Modern neo-funk neo-disco dancehall bigband 70s style retro pop uptempo hit.

The night of the alley is abluted in a gentle rain,  
Minarets drip verses onto the walls.  
My heartbeat—a rosary—counts exile bead by bead,  
While the wind pulls from between the teeth.

Raise the whisper and walk the Sirat - yalla yalla, hey!
My hand in yours above the mirage - ya ‘ein ya leil, hey!
La lili lili la…_ say "Ah!" - hey hey hey!
We pray and dance among the shadows - ya leil ya ‘ein, hey!

ليلِ الحارَة متوضّي بمطرٍ خفيف،  
مآذن عم تُنقّط آيات عالحيطان.  
نَبضي مِسْبَحة بتعدّ الغُرْبة حَبّة حَبّة،  
والريح بتسحب “آمين” من بين السِنان.

يا ليل يا عين… لا لِلي لِلي لا  
قلبي دُم–تَك تَك، عالخطوة سوا  
هَي هَي هَي… هَلّا—يا روحي هَي  
يا ليل يا عين… لا لِلي لِلي لا

علّي الهَمس وامشي سِراط—يَلّا يَلّا، هَي!  
إيدي بإيدِك فوق السَّراب—يا عين يا ليل، هَي!  
لا لِلي لِلي لا… قولي “آه!”—هَي هَي هَي  
نِدْعي ونرْقُص بين الظِّلال—يا ليل يا عين، هَي!

فَوْق السَّطِح الغيم مِحْبَرَة سوْدا،  
والقمر سَفْحة فاضية تنْطِبع فيها الأسماء.  
خُطانا سُجود عتراب الباب، بْتِتْنى،  
والغُراب الحارس يْحُكّ السِكّة بإخفاء.

يا ليل يا عين… لا لِلي لِلي لا  
قلبي دُم–تَك تَك، عالخطوة سوا  
هَي هَي هَي… هَلّا—يا روحي هَي  
يا ليل يا عين… لا لِلي لِلي لا

علّي الهَمس وامشي سِراط—يَلّا يَلّا، هَي!  
إيدي بإيدِك فوق السَّراب—يا عين يا ليل، هَي!  
لا لِلي لِلي لا… قولي “آه!”—هَي هَي هَي  
نِدْعي ونرْقُص بين الظِّلال—يا ليل يا عين، هَي!

إذا منقَعْ—سجّادة الصَّلاة بتصير جْناح،  
وإذا تاهِت القِبلة، منقيسها بنَفَس.  
بيهمِس خِضِر السوق: “ما تِسأل كتير”،  
منمشِي بِسْم الله عالحَرْف… وما نِنْقَصّ.

يا ليل يا عين… لا لِلي لِلي لا  
قلبي دُم–تَك تَك، عالخطوة سوا  
هَي هَي هَي… هَلّا—يا روحي هَي  
يا ليل يا عين… لا لِلي لِلي لا



Sirat - صراط

Singer, songwriter, composer, producer, pianist, classical guitarist.

مغنية، وكاتبة أغاني، وملحّنة، ومنتجة، وعازفة بيانو، وعازفة غيتار كلاسيكي.

Influences:
Chvrches, Sevenlions, Porter Robinson, Madeon

Sirat - صراط

Ava Mia