisker.music/

Tvisker | Traumcast Nr. 50

@youngwoman (@losanglescollective) 💎

w̡̻̻̣͚̒̀ͅh̨͚͚͖ͯ̒̄͗͞a͔͔̜̗̦ͩ̅̎t͖͖̠̬͛ d̶̵̯̯̼̘ͨ̓o͙͙̙̘̙ͤͫ͞ ụ̴̴̾̀͟͡ d̶̵̯̯̼̘ͨ̓ṛ̣̬̫̍͌ͩ͟ḛ̡̰̳͓̥ͬ͋ͪͧa͔͔̜̗̦ͩ̅̎m̰̰̹͚̙̂ͦ͗͠ o͙͙̙̘̙ͤͫ͞f̰̰̯͕͊̃̊͞͞͞ ?

** 𝐼'𝓂 𝑜𝓃𝓁𝓎 𝒹𝒶𝓃𝒸𝒾𝓃𝑔 **

"in this mix, i wanted to conjure the feeling of pushing oneself to work through emotions by dancing: the heaviness of the first steps, the surprise that u have the energy to do it and eventually the euphoria that follows at the end but also the void that you might've dug for yourself this whole time."

TRAUMCAST ☾ 07 ☾ YoungWoman

Looking for the right Fusiong-Soundtrack? We got something for you! Regardless of weather you’re packing your backpack or are already on the ride heading to Kuko-Headquarters this month's Traumcast Special of Zhart & Rakäthes Recording at Skalar Festival 2024 gives the perfect energy! 

With dark waves, heavy basslines and thriving melodies this set builds up like a stormy sky of thunder & lightning showing that downtempo is not dead. So don’t resist and give in to this malicious pull of rhythm. 😈

Three stormy questions to Zhart & Rakäthe:

🌪What book are you currently reading: 
(Zhart:) The choice - Dr. Edith Eger 
She tells her story of surviving Auschwitz and shares inspiring insights about resilience and the power of choice in our lives. She explores how we can be imprisoned within our own minds and shares tools to free yourself. Her path from being a victim to working as a psychotherapist is truly inspiring.

🌪How do you decide which songs to play during a performance? Is there a specific method or strategy you use?
(Rakäthe:) It of course depends on the time of the day and the occasion but I decide what resonates with me, I go for a specific feeling which can also change over time. I sometimes put the display of my laptop totally dark or close my eyes and skip through tracks without seeing any infos of a track. Shutting down my visual sense helps me to totally focus on what I’m hearing and feeling :)

🌪What hobby would you like to have or pursue? 
(Zhart:)I’d love to kitesurf. Cruising and jumping over waves by using the power of the wind seems super fun.

More infos:
https://www.instagram.com/thisisrakaethe/
https://soundcloud.com/thisisrakaethe

https://www.instagram.com/zhart.music/
https://soundcloud.com/zhart

Zharte Rakäthe | @Skalar Festival Live Special | Traumcast Nr. 51

Our birthday may be a week behind us, but we’re not done handing out gifts just yet! 🎁

We’re thrilled to drop our first Traumcast after the summer break, and it’s a live recording by none other than our partner in crime, @mariatheresiavoneberg!

Not only does she co-host our wild Solirave at GartN with @afterhoursounds, but little does many know she’s also a passionate force in our rave scene—promoting new artists, empowering fresh talents, and sprinkling joy wherever she plays. 🔥

And without any doubt you can hear that in her sets. Playing on Sunday evening, this mix drives us between dreamy afterhour vibes and cheeky asswhooping beats. Naughty vocals followed by heavy drops, dark disco beats and funky midtempo grooves turn our living room (or work space) in a casino of strolling cats. 🐈‍⬛

Press the playbutton - on the dancefloor with MtvE nobody gets home empty hearted! 💓

Three purring questions to MtvE;

😺 What book are you currently reading, and how is it?

Wilhelm Tell (Schiller) - No, it’s not for pleasure, but the new item on the compulsory reading list I have to teach at school. The plot is confusing, the political/ historical setting of the play hard to understand. Why someone would think that this is a suitable choice for a bunch of teenagers in the 21st century, will remain a mystery to me.


😽 What is your favorite procrastination activity?

