old favs

🙌

later

10later

5.17 Mayo 17

Hypno May 2017

fav sets May '17

The Panorama Bar mix series on Ostgut Ton returns with volume 06, mixed and compiled by Panorama Bar and Berghain resident Ryan Elliott. Download the free .WAV file (1.46 GB).

Tracklist
1. Portable - Shadowdancing (Dancecapella) (00:00)
2. Newworldaquarium – Thousand Oaks (00:15)
3. Tuff City Kids – Breacher (00:54)
4. Daniel Jacques – End Of My World (03:41)
5. JT Donaldson – Mindsmoke (07:33)
6. Norm Talley – More Powder (09:22)
7. It's Not Over – Late At Night (VIP Mix) (11:16)
8. Different Noodles – Banana Resort (14:23)
9. Alex Falk – BF (17:49)
10. Makam – Girls Night (20:44)
11. Octave One – Track 3 (23:55)
12. James Duncan – Shades Of House (A2) (25:42)
13. Wincent Kunth – Re Entry (28:14)
14. A Sagittariun – Conquering Lions (29:15)
15. Deadbeat – Whoa! (31:27)
16. Hard House Banton – Reign (34:50)
17. K-HAND – Clap Yo Hands (38:28)
18. Groove Chronicles – Your Power’s Taking Over (42:15)
19. Head High – Power Seat (44:59)
20. Taka Boom featuring Chaka Khan – Groove Like That (48:07)
21. Mr. Tophat & Art Alfie – House Music (52:00)
22. Mr G – Womb (55:05)
23. eLBee BaD – Don’t Wanna Lose Ya Love (58:02)
24. Bluelite – Enlite (59:32)
25. Will Azada – Pump That Shit (1:01:55)
26. Tronic Pulse – Hit That (1:04:25)
27. Heiko Laux – The Bridge (1:07:18)
28. Roman Flügel – The Odd Lobster (1:09:43)
29. G. Marcell – Breathe (Exhale Mix) (1:12:56)
30. Borrowed Identity – Leave Me (1:14:29)
31. The Oliverwho Factory – Take It Slow (1:17:19)
32. Genius Of Time – Tuffa Trummor Med Röst (1:21:14)
33. Nick Höppner – Track For Eb (1:25:54)
34. Terrence Dixon – Innocence (1:29:10)
35. Marcel Dettmann – Light (1:30:17)

Mixed and compiled by Ryan Elliott

All tracks used by kind permission of the respective copyright holders.

Mastering by Jan Wagner at Faust Studio
Photography by Sven Marquardt

for full info, credits and extended artwork go to:
http://ostgut.de/label/record/120

This mix is dedicated to my friends.

mix releases

Panorama Bar 06 | Ryan Elliott

INTERVIEW > https://inverted-audio.com/mix/vril/

Vril delivers a rare live set recorded at Berghain in 2014. We also caught up with Konstantin to discover more about the day to day operations of Giegling and what he has planned for the label.

IA MIX 146 Vril

More Info & Download: https://www.xlr8r.com/news/2016/05/download-a-new-mix-from-polar-inertia/

Live studio mix recorded exclusively for XLR8R channels. 

@polarinertia

Download

Download: Polar Inertia - XLR8R Mix, May 2016

"Welcome to Feed The Raver podcast. My name is Craft and this week we present Unjiin from Seoul, Korea.

He is a techno DJ and producer with releases on several labels including remixes from artists such as Ness and Dorian Gray. He is the founder of Korea’s first techno label ECI Korea and leader of East Collective, a live techno team. He had a successful international debut at Miami WMC 2010 as Korea’s best electronic musician. He played in places such as Sullivan Room in New York, Spybar in Chicago, Ministry of Sound in UK, Zouk in Singapore, Ultra, Womb and Air in Japan, ℅ Pop in Germany, Sonar, Ultra and Global Gathering in Korea, Midi festival China, and various parties and festivals in Asia. Today, he is surely one of the most independent, versatile, and inspiring DJs in Korea.. He is becoming well-known in Asian techno circles as one of top producers and DJs to watch. Upcoming releases include an EP on Next Week Records and a collaboration with Japanese producer Iori. He is scheduled to perform at several events in Korea before heading back to Europe in September. He is also known as Rainjacket for his imaginative abstract ambient and electronica project.

