All submissions to Haiku 398:

https://www.naviarrecords.com/2021/08/18/naviarhaiku398-the-shimmering-haze/

To participate:

- Make a song in response to the weekly assigned poem (a new poem is published every Wednesday)

- When choosing a title for your piece also include the assignment number, for example “Title of your track (naviarhaiku110)”

To submit your track:

- If you’re a Soundcloud user, upload it on Soundcloud and send me the URL via private message, or tag me in the track.

- If you upload your music on Youtube, Bandcamp or anywhere else, upload your submission and then send me the link by email at marco@naviarrecords.com or contact me on Twitter, Facebook or Instagram

- If you don’t use any music platform, upload it to this Dropbox folder and I’ll include it in the weekly playlist. If you choose this option, make sure you include your name in the track’s title. www.dropbox.com/request/JvKyUfuCSzJ3gRNRocZz

Your track may be included in Naviar's weekly podcasts and free (pay-what-you-want)compilations. If you can, please set the track as downloadable on Soundcloud and allow others to remix/reuse it by using a Creative Commons License.

Naviar Haiku Challenge: www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku
Naviar Records store: naviarrecords.bandcamp.com
Subscribe/support the project: www.naviarrecords.com/support-us

haiku #398: the shimmering haze / above / the wet stone

the shimmering haze
above
the wet stone

haiku by Fukuda Chiyo-ni http://haikukan.city.hakusan.ishikawa.jp/english/about/index.html

picture by Olga Thelavart https://unsplash.com/@olga_o

For more information visit http://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

harming himself

halF shimmerinG [naviarhaiku398]

This track was created for the Naviar Haiku group.
398 week haiku
naviarlab.tumblr.
https://www.naviarrecords.com/2021/08/18/naviarhaiku398-the-shimmering-haze/

2021-08-19

The Shimmering Haze ( Naviarhaiku 398 )

19Aug21

My naviarhaiku398 submission;
https://www.naviarrecords.com/2021/08/18/naviarhaiku398-the-shimmering-haze/
:D

The shimmering haze above [naviarhaiku398]

naviarhaiku398 – the shimmering haze

the shimmering haze
above
the wet stone

Widely regarded as one of the most important female haiku poets, Fukuda Chiyo-ni was a Japanese poet of the Edo period. She started writing haiku early in her childhood and was strongly influenced by Basho’s poetry (probably because her teachers were his students).

The fundamentals in Basho’s poetry include: sabi (detached loneliness), wabi (poverty of spirit), hosomi (slenderness, sparseness), shiori (tenderness), sokkyo (spontaneity), makoto (sincerity), fuga (elegance), karumi (simplicity), kyakkan byosha (objectivity), and shiZen to hitotsu ni naru (oneness with nature). Fukuda Chiyo-ni was particularly interested in the latter, since most of her poetry deals with the realm of nature.

Seven days to make music in response to the assigned haiku: to participate visit https://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

Deadline: 25th August 2021

haiku by Fukuda Chiyo-ni http://haikukan.city.hakusan.ishikawa.jp/english/about/index.html

picture by Olga Thelavart https://unsplash.com/@olga_o

Haze Above The Wet Stone [naviarhaiku398]

the shimmering haze
above
the wet stone

Widely regarded as one of the most important female haiku poets, Fukuda Chiyo-ni was a Japanese poet of the Edo period. She started writing haiku early in her childhood and was strongly influenced by Basho’s poetry (probably because her teachers were his students).

The fundamentals in Basho’s poetry include: sabi (detached loneliness), wabi (poverty of spirit), hosomi (slenderness, sparseness), shiori (tenderness), sokkyo (spontaneity), makoto (sincerity), fuga (elegance), karumi (simplicity), kyakkan byosha (objectivity), and shiZen to hitotsu ni naru (oneness with nature). Fukuda Chiyo-ni was particularly interested in the latter, since most of her poetry deals with the realm of nature.