When a pile of class tests is waiting for me to be corrected, it’s definitely digging music, creating funny intros for my sets and watching Ableton tutorials. 


😼 If you could live in any fictional world from a book or movie, where would you choose to live and why?

I would be curious to know what it is like to be Tobias, the protagonist of the novel „Als wir nach den Sternen griffen“ by Theresa Herold. The story is set in the embassy of Western Germany in Prague during the summer of 1989. Tobias is a single parent who fled there with his daughter from the former East German regime (GDR), fighting for his family and other refugees to be granted asylum by the West-German BRD. I’m still fascinated with the circumstances of that time because I feel that we can learn a lot about non-violent protest against a totalitarian political system.

More infos:
https://www.instagram.com/mariatheresiavoneberg/
@maria-theresia-von-eberg

Maria Theresia von Eberg | @ 11 yrs Rebellion der Träumer* Live Recording | Traumcast Nr. 52

@dgradeknockoff 💻

w̡̻̻̣͚̒̀ͅh̨͚͚͖ͯ̒̄͗͞a͔͔̜̗̦ͩ̅̎t͖͖̠̬͛ d̶̵̯̯̼̘ͨ̓o͙͙̙̘̙ͤͫ͞ ụ̴̴̾̀͟͡ d̶̵̯̯̼̘ͨ̓ṛ̣̬̫̍͌ͩ͟ḛ̡̰̳͓̥ͬ͋ͪͧa͔͔̜̗̦ͩ̅̎m̰̰̹͚̙̂ͦ͗͠ o͙͙̙̘̙ͤͫ͞f̰̰̯͕͊̃̊͞͞͞ ?

“eyes closed and channel open
an insight into what’s inside
something magikal, something immaterial
finding form through figments of
imagining, making, moving
through subconscious conjuring
we gently tend to what can’t be known
and yet is always felt within”

— excerpts from my dear friend Imbar Amira Nassi’s text-message musings on ’dreamgarden’

TRAUMCAST ☼ 08 ☼ D-Grade

🎂 Happy Birthday, Wanda! 🎂

Our super lovely friend from Munich just threw a big birthday bash at Bahnwärter Thiel — and since we fully believe in birthday weeks, we’re keeping the vibes going with a little present from her to you: Traumcast Nr. 55! 🌸✨

To top it off, she’s joining us this Sunday at our Hoppocalypse at @renate.berlin, soundtracking the afternoon with all the good feels.
So if you’re in the mood to boost those spring butterflies, we’ve got just the mix for you.

Link in bio <3

🌷 What are you proud of accomplishing in 2024/2025?
I am really proud of my first release on afterhour sounds, as producing is something i would never thought I'd learn (well im still learning) and playing new cities and festivals. But what makes me also proud is how I developed as a person through my journey so far. I have become more self conscious, brave and kind to others and I'm not scared of working on my issues that I still have.

🌷 What book are you currently reading and do you like it?
„The life impossible“ by Matt Haig, and yes I like it :)

🌷 What is your favourite procrastination activity?
Cleaning! I know, classic avoidance behavior — but I mean it! There’s something incredibly satisfying about making external order when the internal feels a bit tangled. Like: “Sure, I haven’t answered that email from three days ago, but hey — the stovetop is shining and my socks are finally paired.” It gives me the illusion of progress while I’m emotionally buffering.

More infos:
SC: @wanda-wild
IG: www.instagram.com/wandawild.music

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Wanda Wild | Traumcast Nr. 55

This month’s Traumcast Live Special is blessed by our family member @nuriamusik, who turned the pulsating heart of Sisyphos into a space of deep resonance and raw connection.
Her sound is driven and hypnotic, balancing sharp emotional depth with an instinctive sense of rhythm. It’s an inner journey, unfolding between the personal and the universal, between vulnerability and power.

🖤 On top you’ll find a various number of new unreleased tracks out of Núrias feather.
 
And because her words hit just as deep as her sounds, we’re giving you the entire interview. Rare honesty, softness, and fierce clarity. <3

Here we go: 

🧿 What track, set or sound triggers strong memories for you, and what does it remind you of?
My own track “Loss” carries some of the strongest memories for me. It was born from a deeply personal place grief, vulnerability, and ultimately, acceptance.
Every time I play it, it takes me back to that emotional space, but also reminds me of the healing that can come from expressing the unspoken.
It’s always powerful to share it with others and feel how it resonates differently each time.