Check out www.feedtheraver.com but right now with this beautiful set it’s time to Feed The Raver. Enjoy!”

Tracklist:
01. Lucy - She-Wolf Night Mourning  [Stroboscopic Artefacts]
02. Carbon Based Lifeforms - Somwhere in russia [Leftfield Records]
03. Luigi Tozzi - Epipelagic [Kabalion Records]
04. Svreca - Ebisu (Dasha Rush Remix) [Semantica Records]
05. The Gods Planet - New Dawn [TGP]
06. Reggy Van Oers - Tunnel Dweller [Informa Records]
07. The Gods Planet - The Runaways (Deepbass & Ness Remix) [TGP]
08. Gennaro Mastrantonio & Billy Johnston - Black River [True Type Tracks]
09. Distant Echoes - A Last Shimmer [Dystopian]
10. Myk Derill - Une Longue Nuit [Fluxus Records]
11. Gemini Voice Archive - No Retorno [Soma Records]
12. JP Enfant - Dreaming Backwards [Les Enfants Terribles]
13. Peter Van Hoesen - Swerve Damiao [Time To Express]
14. Yuka - Daphna And Clone [Fullpanda Records]
15. Nina Kraviz - Let's Do It [Trip]
16. Unjin - Fog Machine (Seoul Version) [ECI Korea]
17. Avatism, Clockwork (C/W), CW/A - Lintwurm (Lucy Remix) [Parachute] 
18. Architectural - Sentir [Wolfskuil]

Unjiin links:
Facebook
https://www.facebook.com/unjin.main/
Music 
https://soundcloud.com/unjin

Feed The Raver Podcast show hosted by Craft:
https://www.facebook.com/FEED-THE-RAVER-109142659209529/
https://www.youtube.com/user/FEEDTHERAVER
www.feedtheraver.com

 Podcasts, radio shows and event recordings: 
www.soundcloud.com/craftnyc

Craft Music Productions: 
www.soundcloud.com/craft-music-productions

Facebook page: 
www.facebook.com/pages/Craft/28824397775

Twice as Proper website: 
www.twiceasproper.com

Resident Advisor: 
www.residentadvisor.net/dj/craft

Feed The Raver podcast submission:  
feedtheraver@gmail.com

Photo edit by Jenny Arredondo
seanceradio.co.uk/artist/feed-the-raver

Feed The Raver website

Feed The Raver - Episode 87 - Unjiin (Seoul, Korea)

READ MORE:  https://mnmt.no/podcast/chptr003-liveset/
"A new CHPTR has begun - Listen to a special live set recorded by the mysterious entity"

Links:
Listen to snippets from CHPTR003 here: https://soundcloud.com/chptr/sets/chptr003
Buy your copy here: http://www.juno.co.uk/products/chptr-003/615049-01/
Visit CHPTR on Facebook: https://www.facebook.com/chptrlive/
CHPTR  on SoundCloud: https://soundcloud.com/chptr



For booking inquiries please contact: will@radiatebooking.com

MNMT 107: CHPTR Live

UV Podcast 043 by @massimilianopagliara
Interview & Tracklist: http://bit.ly/uvpod043massi
Photo Credits: Robin Kirchner

Uncanny Valley Podcast

Interview & Tracklist

UV Podcast 043 - Massimiliano Pagliara

D.A.R.F.D.H.S. - Hedvigstad // Northern Electronics
Blaze - Lovelee Dae (Bicep Remix) // FMB
Ground Loop - Don't Slip (Fabrizio Lapiana Remix) // Southern Lights
Glos - Prayer // Escapism
Voiski - Happy Piece For Happy People Piece // Dekmantel
Gonno & Nick Höppner - Fantastic Planet // Ostgut Ton
Deadboy - RU4ME // Unknown To The Unknown
Zemi17 - Trickles In The Dark // The Bunker NY
Ruhig - Trento // Midgar
Yotam Avni - Tinofet // Stroboscopic Artefacts
Anselm - Verwandlung // Unequal
Abstract Division - The Hunt (Tensal Remix) // Dynamic Reflection
Cleric - Concrete // Infrastructure NY
Dyad - Troika // Dyad
Judas - Disgrace IV // ARTS
JP Enfant - Our Future Is Under Construction // LET
Bruno Sacco - Imaginaria // Attic
Yaleesa Hall & Malin - Second Carol // Will & Ink
PVS - KP4 // Key
Eric Fetcher - Data // Aine
Anetha - Tomorrow's DNA // Reclaim Your City
The Fallen - Interference // Knotweed
Christopher Joseph - The Key // Moments
Om Unit - What It Is // Idle Hands

