This is an improvised cover for a song originally performed by Karem Mahmood. Lyrics by Fathi Qora, music by: Karem Mahmood
Vocals: Tania Saleh
Piano: Marc Ernest 
(Recorded on my phone and edited on Garage Band)
إعاده لأغنية "أمانه عليك" كلمات: فتحي قوره. ألحان : كارم محمود, 
غناء تانيا صالح، بيانو مارك ارنست

"Amana Aleik - أمانه عليك" | Cover by Tania Saleh

" من بعدك " | أوّل أغنية كتبتها لمسرحية "حواش" التي حصدت موسيقاها جائزة أفضل موسيقى في مهرجان المسرح الآخر - عكا لعام 2008

كلمات | تريز سليمان
موسيقى | عيدان طوليدانو  وتريز سليمان
..

"من بعدك " | أوّل ما كتبت .. تسجيل حي 2008

Words & Music: Tania Saleh
Produced by: Tania Saleh & Erik Hillestad
Recorded by Khalil Chahine at Notta Studio, Lebanon
Mixed by Martin Abrahamsen at Studio Nordraak, Norway
Mastered by Bjorn Engelmann at The Cutting Room, Sweden
Taken from my album "A Few Images" available on iTunes:
itunes.apple.com/no/album/a-few-i…id916287752?l=nb

Lyrics translation (English):

Beirut windows are slowly rising
Houses are piled up, always looking good
We live in them together, windows with different views
And life is still young, with its flowers and thorns
Beirut windows are slowly rising
Read in their coffee cups, tell me what you see
They’ve been through a lot, sweet days and sour days
Hungry for more legends, and life is still young
Beirut windows are slowly rising
Our stories are hanging, forgotten on clotheslines
Like colorful canvases, on grey rooftops
Beirut windows are slowly rising
Houses are piled up, always looking good
We live in them together, windows with different views
Life is still young, with its flowers and thorns
She stands in the early mornings
With eye shadow around her beautiful eyes
Perhaps someone might drop by
And the sea with its ebbs and tides
Never tires, never stops
And no matter how old she gets
He’s the only neighbor who truly cares
Beirut windows are slowly rising
Our stories are hanging, forgotten on clotheslines
Like colorful canvases, on grey rooftops

Lyrics translation (Portugese):

As janelas de Beirute vão se abrindo devagar
Casas empilhadas, mantendo boa aparência
Vivemos juntos nelas, cada janela, uma vista
E a vida ainda é jovem, com suas flores e espinhos
As janelas de Beirute vão se abrindo devagar
Leia em suas xícaras de café, diga-me o que vê
Já passaram por muita coisa, dias doces e azedos
Famintos por mais lendas; e a vida ainda é jovem
As janelas de Beirute vão se abrindo devagar
Nossas histórias são penduradas, esquecidas no varal
Como telas coloridas, nos telhados cinzentos
As janelas de Beirute vão se abrindo devagar
Casas empilhadas, mantendo boa aparência
Vivemos juntos nelas, cada janela, uma vista
E a vida ainda é jovem, com suas flores e espinhos
Ela se levanta de manhã cedinho
E pinta seus belos olhos com kohl
Talvez alguém passe
E o mar com suas marés e refluxos
Nunca se cansa, nunca para
E não importa quantos anos ela tenha
Ele é o único vizinho com que ela realmente se preocupa
As janelas de Beirute vão se abrindo devagar
Nossas histórias são penduradas, esquecidas no varal
Como telas coloridas, nos telhados cinzentos


Tania Saleh | Beirut Windows/As Janelas De Beirute شبابيك بيروت

تريز سليمان تغنّي زياد سحاب - الوضع الإقليمي 2010

والا فكرك في الحبيب 
اللي غايب عن عيونك


COVER_يا اللي عيونك في السما - الهادي الجويني

كلنا سوا | كل يوم بقول

Yasmina Fayed,Ziad Sahab-Jeet Ta Hibbak .. ياسمينا فايد، زياد سحاب - جيت تحبك

This is a cover for a song performed by Abdel Halim Hafez written by Mohammed Hamza and Baligh Hamdy covered by Hani Siblini a few years back just for fun...
من كم سنه جربنا نعمل إعاده لغنية عبد الحليم حافظ "موعود" من كلمات محمد حمزة وألحان بليغ حمدي بمساعدة صديقي العزيز جدا" هاني سبليني

"Maw'oud - موعود" | Cover by Tania Saleh

This is an improvised cover for a song originally performed by Fairouz. Lyrics and music: Mouwashah by Rahbani Brothers
Vocals: Tania Saleh
Piano: Marc Ernest 
(Recorded on my phone and edited on Garage Band)
إعاده لأغنية "يا حبيبي كلما هب الهوى" لفيروز موشح من إعداد الأخوين رحباني, غناء تانيا صالح، بيانو مارك ارنست

"Ya Habibi Koullama Habba L' Hawa  - يا حبيبي كلما هب الهوى" | Cover by Tania Saleh

بكفيني.ريمآ خشيش

حبيت ؟! 
اوعك تقلي انك ما حبيت
او انك هالفترة بس اتسليت 
انا بدي اعرف انت ليه فليت
لشو ما بعلمي مبارح كنا احلا اتنين 
و عم بتخطط من هلق لسنتين 
و تقلي رح نبقى سوا بعدين
مخنوق اسألتي عم تكتر و ما عم روق
قلي دخلك ليش دايما ضهرك مبروق 
ما بروق لازم تجاوب حتى روق
مُصر تعرف ليش جيت تاحبك قمت نسيت
تعرف ليش جيت تاضمك قمت سهيت
انا كل الي عملتو اني غنيت
خليك سمعلي هالمقطع بس و روح 
انا كل الي عندي قلتو و ما رح روح 
هالمرة رح قلك عنجد بوضوح


العمى بقلبك ...بقلبك.

Ziad Sahhab Ft Yasmina Faid- Emta Nesset زياد سحاب و ياسمينا فايد - امتى نسيت

www.taniasaleh.com
Support the artist:
https://orcd.co/1yyq8er

"Ya Habibi Koullama Habba L' Hawa - يا حبيبي كلما هب الهوى" | Cover by Tania Saleh

Tania Saleh تانيا صالح

Recent comments

morabit bouchra

Wesam

Ahmed Salah

Aura 🍁🌰🍂

Related tracks