🧿 How do you decide which songs to play during a performance?
It’s honestly a mix of intuition and connection. I always read the room first feeling out the energy, the vibe, and the collective mood. 
I’ll usually start with a track that grounds me, then build a story from there.
I don’t plan every moment, but I always carry a few emotional anchors in my set that I know I can return to if the energy needs shifting.

🧿 What’s a personal goal you’re working toward in 2025?
In 2025, I’m focusing on creating more original music.
I’ve spent years curating and shaping soundscapes through my sets, and now I feel called to put more of me into the music itself.
It’s vulnerable but exciting like writing a letter to the world, one beat at a time.

🧿 What’s the best piece of advice you’ve ever received?
“Don’t wait to feel ready ,move with the fear.” That one stayed with me. It’s pushed me to take risks, step on bigger stages, and even say yes to things like this! Growth rarely feels comfortable, but it’s always worth it.

🧿 What’s the bravest decision you’ve ever made, and why?
The bravest decision I’ve made was choosing to fully pursue music, even when it didn’t make sense on paper.
Walking away from a more “stable” path was terrifying, but I knew deep down that this was my truth. 
It’s been a journey of trust, sacrifice, and resilience but it’s also brought me the most joy and meaning.

More infos:
SC: @nuriamusik
IG: https://www.instagram.com/nuriamusik/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Núria @ Sisyphos | Traumcast Nr. 56 | Live Special

Swedish by passport, interdimensional by vibe — AndArc (@andreasarcombe) delivers a cinematic midtempo journey through the darker shades of the dancefloor.

It’s the kind of set you’d want as the soundtrack to a desert road trip at 3AM, a hazy dancefloor moment, or a sunrise kiss you didn’t see coming. Carefully paced, full of slow builds and story-driven transitions, this mix invites you to let go, lean in, and maybe lose track of time for a while. 

AndArcs playful energy and emotional depth shines through in this mix, which opens with a custom sound collage of vocals and field recordings, setting an intimate and mysterious tone.

A shadowy love letter for golden hour misfits - Traumcast Nr. 57 by @andreasarcombe . 💌💛

Three pine-scented questions:

🌌  If you were a superhero, what special power would you most like to have?
I’d love to have the power to freeze time for everyone except myself. Just imagine the possibilities! You could stretch out those magic moments on the dancefloor, or hit pause for some quiet in the chaos. Also times fly and some of the moments you want to capture just flies by you.

🦌 What’s your favorite procrastination activity?
Listening to weird, obscure field recordings on YouTube – everything from thunderstorms in the rainforest to the sound of a train station in Tokyo at 4am. Make me calm and if you close your eyes you can almost imagine been in that place also :)

🧊 Did you have any significant realizations in 2024/25 that you’d like to share?
I’ve realized that letting go of control and leaning into spontaneity – both in music and in life – often leads to the most memorable moments. The best sets I’ve played this year have been the ones where I threw away the plan and just went with the energy in the room.

More infos:
SC: @andarc/
IG: www.instagram.com/andreasarcombe//

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/


AndArc | Traumcast Nr. 57

🚂  Deutsche Bahn is late as usual, but you can rely on the peopl Bahnwärter Thiel in Munich! The train from Munich to this month Traumcast departs perfectly on time. @moritz-butschek says hi from the drivers cabin and with 125 km/h we charge into our personal summer jam. 
No worries, this mix may cause some delays, but aren't we all used to it?💫🪄

Moritz is not only a regular train driver at Bahnwärter Thiel, but has also worked as a ship's captain, both on the Dampfer @sisyphos-berlin, the Heinz Hopper @kater_blau, and has also docked at the legendary @buchtdertraeumer at Helenesee.🚢

Get your (non-alcoholic) Bordweizen, relax yourself and enjoy the ride!

Three pine-scented questions:

🐻‍❄️ What song best captures your current mood?
Summer is in full force and everyone around me is so hyped and brings this very special energy to light. I love it and am injected. So „feel it“ (Fuffifufzich)

🎪What event from your life would you love to experience again?
Do you remember how time felt when you were younger and how it runs right now? To experience that feeling a year is suuuper long again would be fun.