Snapchat aka der erste Internetscheiß den ich nicht mitmache

Opuswerk RTS.FM Moscow × Mendeleev Bar 25.08.2016

Local boy SHLTR has been a steady up and comer the last year in the Amsterdam techno scene. The atmospheric and deep sound behind his style transfers to his Konstrukt Label and parties. With his first EP on his own imprint followed by a solid Cassegrain and Sendai release, and sets amongst Heavyweights such as Voices from the Lake and Marco Shuttle on the horizon, his stock is on the rise in the scene. And hopefully bringing it with it this particular style of techno.

TRACKLIST:
1: Tdel - The Overlook
2: Chevel - Crossing
3: Svreca - Ebisu (Dasha Rush Remix)
4: Tdel - Orthogonal Perception
5: Voices From The Lake - Ibrida
6: Elle - Akuj
7: Stephanie Sykes - Perplex
8: Marco Shuttle - Danza Cinetica
9: Deepbass - Deformation
10: Jon Gurd - To no One (Ancestral Voices Remix)
11: Donato Dozzy - A.Ritmica
12: Plastikman - Gymnastiks
13: Marla Singer - Hidden Face
14: Antigone The Quiet In The Land
15: Function & Inland - Colwyn Bay

https://soundcloud.com/konstrukt-5
https://soundcloud.com/shltr

T043 - SHLTR

"State of Return" is the second Binary Cells's imprint.

In this EP, Remco Beekwilder is sharing his cosmic journey on several unexplored planets.

"Message from Mars" is the first signal, it is tinted of emotional and mind catching vibes, useful tool for building atmospheres.
"Planet Acid" is a stomper designed for dance floors with some pounding acid techno cuts.
B side "Escape from Niburu" is a raw and hypnotic tool including Arnaud le Texier's vision.

BCS002 - Remco Beekwilder - State Of Return EP (Incl Arnaud Le Texier Remix)

RYC 206 Leiras

Reclaim Your City 206 | Leiras

Podcast #022 : SHLTR.

Konstrukt's label owner SHLTR originates from the very South the Netherlands where he got familiar with electronic music. His first musical expressions were disclosed in the marl caves near the Belgium border, where unique illegal parties took place. These caves have been an inspiration for the establishment of his versatile taste in deep atmospheric music. SHLTR runs the record label: "Konstrukt" which has already been a platform for artists like: Peter van Hoesen, Yves de Mey, Cassegrain, Artefakt and Evigt Mörker.

INVEINS \ Podcast 022 \ SHLTR

soundcloud.com/hydrangeamusic

01. Segmento - Dawn in Silver Street - DUST rec.
02. SNTS - Es19.2 - Edit Select Records
03. Shifted - Colours Of The Fall - Mote-Evolver
04. Varg - I Think I’d Lie For You - Northern Electronics
05. Von Grall - Bad Reputation - Midgar Records
06. Air Protection Office - 3Balspace (Alan Backdrop Remix) - Unknown
07. CHPTR - CHPTR VI - CHPTR
08. VSK - 3x3 (Unam Zetineb Remix) - 030 recordings
09. Evigt Mörker - Skenet Av Den Nedre - Konstrukt
10. Maxime - Matta (Version 2) - Unknown
11. OWL - The Calling - Anekoic Records
12. Bohdan - Overflöd - Unknown
13. Härdstedt - Psyke - Under Molnet
14. Limo - Fluid Identity (Edit Select Remix) - Substrato
15. Antonio Ruscito - Prima Immagine - Edit Select Records
16. KYLN - Aconit Napel - MFM Records
17. Retina.it - Reflection In A Symmetric Space (Acronym Remix) - Eklero
18. Evigt Mörker - Magdalene Spell - Semantica
19. Echologist - Dead Men Tell No Tales (Antonio Ruscito Version) - Lanthan. Audio
20. Sanjib - Marches To Spirits (Vilix Remix) - Lett Records
21. Agnosia - Harbinger Of Tragedy - Unknown
22. Blazej Malinowski - III - The Gods Planet
23. Cliche Morph - Escape From Himself - Midgar Records
24. Agnosia - Senseless - Unknown

Reclaim Your City 213 | Hydrangea

ＡＲＴＳ ＳＥＲＩＥＳ - ００２:  Infektion
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Everything we do, is different than any other platform around you.
We Believe that giving the power to the music is key, we Believe in the youth, we Believe that there is no limit, and we Believe in supreme quality. This gave the result that our music is played from any valuable DJ in the field and the best clubs in the world.

