Buy | Download
tratratrax.bandcamp.com/album/no-pare-sigue-sigue-2

”no pare, sigue sigue" our annual and favorite popurrí is back. If you remember what we did in 2022, you will know that there is not much to explain here. It is pure boom boom boom, 18 explosive cuts, club-ready, certified-bang-bangs, at different tempos and rhythmic structures but with one thing in common: hi-tech design, lots of sonic adventures by new and old acquaintances de la casa.

There is something for everyone here: cult legends like Siete Catorce, 3Phaz, Doctor Jeep or Maoupa Mazzocchetti share the lineup with exciting new talents like Surusinghe, Entrañas, Atrice or WOST. Furthermore, you will notice the evident emphasis on this bridge we are trying to build between Sur América and the UK.

no paramos, seguimos.

released February 9, 2024

All NRG programmed by sound designers from Latino América, África and Europa.

Artwork__Julián Guzman
Mastering__ Seph
Catalogue No.__ TRA017

V/A — no pare, sigue sigue 2 — TRA017

sonic hustlers programming records that range from atmospheric sounds for the mind to breaks, tribal and dembow for the arses
_________________________________

Showcases Bookings__ carin@outer-agency.com

V/A — no pare, sigue sigue 2 — TRA017

TraTraTrax