🪣What adventure is at the top of your bucket list?
I don’t have one but there are still some exciting places on this world to be discovered. ✨

Traumcast Nr. 58 by @moritz-butschek . 💛

More infos:
SC: @moritz-butschek
IG: https://www.instagram.com/moritzbutschek/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Moritz Butschek | Traumcast Nr. 58

Daddy Long Dick (@adl-mol) ✨

w̡̻̻̣͚̒̀ͅh̨͚͚͖ͯ̒̄͗͞a͔͔̜̗̦ͩ̅̎t͖͖̠̬͛ d̶̵̯̯̼̘ͨ̓o͙͙̙̘̙ͤͫ͞ ụ̴̴̾̀͟͡ d̶̵̯̯̼̘ͨ̓ṛ̣̬̫̍͌ͩ͟ḛ̡̰̳͓̥ͬ͋ͪͧa͔͔̜̗̦ͩ̅̎m̰̰̹͚̙̂ͦ͗͠ o͙͙̙̘̙ͤͫ͞f̰̰̯͕͊̃̊͞͞͞ ?

“at this moment I find it hard to say. what do I dream of the most, what am I craving in life. for now the answer would be in some way simple and pretty cheesy, but I think: inner peace.”

TRAUMCAST ✺ 09 ✺ Daddy Long Dick

🐈 It's been quite a few weeks since we set sail at @kater_blau with all of you. But let's come back for one more ride. In between pink water, one or two dolphines and of course where @soso_klein turned Acid Bogen upside down and gave us all a great time! 💥
🌊Thanks to everyone who was there. At this special occasion she arrived from the beautiful french riviera  to our beloved Spree and took us on a special kind of afternoon swim. Groovy sounds await you on the deck, with dark disco and indie dance beats. So pick up your floaties and goggles  for one more time and dive into this wonderful set!🤿🐬

💦What does true happiness mean to you, and have you found it yet?
Wow, that's a lifelong question! :D  For me, true happiness is when you live your life aligned with your desires and values. It's an ongoing journey, as our desires are constantly evolving. But what's certain is that every time I am DJ-ing, or I listen to music I like, I'm absolutely in a state of true happiness!"

❤️What song best captures your current mood?
It's summer, so I'd say the closing track of this Kater blau set perfectly captures my current mood: it's a sunny mashup by the French electro swing band LMZG - thank you @lamuzgueul for sharing this banger! <3 

⛵If you could perform at an event anywhere in the world, which one would it be, and why?
Definitely the Sonnendeck stage at Fusion Festival. It's one of my all-time favorite stages globally, and I'd be incredibly honored to play there one day. 

Traumcast Nr. 59 by @soso__klein . 💛

SC: https://soundcloud.com/soso-klein
Instagram: https://www.instagram.com/soso__klein/

Picture Made by:@astrid-manoukian 

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Soso Klein @ Katerblau | Rebellion der Träumer*s Paradise Paradox | Traumcast Nr. 59

⚡️When it comes to bouncy and groovy sounds you can't go wrong with @loybonheur. So pick up your best party friends and let's go to the best house party in all of Halle. At this special event three collectives organised by Loy Bonheur come together. The @daune-kollektiv, @liladrache.halle, and @unmutehalle. Get ready for some crazy basslines, playful sounds and of course high-energy downtempo music. 💥
Have fun with this month´s set!

🌪What is the strangest, funny or most unusual talent you possess?

I can purr like a cat – and it sounds incredibly real. No joke

🌴 What is your role or even job in our small bubble? Where do you see your
responsibilities and what are your visions?

I’m a DJ and (event) organizer, but I also work as the main coordinator
of an association that advocates for better conditions in the local
music scene. We act as a bridge between the scene, public
administration, and politics – aiming to improve the situation for music
event organizers in our city.
It’s real political work, and often quite demanding. But because I’m
deeply involved in the scene myself, I know where the problems lie and
what’s urgently needed. That’s exactly where I see my responsibility:
making cultural work visible and valued – through funding, fair working
conditions, awareness efforts, and mental health support.
At the same time, I want to help create and protect spaces that allow
for safer and braver environments.

🙈What does true happiness mean to you, and have you found it yet?