Note:  Second Chapter of the ARTS Session in the hands of one of the most promising talent in the Collective, Infektion define hypnotism in his own unique way. |  2x technics 1200 + 1x infektion

ᴰᴼᴺ’ᵀ ᵀᴿᵞ ᵀᴼ ᴮᴱ ᴮᴱᵀᵀᴱᴿ ᵀᴴᴬᴺ ᴼᵀᴴᴱᴿ ᴾᴱᴼᴾᴸᴱˑ 
ᵀᴿᵞ ᵀᴼ ᴮᴱ ᴮᴱᵀᵀᴱᴿ ᵀᴴᴬᴺ ᵞᴼᵁᴿˢᴱᴸᶠˑ

ĺ̀͂͝҈̻̈̋҈̙̣̯̘̞̮͍̯̮̾͆́͌ͦ̆̾҈̶͉̙̼ＳＥＲＩＥＳ - ００２ (Infektion)

FACEBOOK : www.facebook.com/djarcane

Titel : Studio Mix #7(19.02.2017)
Size : 152 Mb
Duration : 66:41

Studio Mix #7 (19.02.2017)

For this first edition of Salomon Podcasts we have Dubphone.
The Romanian Artist who has signed with Akbal music and through time his mixing skill have brought him to play in clubs such as Tresor Belrin & Space Ibiza. 

We are very glad to have him open up this series of podcasts and we look forward to providing you with top quality music.

Salomon Podcast 001 - Dubphone

Recorded and streamed live in Budapest, LÄRM 18.02.2017.
Event: https://www.facebook.com/events/1657149811245104/
YouTube: https://youtu.be/sGUvA3dv2zM
Mixcloud: https://www.mixcloud.com/RTSfmBudapest/diego-krause-rtsfm-budapest-18022017/
Streamed by StreamON https://www.facebook.com/StreamON.hu

Diego Krause is an artist and label owner who was born in Berlin’s eastern districts during the high times of early synthesizer music as created by the likes of Kraftwerk and Jean Michel Jarre. Growing up in the nineties, he witnessed, first-hand, the golden era of hip-hop and spent his formative years as a producer making hip-hop beats before making the transition to house music.

Diego is co-owner of the Beste Modus imprint, with his partners Cinthie, Stevn.aint.leavn and Ed Herbst and he runs with cinthie also, Unison Wax, as an outlet for his own productions. He recently released a killer EP with Apollonia, entitled ‘Right About Now’, and has released original material and remixes on Adult Only, Organic Music and Rough Recordings.

Diego’s sound is influenced by funk and soul, garage, deep house and everything in-between that is both underground and raw. He has taken his sounds all over Europe and beyond – playing at clubs like Watergate and About Blank in his hometown Berlin along with appearances in Lyon, Strasbourg, Paris, Zurich and more… His DJ-sets are powered by driving basslines with a raw nineties texture and techy flourishes, while always retaining a groovy, jacking vibe.

https://www.facebook.com/diegokrause
https://soundcloud.com/diegokrause

Diego Krause RTS.FM Budapest 18.02.2017

For the 39th entry of the Honcho Podcast Series we welcome Stockholm's Dorisburg! Fresh off of an incredible DJ set at last month's Honcho, Alex has supplied us with a lush studio recording of his live show.  None of his sets from his recent tour were recorded, so he wanted to document this moment of time before moving on to new things. This set is mix of old tracks, new material, and a little bit of magic that just happened in the moment. Enjoy!

Honcho Podcast Series 39 - Dorisburg

@lostdesertmusic
https://soundcloud.com/lostdesertmusic

Another perfect sunrise as Lost Desert elevated our hearts and captured the infinite magic of the moment.

