jesus Christ hymns

An Archetypal Coptic Morning!

Taraneem (+ Taraneem in English)

English Praises/Songs

best

English songs

Coptic hymns

مزامير 💕

Watching Us

م ر ى م        مريم إسمك غالى على
ال م           مـــــرهم تداوينى بشفاعتك ليَّ
وال ر         ربــنـــا جاه منك يفدى البشرية
وال ى        ياســــلام على قلبك مليان حنية
وال م        تــاني ميـن زيك يا طاهرة نقية

م ر ي م مريم إسمك غالي عليا - بولس ملاك

Verse 1:
Your peace passes all understanding 
It's within us and never ending
And despite what the enemy’s saying 
You fill our hearts with peace 

Chorus:
(Your peace your peace is
for God's people in every place) x2

Verse 2:
Even if we may go the wrong way 
His spirit is in us, it's never astray 
He answers and calms all the waves 
And fills our heart with peace 

Chorus:
(Your peace your peace is
for God's people in every place) x2

Verse 3:
The peace of God you left for us
Not like what the world would ever give us
And since your spirit abides in us
Your people live in peace 

Chorus:
(Your peace your peace is
for God's people in every place) x2


*** Special thanks to Olivia Bassily for the translation of verse 1!

Your Peace - سلام - Translation

(If My own mother forgets me,
My Lord's embrace is enough for me) x2
Precious in His eyes is the smallest baby
So how can He forget me?
Refrain:
(So how can He forget me?) x2
If the mother forgets her baby,
My Lord will never forget me
(Treasured in His eyes is every tear,
Persistent is He to erase my fears) x2
To my soul, His love is always near
So how can He forget me?
Refrain
(Of the smallest bird, the Lord takes care
For the Lillies, clothing He prepares) x2
Precious in His eyes is every single hair
So how can He forget me?
Refrain
(For me the thorns you accepted
Not a single pain, have you rejected) x2
Beloved Jesus has never neglected
How then can He forget me?

If The Mother Forgets (إن أنسى)

‎⁨ترنيمة سلام سلام لشعب الرب فى كل مان⁩

Psalm 119:11, led by Karen Sakla & Marina Boshra

Psalm 119:11 - Your Word I Have Hidden

Studio version of "Joy In My Song" - As performed at the Living Arts Centre, Mississauga, September 2013.

Mira Ghaly - Joy In My Song

I Praise the Virgin (Amdah Fel Batool)- Fr. Philopateer Kamal & Chorous

Blessed Are Those Who Have Mercy... Violin

Kalos (Coptic)

Khen Oushot with Ibrahim Ayad at St Mark Church Montreal

Psalm 125

Psalm 99

En Onsa-Ibrahim and Anton Ayad

Psalm 50 (Create In Me)

An originally Arabic song translated to English. 
To be continued...

Jesus Told Me

His Banner Over Me is <3

Just like the Bird

O Seeker to Meet Jesus

In the midst of the raging sea ترنيمة وسط البحر الهايج - Mena Fawzy & Mike Morkos

ترنيمة يا سيدي كم كان قاسيا القس جوزيف جون رائعة جدا.mp3

ترنيمة امين تعالى بصوت ابونا يواقيم ناجى وابونا جوزيف جون رووووعه

المزامير مرتلة - مزمور 4- فريق ابو فام (Arabic Psalm 4)

المزامير مرتلة - مزمور 3- فريق ابو فام (Arabic Psalm 3)

المزامير مرتلة - مزمور 2- فريق ابو فام (Arabic Psalm 2)

المزامير مرتلة - مزمور 1- فريق ابو فام (Arabic Psalm 1)

المزامير مرتلة - مزمور 50- فريق ابو فام (Arabic Psalm 50)

Your Love Oh Mary

The Saturday Theotokia

My Fathers, the Monks

This track is available for purchase on CD Baby here: http://www.cdbaby.com/cd/johnbibawyftjosephbibawy

Trample Oh My Soul feat. Joseph Bibawy

He Paid All My Debt

من وسط الأشوك ونادتني
حبتني انت وودتيني
من غيرك ماكنتش هعرف
ايامي لفين ودتيني

مشاكلي كلها حلتها
والمره انت حلتها
خلتني حرمن تاني
وقيودي انت حلتها

ربي حارسني في مخاطري
وبتجبرلي لي خاطري
لما اجي اشتكيلك
بتطيبلي خاطري

مشاكلي كلها حلتها
والمره انت حلتها
خلتني حر من تاني
وقيودي انت حلتها

انجيلك ليا بُشاره
وكمان علامه وإشاره
ولو انت تشاورلي
اجيلك انا بإشاره

مشاكلي كلها حلتها
والمره انت حلتها
خلتني حر من تاني
وقيودي انت حلتها

ترنيمة| مشاكلي كلهاحلتها [الترنيمة الاصلية]

من وسط الاشواك ابونا جوزيف جون

القي يا ابني الهم عليا ابونا جوزيف جون

Morning Doxologies - George Makary & Peter Soliman

ترنيمة وسط البحر الهايج القس جوزيف جون

She Came With the Spices... encouraging song for our journey with Him to Resurrection. 

SheCame

Lamentations of Jeremiah- Mark Archie

Morning Doxology

Source: Keneesitna (Our Church) Cantor Tharwat Nady - Melody for the Coronavirus Pandemic. https://soundcloud.app.goo.gl/fAn2qoDKn5b4HjF3A


In the Church’s embrace
We found the sweetest life
Life with our Lord Christ
Is above all success

Our Church is strong and steadfast
Solid throughout the years
From her fountain of compassions 
And her teachings we live 

The soldiers of the faith
The courageous the saints
Who sacrificed their lives
To preserve it for us

They were on earth living
With Christ were rejoicing
Their lives sacrificing 
In Christ’s love abiding

In the Church’s embrace
We found the sweetest life 
Life with our Lord Christ
Is above all success

Our Church is strong and steadfast
Solid throughout the years
From her fountain of compassions 
And her teachings we live

Our Church (كنيستنا)

“I will sing a new song to You, O God; On a harp of ten strings I will sing praises to You” (Psalm 144:9)

If The Mother Forgets (إن أنسى)

The Ten Strings