Seven days to make music in response to the assigned haiku: to participate visit https://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

Deadline: 25th August 2021

haiku by Fukuda Chiyo-ni http://haikukan.city.hakusan.ishikawa.jp/english/about/index.html

picture by Olga Thelavart https://unsplash.com/@olga_o

Sasquatch in a haze [naviarhaiku398 - the shimmering haze]

This weeks Haiku challenge:

the shimmering haze
above
the wet stone

For more information visit http://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

The track contains recordings from freesound.org/ :
"gentle waves 1.wav" by tom.p (https://freesound.org/people/tom.p/sounds/62550/) Licensed under CCBY 3.0
"waves pebble beach frothy close1.flac" by kyles (https://freesound.org/people/kyles/sounds/450635/) Licensed under CCBY 3.0

Haiku by Fukuda Chiyo-ni haikukan.city.hakusan.ishikawa.jp/english/…dex.html

Picture by Olga Thelavart unsplash.com/@olga_o

Orange Haze Spray (naviarhaiku398)

Edited, mixed & mastered on 01 May 2025 by Jim Lemanowicz at Blissville Electro-Magnetic Laboratories of Massapequa, USA. 

Layered guitar synth

This piece evolved through three distinct passes with the last having three of its own:

1 - Almost every day, I record something. On April 13, I recorded about 20 minutes of guitar synth with a voice sound using a cheap SX guitar as the controller. I recorded with DAW effects but for this piece, I used the raw recording without effects. The synth has some built-in though.

2 - On May 1, I spread this recording across 15 tracks, stretching some to fit the same duration and adding leftover bits throughout. I panned them across the sound field. Though I created a wall of sound and did a rough mix, I felt this arrangement wasn't working for me.

3 - Inspired by fabric patterns and metal chains, I drew a subtractive volume automation on one track, moving down and diagonally, bouncing off the side and back until reaching the 15th track. I then drew another pattern at the beginning of the last track, moving up diagonally. As the piece took shape, I added a third pattern in untouched spots where it felt right. These patterns began precise but became organic—like a handmade garment rather than a machine-made one. The final run evoked an old painting shirt, and that's when I knew it was complete.

Photography/Art - Jim Lemanowicz, Aug 2019, Massapequa, NY, USA - at the time, an in-progress painting I called “Injury Or Suffocation.” 

©2019, 2025 Jim Lemanowicz

---

This original version of “Stepmother In Chains” was submitted as part of Disquiet Junto Project 0696: Chain of Layers. The Assignment: Make music change by altering its layers.

More on the Disquiet Junto at: disquiet.com/junto/

More on the 696th weekly Disquiet Junto project, Chain of Layers — The Assignment: Make music change by altering its layers — at https://disquiet.com/0696

Stepmother In Chains (disquiet0696)

Disquiet Junto 0697 is the first in a series of three, where each successive prompt's response is a contribution to a trio created via asynchronous collaboration.

To get this one going, I decided to contribute a bass/arp layer. I recorded three tracks on a keyboard controller and played back the notes on a tabletop Moog Minitaur bass synth while sculpting the sound in realtime. I love the Minitaur’s monophonic analog sound so much, and it’s a joy to perform on.

There is minimal processing on the tracks (light sculpted distortion and chorus) and no reverb. It’s also in mono so easy to pan left in the next prompt! If anyone wants stems, please let me know.

The piece is in C minor at 80bpm. I tried to provide a foundation while leaving plenty of room for other people, hopefully I struck that balance. I can’t wait to hear what you do with it!

More on the 697th weekly Disquiet Junto project, First Third — The Assignment: Record the first third of a trio — at https://disquiet.com/0697/

The Minotaur's Lament (disquiet0697)

This track was created for the Naviar Haiku group.
593
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku593-cloud-and-mist-alike/

2025-05-16

bright moon tonight (Naviarhaiku 593 )

original here https://soundcloud.com/boundaryobjects/song-95-disquietjunto0698
More on the 699th weekly Disquiet Junto project, Third Third — The Assignment: Record the final third of a trio — at https://disquiet.com/0699/

Chef Money (Junto Trio with Boundary Objects and Krakenkraft )disquiet0699

This is my submission to this week's Disquiet Junto assignment. The audio panned all the way to the left was recorded by Krakenkraft as the first part of a trio. The right channel contains Boundary Objects'  contribution for the second part of the trio. My contribution can be heard panned to the center.