ZEROLIVE: Lost Desert - Masquerade 2017 Sunrise

Download the set here: 
http://corenews.me/hunee-essential-mix-2017-04-29/
Tracklist over here:
http://tracklists.thomaslaupstad.com/hunee-essential-mix-2017-04-29-playlist/

Hunee - Essential Mix 2017-04-29

Rinse FM Podcast 

Downloads

Rinse FM Podcast - Manni Dee - 29th April 2017

An ear-bashing mix from Munich's Zenker Brothers, bosses of the Ilian Tape imprint.

For more information head here: http://www.factmag.com/2017/05/01/zenker-brothers-fact-mix/

FACT Mixes

FACT mix 599 - Zenker Brothers (May '17)

Mix by Olin
https://soundcloud.com/olin
Art by Andy Gilmore
http://agilmore.com

GhostlyCast 70 welcomes the considered ear of Chicago producer Jason Garden. A triple threat, Garden records under the name Olin (working with labels such as Argot, Detour, and Giegling's g~~g~~~g), runs his own imprint (Boundary Monument), and serves as resident DJ and talent buyer for the acclaimed Smart Bar venue. The expansive, freeform mix reflects his approach live—as he explains:

"Over the years I have always grappled with the idea of what a mix should be. While I do enjoy the idea of carefully stitching together something thematic that I might not be able to do live, I’ve always also been a bit turned off by the idea because it feels somehow disingenuous. I get the sense that I’m telling a white lie about what it’s like to see me DJ. Conversely, my favorite part of DJing a party is the spontaneity and joy that can come from the feedback loop I share with the crowd. It’s never perfect, but it’s human and very genuine, which I love. So, while there is no dancefloor to speak of, this mix feels as true-to-life as such a thing can be: recorded without a plan, straight through, at home on a Sunday evening."

GhostlyCast

GhostlyCast #70: Olin - Do It Live

Out now the Fifty-Third "OECUS Podcast".
This show with guest: PARALLX

Parallx grew up in a family of musicians in the industrial metropolis called Ruhrgebiet in West Germany. He performed minor drum and samba acts at a small festival in the middle of Germany at the age of eight, his rhythmic obsession caught a hold of him fueling his drive for musical composition till present day. After graduating school he found his new home in Berlin where he has been heavily influenced by the techno, house and art scene. During his Interface-Design studies, he completed a course called “musical interfaces”, designed and built his own MIDI controller called "Sound Radar”, and continued to integrate his style into the world of music production.
Parallx is constantly in pursuit of selfexpression, regardless of whether its music or visual art. Equipped with enormous energy and willpower, he is always hunting for new inspirations and new ways to improve his music. Parallx faithfully releases on Modu , hard-line Berlin based label, run by his partner in crime Escape to Mars with whom he also realsed EP in March this year. His powerful, stomping and dark track 'Bruised' has been played by the greatest DJs at Berghain / Panorama Bar​ and other clubs.
His latest absolutely flawless debut on Emmanuel​'s label - ARTS turned out to be a great success which gave him much recognition in the techno scene. Indeed, we are impressed.

Enjoy It!

Touch PARALLX: https://goo.gl/BGifd3
Touch Oecus: www.facebook.com/oecusevents

OECUS Podcast O53 // PARALLX

Rinse FM Podcasts

Rinse FM Podcast - Truss - 1st May 2017

We are happy to present the 23rd edition of our podcast series. Expect high quality mixes of our residents and favorite guests every month.

Watergate Podcast 23: Alex Niggemann

Enjoy!

https://soundcloud.com/alexniggemann
https://www.facebook.com/alexniggemann.official
www.facebook.com/watergate.club