I believe the idea of true happiness changes with each life stage and
the experiences we go through. As a child, happiness meant playing in
the forest and not having to go to school. Today, it’s much more
layered.
One of the most important aspects of happiness for me is relationships –
having people I can rely on, with whom I can be honest, vulnerable, and
completely myself. Friendships and connections built on trust, mutual
support, and inspiration. People I can laugh with, cry with, grow with,
and create with.
Alongside that, art continues to be a deep source of joy – whether it’s
music, theatre, or visual arts. Art has the power to move, challenge,
comfort, and connect. And that’s what truly fulfills me. So I guess
sometimes I found it, sometimes I am still searching.

Traumcast Nr. 60 by @loybonheur. 🐣

More infos:
SC: @loybonheur
IG: www.instagram.com/loy_bonheur/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Loy Bonheur | Traumcast Nr. 60

🙏 What. A. Ride.
Our last gathering at Renate wasn’t a goodbye, it was combustion: twelve years of noise, sweat, and shared delusion wrapped into one blazing night. Farewell Renate - at least for now. 🥹❤️‍🩹

To keep the embers warm, we’re sharing something from the core: @peter-schumann´s closing set in the red room the kind of moment where a thousand disco balls turn time into glitter.

Peter (resident @kater_blau & co-founder of @kioskid) didn’t just close the night he cracked it open. Hypnotic, mischievous, tender in all the right places. A mix of freedom, friendship, and a Cola on the floor.

This isn’t the end. It’s just the part where we turn the record and start the next side. 🖤

Traumcast Nr. 61 by @peter-schumann. 

SC: @peter-schumann
@kioskid
Instagram: www.instagram.com/peter_schumann_kater/

Follow us on Instagram: www.instagram.com/rebelliondertraeumer/

Peter Schumann @ Renate| 12YRS Rebellion*| Traumcast Nr. 61

Rebellion der Träumer* is a Berlin-based artist collective, record label and booking agency (RE:VO Artists). 

https://revo-artists.com

Coming up:
✶ 12–14.07. Sommerfest | Kater Berlin
✶ 20.09. Solirave | GartN Berlin
✶ 02–04.10 12 YRS | Renate Berlin
- more tba -


For Rebellion showcases or individual bookings, please contact: 
booking@rebellion-der-traeumer.com

Please send all promos to: 
Label@rebellion-der-traeumer.com
(We don't read all messages/promos here on Soundcloud!)

Residents:
@annettgapstream
@at_ric
@babatheknife
@bisu-andyou
@casanova_tony
@elias-dore
@ele_luz
@flave-live
@frida-darko
@hhaller
@kaufmann_unofficial
@lisa_luka
@mauricemino
@sahrabass
@schmeckefuchs
@sha_official
@ciaoella
@temple-tears
@wilsonsolidarity

Widely known in Berlin for their colourful and eclectic events, Rebellion der Träumer launched their label in 2017. The featured music covers a wide range, aiming to represent a sonic picture of what their parties feel and sound like. 

Catalogue:
https://www.beatport.com/label/rebellion-der-traumer/66972

🔮      

🦋 ṱ̸̥̻̪͇͔̜̰̝̐͜r̵̨̢͓̩̟͕̔͌͐̽̋̌͋͘a̴̠̝̜̘̩̪̝͖̮̅̆̊̽̐͜u̸̱̰̻̓̏͋̌̀̀̉͐̉͜m̶̡̧͕̝͚͓̘͎͔͆̔͑ͅģ̸̨̛͖̺̥̅͊̾̈́͘ȁ̶̱̲̗̳͎̫̳̓̍̆̈́̿̀̃̕͠r̵̨̡̧͙̻̳̟̜̈́͒̒̀͘͜t̵̤̦͛̓̿e̷͉̦̪̹͈̾͑͂͛̏̚͘ň̶̪̤͒̽̋̆̈͂̏͗͝ͅ  🧚🏽
  
              ☯️

run by @voxsupreme

WWW.TRAUMGARTEN.WORLD

V/A - Virgin Forest [TRAUM22] support via >> https://traumgarten.bandcamp.com/album/v-a-virgin-forest

Xingu Hill - Strange Echoes 95 — 99 LP [TRAUM2] support via >> https://traumgarten.bandcamp.com/album/strange-echoes-95-99

New tracks tagged #traumcast