 More on the 699th weekly Disquiet Junto project, Third Third — The Assignment: Record the final third of a trio — at https://disquiet.com/0699/

Third Third [disquiet0699] w/Krakenkraft and Boundary Objects

caged bird
glaring with envious eyes
at butterflies!
(Kobayashi Issa)
https://www.naviarrecords.com/naviarhaiku594-caged-bird/
Komposition1070 KammerEnsemble

Cage Music ]naviarhaiku594[

#4202 92.64% 334 left): Jun. 16, 2025: Rose of all Roses, Rose of all the World  (again, William Butler Yeats from May 22, 2025) 

*** NEW SELECTION ALBUM 30th JUST RELEASESD ***

Today's pure primal piano music here. Happy if this music makes you feel peaceful.. : )

Looking for absolute natural beauty every day for Piano Ten Thousand Leaves. Target number is 4536:
This piece may might have good 1/f fluctuation characteristic although I stopped investigating it each piece.

######## Latest Album: 30th SELECTION ALBUM JUST RELEASED ########

"wind of mysteriousness" - the 30th selection album of piano ten thousand leaves

youtube: FULL VIDEO with 20 full songs in very high quality sounds
https://youtu.be/tkqms1ZjAEg?si=RlWgQZBbe9z523f_

spotify:
https://open.spotify.com/intl-ja/album/7CiAmnJmm5Wnm3CVfmC234?si=tImTyWj5TT6dUBRhMRXVYg

apple Music:
https://music.apple.com/jp/album/wind-of-mysteriousness/1817351475

amazon music:
https://www.amazon.co.jp/s?k=chair+house+%E4%B8%8D%E6%80%9D%E8%AD%B0%E3%81%AE%E9%A2%A8&i=digital-music&ref=nb_sb_noss_2

all music streaming services:
https://linkco.re/PQ45u0dG?lang=en


rose of all roses rose of all the world - #4202 (92R64 percent 334 left) by chair house 250616

#4204 92.68% 332 left): Jun. 17, 2025: Beauty grown sad with its eternity  (again, William Butler Yeats from May 22, 2025) 

*** NEW SELECTION ALBUM 30th JUST RELEASESD ***

Today's pure primal piano music here. Happy if this music makes you feel peaceful.. : )

Looking for absolute natural beauty every day for Piano Ten Thousand Leaves. Target number is 4536:
This piece may might have good 1/f fluctuation characteristic although I stopped investigating it each piece.

######## Latest Album: 30th SELECTION ALBUM JUST RELEASED ########

"wind of mysteriousness" - the 30th selection album of piano ten thousand leaves

youtube: FULL VIDEO with 20 full songs in very high quality sounds
https://youtu.be/tkqms1ZjAEg?si=RlWgQZBbe9z523f_

spotify:
https://open.spotify.com/intl-ja/album/7CiAmnJmm5Wnm3CVfmC234?si=tImTyWj5TT6dUBRhMRXVYg

apple Music:
https://music.apple.com/jp/album/wind-of-mysteriousness/1817351475

amazon music:
https://www.amazon.co.jp/s?k=chair+house+%E4%B8%8D%E6%80%9D%E8%AD%B0%E3%81%AE%E9%A2%A8&i=digital-music&ref=nb_sb_noss_2

all music streaming services:
https://linkco.re/PQ45u0dG?lang=en


beauty grown sad with its eternity - #4204 (92R68 percent 332 left) by chair house 250618

TrillScape

Skaller

Electronic music, field recordings and weird electroacoustic sounds.

Naviar is a music community and label. Through regular publications, open projects and events, we explore the connection between experimental music and traditional Japanese poetry.

To join the Haiku challenge, visit https://www.naviarrecords.com/about/naviar-haiku

Orange Haze Spray (naviarhaiku398)

undermulden

Related tracks