Watergate Podcast #23 - Alex Niggemann

Playlist for 2nd May 2017 episode of Deep Space Helsinki radio show:
1. Simone Gatto: Melodic Resonance (Shaded Explorations)
2. Feral, Luigi Tozzi & Ntogn: Orchid (Shaded Explorations)
3. Donato Dozzy: K7 (Further Records)
4. Refracted: The Jungle Is Thick (Silent Season)
5. Roel Zweers: Yerseke (Planet Rhythm UK)
6. Aphotic: Gates Of Tyranny (Abandon)
7. Other Form: Carvings (Unknownmoments)
8. Cardao: Reversed [Svarog remix] (91 Rec)
9. Slam: Visual Capture [Luke Slater remix] (Soma)
10. retina.it: Here And Now (Substrato)
11. Ruhig: Alba [Luigi Tozzi reshape] (Midgar)
12. Crossing Avenue: Rimbalzo (Spazio Disponibile)
13. Idealist: Why Did You Come Here (Idealistmusic)
14. Svarog: Utgard (Animal Farm Records)
15. Altstadt Echo: The Descent [Evigt Mörker remix] (Modern Cathedrals)
16. Nobu: Spell (Semantica)
17. Edward Bei: Shakti (Srie)
18. A Thousand Details: Byron The Idiot (Dynamic Reflection)
19. Shifted: Centipede (Drifting Over)
20. Tensal: Propaganda (Propaganda Moscow)
21. Tadeo: The Cyborg [Pris remix] (NON Series)
22. Tadeo: The Net [Abdulla Rashim remix] (NON Series)
23. Svreca & Neel: Tángara (Semantica)
24. S.e.r.e.s.: Invoke (Aine)
25. Johannes Heil: B2 (Exile)
26. Staffan Linzatti: Below The Ice (Field Records)
27. Stanislav Tolkachev: North (Raw Raw)

Deep Space Helsinki - 2nd May 2017

Rinse FM

Rinse FM Podcast - Plastician - 2nd May 2017

For our 30th podcast we bring you Moteka, a techno dj and producer from Marseille. The last couple of years have been quite prolific for the French artist, with his productions released on Children of tomorrow, Skryptöm and Newrhythmic to name a few. Moteka’s dark and sophisticated sound is becoming more and more unique, with a huge focus on deep atmospheres, raw rhythms and finely detailed structures. In his studio, which can be rather considered as a Techno laboratory, he is constantly pushing forward his sonic experimentations looking for the perfect mixture of mind-bending textures and powerful structures. Enjoy the podcast!

Track list:
1 Moteka - Asgardia 001 (unreleased)
2 Moteka - Xytyru
3 Irshad Hussein - Obastan 2
4 Matteo Cortese - In Un Angolo Acuto VII (demo)
5 Pär Grindvik - Detached
6 Monolike - Larkhill (Fixeer Remix)
7 Mike Parker - Inversion 6
8 Moteka - Peristasis
9 Moteka - D208 (unreleased)
10 Moteka - Xysilyl
11 Abdulla Rashim - Of Water and the Spirit
12 Moteka - D202 (Unreleased)
13 Dino Sabatini & Giorgio Gigli - Nereus

On The 5th Day Podcast #030 - Moteka

Picture courtesy of Dennis Beutner.

Learn more about THNTS:
https://www.facebook.com/thntstechno/

Catch him at the next edition of the Techno Scene Offline event in Paris. More info: https://www.facebook.com/events/145820102616279/

Techno Scene Podcast #32 - THNTS

This week at Afrikaburn is hard to put into words.. so many new friends, unforgettable moments and great music.. It really is more of an experience than a festival.
I will never forget those magical days in the desert - Thank you to the whole Hauptbahnhof Family for being such amazing human beings <3

This is the set I played on Saturday evening for sunset at our little station.. and as so often at Afrikaburn, things turned out a little different than expected. In the second half of my set, a fireranger came up to the DJ-booth and told me to stop the music because of a silent burn that was going to happen at the Temple of Gratitude. But although the set isn't "finished" as it was intended, I still wanted to share those 100 minutes with you. I hope you enjoy!
Picture: Burning of the Hauptbahnhof Station on Monday morning at Sunrise

A Sunset at AfrikaBurn - Hauptbahnhof 2017

http://blowinguptheworkshop.com/project/12--galcher-lustwerk/

100% GALCHER

'Some tracks and stems from 2012 compiled into a promomix. Hope you enjoy! -GL'

STEM
PARLAY
PUT ON
OUTSIDE THE CLUB
I NEVA SEEN
STEM
ENTERPRISE
STEM
KAINT
EVERYBODY IN THE PLACE 2012
STEM
CRICKET'S THEME
FIFTY
DOCKSIDE
LIL' BIT OF CHOCOLIT
100% PAIN

ART BY KURT SEPARATELY.
http://falsekurt.tumblr.com/